howl's moving castle

Tennyo no Uta

Siren's Lament Ost 4 Unspoken

The Steven Universe ending themes from seasons 1-3 were parts of a complete song. Here's an extended edit of the song in Taiwanese Chinese. It includes the full soundtrack version of the song, with added parts, like the extra instrumental versions of the ending theme that were played during the credits in season 1.

Singer: 林沛笭 / Lin Pei Ling

Here's this edit on YouTube:
[Monday]


(The first verse and last line here will be wrong/incomplete. Please help by telling me what the full lyrics are where they're missing!)
Lyrics:
如果我開始努力 成為更好的自己
我就不怕一切難題 勇敢去闖 勇敢爭取
[missing verse]

如果我開始努力 成為更好的自己
我就不怕一切難題 勇敢去闖 勇敢爭取
像你

像你
更像你

我常思考 我不夠好 現在我更肯定
你總無瑕而美麗 我卻比不上你
看著你走 感激心中
希望我能夠 所謂 我的與眾不同

如果我開始奮鬥 隨時在你的左右
要我做甚麼都接受
甚至陷入愛的渦流

見到你的臉以後 眼見了歲月不朽
不再害怕一切難題
明白愛的悲喜迷離
像你
愛像你
[missing line]

Pinyin:
Rúguǒ wǒ kāishǐ nǔlì chéngwéi gèng hǎo de zìjǐ
wǒ jiù bùpà yīqiè nántí yǒnggǎn qù chuǎng yǒnggǎn zhēngqǔ
[missing verse]

Rúguǒ wǒ kāishǐ nǔlì chéngwéi gèng hǎo de zìjǐ
wǒ jiù bùpà yīqiè nántí yǒnggǎn qù chuǎng yǒnggǎn zhēngqǔ
xiàng nǐ

xiàng nǐ
gèng xiàng nǐ

wǒ cháng sīkǎo wǒ bùgòu hǎo xiànzài wǒ gèng kěndìng
nǐ zǒng wúxiá ér měilì wǒ què bǐ bù shàng nǐ
kànzhe nǐ zǒu gǎnjī xīnzhōng
xīwàng wǒ nénggòu suǒwèi wǒ de yǔ zhòng bùtóng

rúguǒ wǒ kāishǐ fèndòu suíshí zài nǐ de zuǒyòu
yào wǒ zuò shénme dōu jiēshòu
shènzhì xiànrù ài de wōliú

jiàn dào nǐ de liǎn yǐhòu yǎnjiànle suìyuè bùxiǔ
bù zài hàipà yīqiè nántí
míngbái ài de bēi xǐ mílí
xiàng nǐ
ài xiàng nǐ
[missing line]


Thanks to YouTubers Pravin Arvin and Olymp Arch for sharing all the clips of this song in Taiwanese Chinese (and Malay). Here are their channels:
www.youtube.com/channel/UCa9qVc-gAZKFuTj-I37rUIQ
www.youtube.com/channel/UCZ7LDQvjDo_MzDzhj-s-aPA

Steven Universe - 愛像你 (台湾中文，擴展) / Love Like You (Taiwanese Chinese, Extended)

TRACK 1- Let's Wait It Out

One Summers Day - Spirited Away [Piano Tutorial] (Synthesia)

Joy Hisaishi - Fujimoto's Theme

Still into you (sick one take cover?)

Cover of Favorite Things from the Sound of Music! With a lovely instrumental by the one and only @columbitetantalite ! Hope you enjoy~

Michelle Bozzo's Album

Favorite Things (ft. Coltan Fuller)

I just want to post this song because I feel comfortable listening to it at bedtime =w=

Over The Garden Wall - Ambient Loop - Harvest

Bee And Puppycat - What's Your Favorite Colour? by Baths - Loop by SuperMicroChipz (スパミクロ)

TRACK 1- Let's Wait It Out

MsArtisticStuff