wni b3d be2ehl lgbel kaaaaamline w w5aiiirt 

A live recording of Huda’s most recent instrumental experimentation ‘Dawayer دواير’, during her appearance on the third season of Nogoum Fm’s show ‘A3det Mazika قعدة مزيكا’ with the celebrated musician Youssra El Hawary.

In this improvisational project, Huda is examining the concept of live looping with her oud, to create textures that draw closely from the rich Arabic melodic repertoire.

Huda Asfour ضوء النهار

char'aa - معلومه بنت المليح

معلومة منت الميداح .موريتانيا. هي أكثر من مطربة واكثر من مبدعة
مهما الحب 

معلومة منت الميداح . مهما الحب

و النوم محرم بين جفاني .. لما حبيبي جافاني

المزيكا ياخوانا

يا ويل - طرب باند

Sudaniyat

Diya Wa - Rasha (Sudaniyat)

Wameedd © is a dynamic and symbiotic creational process between Kamilya Jubran and Werner Hasler. In the unique opportunity of their meeting, Kamilya and Werner started an experiment with no definition, nor an intended destination. They both have different roots yet their “central current” worlds meet. At every meeting, Kamilya and Werner experiment and go to a different orbit as they get inspired with the questions that mobilize their imagination.  Every outcome becomes consistent with strong and new meanings yet at the same time associated with the simplicity of sound .It is an open communication with less cultural “preconceptions” .This is a smooth outcome of Kamilya’s voice quality and its limitless utility, Arabic words, Arabic phonemic rhythms and Kamilya’s compositions. It is also an outcome of the   roots of Werner’s “vocal instrument“, his own melodies and his unique lead in electronic music. They both come in on common grounds with a common vision of the world and a shared knowledge of how to communicate with it. The outcome at every meeting is fragile, uncertain, yet at the same time expressive and definitive. Kamilya and Werner continue questioning and moving in unwalked territories towards a horizon they have not experienced before. This creation may result in a unique alchemy in a harmonious universe and may become a distinctive language of art which is hard to name.

عمل إبداعي مشترك ومتداخل هو ثمرة لقاء خاص بين كميليا جبران وفيرنر هاسلر . اللقاء بين الإثنين, على إختلاف منابعهما الفنيّة، قد ولد تجربة فريدة لا يمكن تأطيرها وحشرها في تعريفات ضيقة.رغم  جذورهما المختلفة فإن تجربتهما معاً تُفضي بهما إلى عالم واحد وتشحن تساؤلا تهما  الفنيّة بحثاً عن سلالم ترتقي بهما إلى مخيلة منفتحة على فضاء أرحب ، بغية إفراز معانٍ جديدة تقوم بدورها في توسيع الفضاءات الفنيّّة . وهذه المعاني التي تبدو للوهلة الأولى عصية بعض الشيء، إلا أنها تتصف ببساطة الأصوات والأنغام التي‮ ‬تخلق‮ ‬بدورها حواراً مفتوحاً على مصراعيه بعيداً عن الإفتراضات الثقافية المسبقة.
هذا العمل الفني يحاول إستخلاص صوت كميليا جبران وإمكانياتة المفتوحة على فضاءات المنطوقات العربية,من كلمات وأصوات وإيقاعات، وذلك عبر صياغة لحنيّه خاصة تجمع بينهما وبين منابع  فيرنر الصوتية والنغمية المتدفقة من أجهزته الإلكترونية.  اللقاء بين فيرنر وكميليا يأتي على أرضيّة مشتركة ومن خلال رؤيّة متقاربة للعالم  في أسلوب ينشد الوصول إلى هذا المختلف والمؤتلف في آن معاً. رغم أن النتيجة بعد كل محاولة بينهما قد تبدو للوهلة الأولى هشة وغير واثقة، إلا أنها تأتي مَُعبّره متسمة بالثقة بالنفس.
إنهما يبحران معاًً بتساؤلاتهما نحو مناطق غير مطروقة وصوب أفقٍ لم يطآه من قبل .
 من شأن هذا اللقاء بينهما أن يوّلد كيمياء فريدة لعالم  متناسق ومتناغم رغم تنويعاته وإختلاف منابعه.إنها محاولة لخلق لغة فنيّة متّميزة  يَصعب تسميتها.

Wameedd

Aina Tantahi

Download Album حمّل

Kamilya Jubran & Werner Hasler - Aina Tantahi كميليا جبران وفرنر هاسلر - أين تنتهي

La Salam - Hamza El Din

الحب والسلام - ابن الجنوب

Live Performance in Aswan, Egypt January 2013
Written by Alsarah, featuring The Nile Project Orchestra.
Buy it here - http://www.cdbaby.com/cd/thenileproject


Salaam Nubia ft. the Nile Project

In January 2013, the Nile Project brought together 18 musicians from Uganda, Ethiopia, South Sudan, Sudan, and Egypt to experiment with a collaborative creative process that would last 10 days. Each musician brought 2 songs. In the morning, they taught one another their respective musical languages. in the afternoon, they played musical chairs in duos, trios, and quartets. On the 5th day, they played their songs for one another. The puzzle was all there. But it was time to organize the pieces into one seamless tapestry to perform in Aswan and in Cairo 4 days later. This recording showcases the result of this rich encounter.

Lyrics:

- عربي

شوفتوا الحبايب قالوا السلام
قالوا السلام .. ردوا السلام

أصل وحضارة .. طيبة وايمان
قولوا السلام .. ردوا السلام

شوفتوا الحبايب قالوا السلام

أهل النيل اتلموا .. أهل النيل اتلموا


من ضل النخيل لفوق السحاب
برمي السلام .. ردوا السلام

أهل النيل اتلموا .. أهل النيل اتلموا

يا يما قولي السلام x4

أصل وحضارة شامل ايمان

قولوا السلام .. ردوا السلام

أصل وحضارة كامل تمام

قولوا السلام .. ردوا السلام

أهل النيل اتلموا .. أهل النيل اتلموا x4

-English

Salaam Nubia (Alsarah)

Who besides you could've gathered the people
We rise to the heights,  come down to the gravel
Come closer to me beloved, come closer to me
Bring your people's goodness,
enrich me
Come closer to me beloved, come closer to me
Break down your barriers,
rise to me
Who besides you could've gathered the people
We rise to the heights, come down to the gravel


02 Salaam Nubia

مقابلة مع الدكتورة ريم سعد باحثة وأكاديمية مصرية مستقلة، عملت سابقا أستاذة أنثروبولوجيا وأيضا أستاذة مساعدة للبحث في مركز البحوث الاجتماعية، في الجامعة الأمريكية بالقاهرة 

إعداد: مزنه المصري وسمر كنفاني. هندسة الصوت، مجد الحموي

هذا البودكاست من إعداد مجموعة العمل حول الإثنوغرافيا والمعرفة في المنطقة العربية بدعم من المجلس العربي للعلوم الاجتماعية, عبر برنامج مجموعات العمل الذي تموله مؤسسة أندرو دبليو ميلون. الآراء المطروحة لا تعبّر بالضرورة عن آراء المجلس

مصادر ذكرت في الحلقة
-	مقالات ريم سعد في جريدة الشروق
https://www.shorouknews.com/columns/reem-saad 
-	وداد متري - إحدى رائدات الحركة النسوية المصرية
http://www.wmf.org.eg/private-collection/widad-mitri 
-	شاهنده مقلد -  أجزاء من لقاء مطول أجرته مع شاهندة مقلد عام 2009 الانثروبولجيتان ياسمين معتز وريم سعد.
https://madamasr.com/ar/2016/06/19/feature/%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%A9/%D8%AD%D9%88%D8%A7%D8%B1-%D9%81%D9%8A-%D8%B0%D9%83%D8%B1%D9%89-%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%A9-%D9%85%D9%82%D9%84%D8%AF-1938-2016/ 
-	فيلم أربعة نساء من مصر
https://genderiyya.xyz/wiki/%D8%A3%D8%B1%D8%A8%D8%B9_%D9%86%D8%B3%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D9%86_%D9%85%D8%B5%D8%B1 
-	مقال ريم سعد عن النقاش الذي دار حول فيلم أربعة نساء من مصر
Reem Saad (1998) Shame, reputation and Egypt's lovers: A controversy over the nation's image, Visual Anthropology, 10:2-4, 401-412, DOI: 10.1080/08949468.1998.9966741 https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/08949468.1998.9966741?journalCode=gvan20 
-	عن مفهوم السيادة الغذائية https://seketmaaref.com/2018/11/27/%D8%AA%D8%BA%D8%B7%D9%8A%D8%A9-%D8%AC%D9%84%D8%B3%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%83%D9%84/ 

الموسيقى المُستخدمة
Faraj Suleiman - It's Field Trip Day (ToyBox live album - 2018) - https://www.farajsuleiman.com

char'aa - معلومه بنت المليح

ms.Sara ibrahim

Recent comments

fcbk19ment

Related tracks