ان الله عليم بذات الصدر

Bisan Toron - The Boat | بيسان طرن - القارب

Composer, Oud,Electronic :Ahmed Omran
Vocal : Abo Gabi
Guitar: Issam Hajali
Clarinet: Tarek Bashashe

أَرسَلتَ تَسأَلُ

عود : حمزة نمرة
كلمات وغناء : عبد الله المنياوي 
اخراج وفوتوغرافيا : كريم شعبان
للمشاهدة : http://vimeo.com/100897175
تفاصيل أبعد : https://www.behance.net/gallery/18288777/Torn-Apart-

Credits :  
Photographer & Director : Karim Shaaban 
Editing & Coloring : Karim Shaaban
Oud : Hamza Namira 
lyrics & Vocal : Abdullah Miniawy 

To watch : http://vimeo.com/100897175
For more details : https://www.behance.net/gallery/18288777/Torn-Apart-


Torn Apart - قد فرقتك

From the album Aynama-Rtama out now on CD, LP (black and ltd. edition red 12" vinyl) and Download. 

iTunes: http://smarturl.it/NAWA003IT 
Bandcamp: http://smarturl.it/NAWA003BC
Spotify: http://smarturl.it/NAWA003Spotify
Indiepush: http://smarturl.it/NAWA003IP
Amazon.com: http://smarturl.it/NAWA003AZ
Bleep: http://smarturl.it/NAWA003Bleep
Norman Records: http://smarturl.it/NAWA003NormanRecords

خُيولي 
أخَفُّ مِنَ الرِّيحِ 

سَنابِكُها تَقدَحُ الشَّراراتِ 
إذْ نَدْخُلُ المُدُنَ 

الحَرْبُ تَسْتَلقي 
كالعَروسِ بِإنتِظاري 

والحَتْفُ يَتَكلَّمُ بِاسمي 
فأنا هولاكو: 

سَيْفٌ في غِمدهِ لا يَسْتَريحُ 

ظِلّهُ أَينَما ارْتَمى 
يَستَنسِلُ غَيْمَةً مِنَ العُقبانِ الجائِعَة 
تطفو فوق البيوت 

حيثُ يَراني 
اللاجئونَ في 
كَوابيسِهِم بَينَ الخَرائِبِ 

- شعر لسركون بولص (١٩٤٤-٢٠٠٧). الترجمة الانجليزية لناريمان يوسف 

-------------------- 

My stallions 
are lighter than the wind. 

The fire of their hooves 
singes the earth 
as we enter the cities. 

War reclines, 
a submissive bride at my call, 
and Death speaks in my name, 
for I am Hulagu: 

a sword untiring, 
its shadow, wherever it falls, 
begets a cloud of hungry vultures 
that circle the houses 
where refugees 
see me in their nightmares 
among the ruins. 

- Poem by Sargon Boulus (1944-2007). English translation by Nariman Youssef.

----------------------------------------
Alif is Tamer Abu Ghazaleh (Vocals, Buzuq), Khyam Allami (Oud), Maurice Louca (Keys, Electronics), Bashar Farran (Bass Guitar), Khaled Yassine (Drums, Percussion).

Composed, Arranged, Performed and Produced by Alif

Recorded and edited by Khyam Allami at Tunefork Studios, Beirut, Lebanon, 19-22 Dec 2013 and in Cairo, Egypt May 2014, unless otherwise noted.

Drums recorded by Radwan Ghazi Moumneh and engineered by Fadi Tabbal at Boustros Palace, Beirut, Lebanon, 16-18 Dec 2013.

Bass recorded by Radwan Ghazi Moumneh at Tunefork Studios, Beirut, Lebanon, 18 Dec 2014.

Mixed by Alistair Chant at Toybox Studios, Bristol, UK

Mastered by John Dent at Loud Mastering, Taunton, UK

(c) & (p) 2015 Alif under exclusive license to Nawa Recordings. 

----------------------------------------

http://www.nawarecordings.com 
http://twitter.com/nawarecordings 
http://facebook.com/nawarecordings

http://www.alif.xyz
http://twitter.com/alif_music
http://facebook.com/alifmusic1

Get it on iTunes

Alif - Holako (Hulagu) الألف - هولاكو

Imagine if a French House banger got kidnapped by an indie band in jangly guitars and baritone melancholy. That’s this track: a cover where disco lasers became chiming strings, and the sweaty club was replaced by an awkward kitchen sink romance.

The lyrics are basically one long diary entry of a guy who panics when someone touches his knee, accidentally flirts like a Cold War spy, and rehearses love declarations in the bathroom mirror. It’s post-punk angst meets jangle-pop crush syndrome, with the emotional maturity of someone who frames ironic flowers because they don’t know what else to do.

Think: baritone vocals that sound like Joy Division’s Ian Curtis reading your group chat, guitars that sparkle like the last light in your ex’s window, and rhythms that dance like they’re too shy to actually dance.

So yeah—French House went to therapy, bought a second-hand leather jacket, and started humming about Netflix, cheese, and accidental stair routines. The result? This track.

Press play if you’ve ever:

Laughed too loud at a bad joke just to touch someone’s sleeve

Split the bill but not the feelings

Texted a heart emoji while pretending it was “just friendly”

Until you meet… see us again… and again… and again.

Lyrics:

Until we meet
See us again
I'll rehearse my love in the mirror again
You'll laugh too loud at one of my jokes then hug me like a nun in a trench coat cloak
Maybe next time one of us speaks or maybe we'll just invite the two we beat
See us again
I'll keep loving you like a very old

We split the bill like we split the truth
Flirt like spies in a kissing booth
You call me pal with your head askew
I choke on words and pretend it's dew
You touched my knee, oh was that fate
You laughed, I panicked, said great plate
Every look's a near confession wrapped in frieze and soft repression

Until we meet
See us again
Maybe your hand will hold mine then
Or maybe I'll choke and spill my drink then sink like love on a kitchen sink
If not same dance, same old refrain, you and your hoodie meet on sham
Till we meet
See us again
I'll love you quietly like it's not insane

We do the accidental stair routine
Then talk about cheese or a Netflix scene
Your playlist screams I want more than tea
But you say we're chill and giggle at me
I bring you flowers as a joke
You framed them up, no one spoke
Friends who text with heart emojis like passion's just one of our hobbies

Until we meet
See us again
I'll iron my soul and spray some zen
You'll smile like love's not in disguise and I'll nod like I'm not hypnotized
Maybe next time lips will move or maybe we'll just vibe
Until we meet
See us again
I'll miss your almost love

Amen

Until We See Us Again (Indie Rock Version)

Music by : M.Ragab & A.Hefny.
Voice : Ghalia BenAli
Recorded @ RadioAcid studio & Ganoub studio.
Mixed @ Ganoub Studio.
2015

سيد الكونين "ج٢

لم أعد طفلاً منذ أن عرفت بأن مخيمات اللاجئين هي الحقيقة وأن الوطن منذ الآن فصاعداً، سوف يسكن الحلم. منذ أن جرحني ناي الحنين وأنا تسكنني رسائل العتمة؛ رسائل إلى البيت المربع وشجرة التوت العالية رسائل إلى بيوت الحمام التي كان هديلها يجرحني إلى دربي العشب اللذين يقودان إلى المخيم الى 
القمر الحزين فوق سماء مدننا الخاوية المدمرة,
قُتِل القمـــر
شعر :أمل دنقل 
قالوا: غريب

ظنه الناس القمر

قتلوه ، ثم بكوا عليه

ورددوا (( قُتِل القمر ))
وتناقلوا النبأ الأليم على بريد الشمس

في كل مدينة ،

(( قُتِل القمـــر ))!


music Production
Osloob
Voice 
ABO GABI
 (Flute)                                                                                                                                                 
 Naïssam Jalal                                                                                                                                           
Soprano sax
Mehdi Chaib
Kanun
Nidhal Jaoua
BASS
Osloob
Drums
Thomas gromb

the moon was killed

قُتِل القمـــر  Osloob /Abo gabi:The moon was killed

-بركان-

أجاكو الغول
شوي مشغول
شوي مسطول
أجاكو الغول 
مش عارف لشو 
صحيتوه

والشمس
حامية ع راسي الشمس
مش شايفة قدامي من الشمس
وانت وين بهالحم؟
بهالحم في دم
بهالحم في دم


والشمس
حامية ع راسي الشمس
مش شايفة قدامي من الشمس
بتحكيلي راح كله ينحل
حاسة كلشي عم ينشل
وانت وين بهالحم؟
بهالحم في دم
بهالحم في دم

- Burkan - 

Here comes the monster
a little busy, a little dizzy
here comes the monster
doesn’t know why it was awaken
And the sun
too hot for my head
that sun
I can’t see in front of me
from the sun
and where are you in this heat?
in this heat there’s blood
in this heat there’s blood
And the sun
too hot for my head
that sun
I can’t see in front of me
from the sun
And the sun
too hot for my head
that sun
I can’t see in front of me
from the sun
you keep telling me everything will be alright
I feel like I’m paralysed
and where are you in this heat?
where are you in this heat?
in this heat there’s blood
in this heat there’s blood

Music and Lyrics by Ruba Shamshoum

Ruba Shamshoum - Lead and backing vocals
Orlando Molina - Guitar
Barry Rycraft - Double bass
Matthew Jacobson - Drums
Aleka Potinga - Cello
Jay Wilson - Piano

Recording:
Recorded and mixed at Arad Studio, Dublin, 2016.
Recording Engineer - Leslie Keye
Mastering - Michael Buckley
Produced by Matthew Jacobson and Leslie Keye
Executive Producer - Amir Salameh

Album Design:
Illustrations - Charlotte Shama
Graphic Design - Joanne Shamshoum
Arabic language advisor - Eyad Barghuthy

Shamat

Burkan

Burkan | Ruba Shamshoum -  بركان | ربى شمشوم

Five original songs for the band "yva" 

00:00 Hez Ya Wez
01:14 Manam
01:48 Jacket
02:27 Fal
03:44 Tare2ak

00:00 هز يا وز
01:14 منام
01:48 جاكيت
02:27 فل
03:44 طريقك

كتابة: ايفا خليل
ألحان: ايفا خليل و ادهم يحيى
درامز: عمر براج
توزيع: أدهم يحيى
ماسترنغ : غابرييل البطرس

هز ..هز يا وز 
لاتقول العز ..راح بالمنام
كلو كلام
لابزيد ..و لا بيقل

منام..منام..منام

كل ما بشتقلو يخبيني بجاكيت
قلبو مرجوحة جوحا لو حبيت

بذكر انو ولا مرة قلتلو ضل
بسمع صوتو و خطواتو لما فل
فل..فل..فل..ما ضل

كمل طريقك ..بتعرف حقيقة
الماضي غريقك و كلو لقدام

English :
Swing..swing little goose 
Don't say I've lost it all,it's all a dream
It's all just talks
It Does no harm

A dream...a dream..a dream

Soon as i miss him he'll hide me in his jacket
His heart is my swing , swing it if you wish

Now i recall never asking him to stay
still , i hear his voice ,his steps as he left

Just go on your way,you'll soon know the truth
Your past is your submergance
Good will be a head

Your past is your submergance
Your past is your submergance
Your past is your submergance

Jacket

Mushtaq, written by Yacoub Abu Ghosh, featuring singer/songwriter Tamer Abu Ghazaleh on the album As Blue as the Rivers of Amman (2011).

The songs and pieces of this project carry deep inspirations from the local and regional Arabic musical heritage mixed with the pulse and the sounds of modern arrangement approaches of the global musical culture form a reflection of the artist's vision on the creative capabilities inherent in the social movement accelerated in the modern Arab city, in its harmonies and disorders. Lyrics are a mix between contemplative look at the Jordanian identity, the country rural nomadic side and the mystic Soufi poetry. This is the 3rd production for Yacoub Abu Ghosh, who is considered one of the pioneers of the alternative music movement in Jordan.

Credits 
Yacoub Abu Ghosh: Composition, Lyrics, Bass, Guitar, Keys | Tamer Abu Ghazaleh: Vocals | Ahmed Barakat: Oud | Tareq Al Jundi: Oud | Ahmad Hisham: Drums | Tareq Abu Kweik: Drums | Nasser Salameh: Percussions | Khaled Yassine:
Percussions | Hamza Arnaout: Guitar | Udai Shawaqfeh: Guitar | Ayman Ibrahim: Guitar | Shadi Khashram: Guitar | David Tadovasyan: Trumpet | Dr. George Assad, Abdulrahman Dukhan, Qusai Abduljabbar, Qais Jumah: Strings | Nabih Boulos: Violin | Aziz Maraka: Piano | Oysten Bru Frantzen: Electric Piano | Yasmine Allami: Hammond Organ | Amro Salah: Synth

Track List
01 Blue Car
02 Mashghoul
03 Senses
04 On the Fly
05 Tal Al Safar
06 Bossa Share3 Al Malfouf
07 Asma
08 Sama3i Sa3eed
09 Mushtaq
10 Sukkar

As Blue as the Rivers of Amman

Mushtaq

Download Album حمّل

Yacoub Abu Ghosh - Mushtaq (feat. Tamer Abu Ghazaleh) يعقوب أبوغوش - مشتاق - مع تامر أبو غزالة

Y.A.S Soulima 
ياسمين حمدان - سُليّمة
i hope you like it :)

Yasmine Hamdan Soulima - ياسمين حمدان سُليّمة

We are here to tell new stories, and to find beauty in new sounds. we are here to levitate quality Arabic music to the ears of the Arab masses, and to the heart of the worldwide music industry. we are independent Arabic music.

Update: The label is now closed for business. You can still enjoy the works of the outstanding artists of our catalog at their respective profiles on streaming platforms and social media.

Yacoub Abu Ghosh - Mushtaq (feat. Tamer Abu Ghazaleh) يعقوب أبوغوش - مشتاق - مع تامر أبو غزالة

Mostakell Records إنتاج مُستقلّ