Daily Dos

ابتهال رائع: سبحانك اللهم جل علاك

كلمات الابتهال: 

سبحانك اللهم جل علاك
لطفا بعبدك خالقي رحماك
يا كاشف البلوى أتيتك راجيا
أرجوا رضاك فليس لي إلاك
إن كان حظي في الحياة قليلها
فالصبر يا مولايا فيه رضاك
ما حيلتي والعجز غاية قوتي
فإذا قضيت فمن يرد قضاك
وجهت وجهي نحو بيتك داعيا
يا من تجيب العبد إذ ناداك
بك أستجير ومن يجير سواك
فارحم ضعيفا يحتمي بحماك
يارب قد أذنبت فاغفر زلتي
أنت المجيب لكل من ناداك


إبتهال فيلم ليلي - Lili Film [HQ]

You can buy and download my albums here:
https://peternanasi.bandcamp.com/

Norway

Getting Closer (Huelux soundtrack)

To Breaking bad, to you Mr. White

شعر/ أمل دنقل : من أوراق أبي نواس "الورقة السادسة" ، علي طالباب: الكمال
أفلام/ الإرهاب والكباب
مسلسلات/ باب الخلق
أغاني/ ريم بنا: المغني ، فرقة ابن عربي: سلبت ليلى ، أم كلثوم: أمل حياتي ، جوليا بطرس: يوما ما ، بلاك تيما: افلت زمام
موسيقى/ ياسر عبد الرحمن: حكايات الغريب ، Dave Porter: Breaking bad theme

مَزْجٌ ثَالِثٌ - اخْتِلالٌ

Basem Darwisch Ensemble - Memories

You can buy and download my albums here:
https://peternanasi.bandcamp.com/

Video:
https://www.youtube.com/watch?v=jc3t7wvCcmA

Untold Story

Love Like A Child

و ركبت معاك و اتغير حالي 
و دفعت خلاص يومها ثمن غالي 
بين البشر تايهين 
من كل كأس شاربين 
مع اننا بنموت 
لكن تقول عايشين 
مبتستناش يا قطر 
وال مجالش يا قطر 
و لا فيك مكان يركب حد ببلاش 
اخرنتها إيه ؟
أرجوك متقوليناش 

El Atr - القطر - حمزه نمره

Fe_Khatwetak_Sekety

صفحتنا على فايسبوك
https://www.facebook.com/do3souqa/

Composed and written by: Luka
Arranged by :Mohab Samy

بيانو و توزيع موسيقي : مهاب سامى 
ألحان و كلمات : لوكا 

من فيلم الخيط و الحيط للمخرج محمد خالد
www.youtube.com/watch?v=9o6dnBWVSr8&feature=share

Hashrab Hashish

Luka - Hashrab Hashish - هشرب حشيش

Composed and Arranged by : Ahmed Mo'men
Lyrics : Omar Fathy 
Vocals : Ahmed Mo'men - Alya Shihata


Lyrics :-

فى عرض بحر لا مفر
يلمح كل ما نظر
الموت محاوطه, صوتها جوا ودنه و افتكر

ربك عادل يابنى صبر
ربك عالم يابنى بحر 
ولا قبر, بلاش يا ابني ... قلبي ينفطر

أصل ياما طيرى حر
بس ياما جوعى كفر
يبقى ليا ولا لأ لما أهرب الف عذر

بعدى عنك ياما مر
لكن لو كان ليا الامر
أبعد عنك بس لية و أرمى نفسى فى الخطر

ليل طويل مالهش فجر
عمرى ضايع يبقى ندر
طاقة قدر... يا موتة غدر

بعدى عنك ياما مر
لكن لو كان ليا الامر
أبعد عنك بس لية و أرمى نفسى فى الخطر

فى عرض بحر لا مفر
يلمح كل ما نظر
الموت محاوطه, صوتها جوا ودنه و افتكر

ربك عادل يابنى صبر
ربك عالم يابنى بحر 
ولا قبر, بلاش يا ابني ... قلبي ينفطر

قال يهاجر حله لاجل
مال سريع و كسب سهل
حط روحه عالمحك لاجل وهم ده اسمه جهل

هو قضاء ولا قدر
هو بحر ولا انتحر
ولا جايز قلبه ماللى شافه صار حجر

هو قضاء ولا قدر
هو بحر ولا انتحر
ولا جايز قلبه ماللى شافه صار حجر


ارمى نفسك فى الهلاك
عيب زمن و العيب ملاك
نساك, رب هنا هو رب هناك

انا ربيع الغضب
انا المناضل البطل
اللى صار فى لحظة واحده  السبب فى كل اللى حصل

انا اللى ضحى للبلاد
لاجلها كان العشم
شال على كتافه الولاد
و الهدوم غرقانة دم

أنا الغريب من واقع قاسى
غربته هروب مالمآسى
تروح كرامته قل رزقه , و افتكر لو كنت ناسى 

انا اللى مات فى ماتش كورة
مات فى سكة ترحال
دافع عمرى لية فاتورة
للجهل و للاهمال

انا اللى مات اخويا و هو رايح المدرسة
و قلت وقت و انسى و الدم عمره ما اتنسى

فقلت امسح دموعى 
مش هايجيب حقى الندم
لا فى يوم اتسد جوعى
 ولا الحق فى يوم حكم

فى عرض بحر ولا مفر عيشة رغد يا بطن حوت
يا اما تنشغل حياة يا اما تنشغل تموت


Ahmed Mo'men Ft. Alya Shihata - في عرض بحر

كلمات سيورين ماركوسين
ألحان هنريك هارتفيغ
غيتار نيلز كيليلي
نقل إلى العربية واداء أمل كعوش
تم تسجيل صوت أمل كعوش في استوديو آي-فويس
في مخيم برج البراجنة، لبنان
هندسة صوت ياسين قاسم 

الصورة لبقايا منزل محمد طلال كعوش (أبو طلال) في قرية ميرون الفلسطينية المهجرة عام 1948 - عدسة الراحل د. جبور خوري

"Kærlighed" is a music production of Opgang2 (Arhus, DK)
Lyrics Søren Marcussen
Composition Henrik Hartvig
Guitar Niels Kilele
Arabic Adaptation/Vocals Amal Kaawash
Vocals were recorded and mastered by Yassein Kassem at I-Voice studio (Borj Al-Barajenah Palestinian refugee camp - Lebanon)


The original song in Danish and the Arabic version both featured in "Bag Havet" (Behind The Sea) ; a documentary by Søren Marcussen 
Produced by Søren Marcussen in collaboration with Fokus Film (2010)

[The remains of the house of the late Mohamed Talal Kaawash (Abo Talal) in the Palestinian village of Meiroun; ethnically cleansed in 1948 - photo credit Dr Jabbour Khoury]


لاقيني - أمل كعوش (Amal Kaawash - La'eeni (Kærlighed) 2010)

HASHISH


إلا انت - نجاة الصغيرة
كلمات: مأمون الشناوى
ألحان: محمد عبد الوهاب


إلا انت - نجاة الصغيرة

sideshow cars and plastic stars,
a turgid affair,
illuminates the dwindling scars,
they point and stare,

I've been longing for a son like you,
I've been searching for a way out too,
and somebody - somebody's looking for you.


If I find some way out,
Then I will stay,
With heart split two ways down,
Like tears down my face,

We'll find our way out,
Without a map just our hearts,
And when we get out,
We'll topple your house of cards,

Koda - The Last Stand

تُراك استمعت الى حكايا الناي..وأنين اغترابه ؟
منذ اُقتطعت من الغاب..لم ينطفئ بيّ هذا النواح
فلعل كل من أُبعد عن محبوبه ,
وأحرق الشوق له روحا .. يستمع لقولي، فيعيــه

ولعل كل من فارق موطنه .. لا تبُـح أنفاسه الا بالحنيـن
الى أوانٍ للوصال ..
تُراك .. تسمعني في كل جمع ؟
تسمع أنيني .. وضحكي .. تسمع نواحي!؟
كأنما صرتُ رفيـقاً، لكل مارٍ .. ومرتحل
ولكن كم منهم استمع إلي حقا؟
من منهم أدرك سر هذا الأنين؟
من بين تلك الأنغام السارية
من استمع لروحٍ .. تـئن في قيدها
وقيد .. يذوب في سريان روح ؟؟
إن أنين الناي، نارٌ .. لا هواء!
وأنين الناي .. دفقة الشجن .. حين مازجت الخمر
هذا الناي المنهك .. يروم الوصال ..
فيؤنس أنينه كل من أحرق الشوق أرواحهم.
ان الناي يبوح .. بقصص المجنون
وطريـقه المخضب عشقاً ودماً ..
فإذا ذهبت الأيام .. فقل لها اذهبي ولا خوف
.. ولتبقَ أنت يا من ليس له مثيل في الطهر
لتبقَ في قلبي .. نغمة لا تخبو.
أما الآن، ليُرفع القلم و يُطوى الكتـاب ..
فهذا البحر .. لا يلجه الا أهله
والسلام ..

مولانا جلال الدين الرومي
ترجمة: اللامحتجـب

أنين الناي - جلال الدين الرومي

ريم بنّا |  شمس الهوى 
Rim Banna | The Sun Of Love
من ألبوم: تجلّيات الوجد والثورة
Album :  Revelation of Ecstasy and Rebellion 


شمس الهوى في النفوس لاحت
فأشرقت عندها القلوب
الحبّ أشهى إليّ مم
يقوله العارف اللبيب
يا حبّ مولاي
لا تولّي عنّي فالعيش لا يطيب
لا أنس يصفو
للقلب إلّا إذا تجلّ له الحبيب


شعر : إين عربي 
ألحان : ريم بنا

ريم بنّا | شمس الهوى

أصدرت اسرائيل قانون الغائبين، تقوم بموجبه بمصادرة أملاك الفلسطينيين الذين لجؤوا إلى البلدان العربية المجاورة بحجة غيابهم. ولكن أغرب مافي القانون أن اسرائيل قامت بتطبيقه على الأوقاف الإسلامية فصادرتها، وكأن صاحبها – وهو الله عز وجل – قد اصبح لاجئاً أيضاً


-------------------------------------------

الله أصبح لاجئاً يا سيّدي
صادر إذن حتّى بساط المسجد
وبع الكنيسة فهي من أملاكه
وبع المؤذّن في المزاد الأسود
واطفئ ذبالات النجوم فإنّها
ستضيء درب التائه المتشرّد
» غائب « حتّى يتامانا أبوهم
صادر يتامانا إذن يا سيّدي
لا تعتذر! مَن قال أنّك ظالم
لا تنفعل! مَن قال أنّك معتدي
حرّرت حتّى السائمات غداة أن
» محمد « حقل » أبراهام « أعطيت
أنت الذي قتل الربيع فبيدري غضب يهزّ وثورة لم تخمد
أنت الذي لغمت يداك حدائقي ونسفت موسم لوزها المتوّرد
وجبلت نوّاباً لنعبدهم وهم مستعبد يبكي على مستعبد
وأردتني عبداً يباع ويشترى, وأردتني يأساً يعيش بلا دد
لا تنفعل! هذا الكلام بلا فم
لا تنذعر! هذا الكلام بلا يد
أنا لو عصرت رغيف خبزك في يدي
لرأيت منه دمي يسيل على يدي

---------------------------------------

شعر: راشد حسين (فلسطين).
تلحين: ريم بنّا
التوزيع الموسيقي: بوغي وزلتوفت

من ألبوم: تجلّيات الوجد والثورة Revelation of Ecstasy and Rebellion

Daily Dos

Muhammad Abdelrazik