Asrar-e-Khuda Tasveer-e-Nabi Sakhiyan Da Sakhi Waliyan Da Wali - TheLegend.NFAK

Sept 28th at Aga Khan Museum. 2pm

Part of the Small World Music Festival

Fareed Ayaz Abu Mohammad Qawwal - Kalam Hafiz Shirazi

Faiz By Abida - Woh Jis Ki Deed

Ghoom charkha ghoom
(Spin Wheel spin)
Ghoom charkha ghoom

Teri kathan wali jeevay

Lariya watan wali jeevay
Ik Allah kalon main dardi
Ik maula kalon main dardi
Ghoom charkha ghoom

Charkha bolay saeein saeein
Bair bolay kooh
Gaey Husain faqeer saeein da
Main nahin sab tu
Ghoom charkha ghoom

Har dam naam sanbhal saeein da
Thathon athar theewaey
Panjaan nadian de muh aaya
Kith gon chaah jeevay
Ghoom charkha ghoom

Ghoom charkha ghoom

Ghoom charkha ghoom

(English translation)

Spin wheel, spin

Spin wheel, spin
The girl spinning, reeling the thread
Long may she live, while you spin
Saying, Near Him, I fear Him
With Him I tremble
Spin wheel, spin

Spinning wheel says, Lord, Lord
Thread says, You
Shah Husain, a fakir for the Lord
Says, I am nothing, all is You
Spin wheel, spin

Speak His name, breathe His name
And nothing can shake you
From flood of five rivers choose one
Live where it takes you
Spin wheel, spin

Spin wheel, spin
The girl spinning, reeling the thread
Long may she live, while you spin
Saying, Near Him, I fear Him
With Him I tremble
Spin wheel, spin.

Spin wheel, spin
Spin wheel, spin

Ghoom charkha ghoom(Kalam Shah Husain)-Abida Parveen

SANAM MARVI SINGS ARFANA KALAM IN HER BEST WAY AND VOICE.


ALLAH HO ALLAH SANAM MARVI

Aayi Naseem e Kou e Mohammad SAW Fareed Ayaz

Nabi Nabi ya Nabi Aziz Mian

Dil Burd Az Mun Deeroz Shame
Kalam: Jigar Muradabadi
Lead Vocalist: Ustad Abdullah Manzoor Niazi & Waqas Niazi Qawwal
Tabla and Dholak: Zahid Ali & Burhan Ahmed 
Recorded on location at T2F, Karachi, Pakistan
The Dream Journey sessions

Dream Journey

Dil Burd Az Man Bee Roz Shame

Tu Raah Naward-e-Shauq Hai | Kalam-e-Iqbal | Rahat Fateh Ali Khan &  Sanam Marvi

میڈا عشق وی توں میڈا یار وی توں میڈا دین وی توں ایمان وی توں
میڈا جسم وی توں میڈا روح وی توں میڈا قلب وی توں،جند جان وی توں
میڈا کعبہ قبلہ مسجد ممبر مُصحف تے قرآن وی توں
میڈے فرض فریضے حج زکوٰتاں ، صوم صلاۃ اذان وی توں
میڈا زہد عبادت طاعت تقوی علم وی توں عرفان وی توں
میڈا ذکر وی توں میڈا فکر وی توں ، میڈا ذوق وی توں وجدان وی توں
میڈا سانول مٹھڑا شام سلونا من موہن جانان وی توں
میڈا مرشد ھادی پیر طریقت شیخ حقائق دان وی توں
میڈی آس امید تے کھٹیا وٹیا تکیہ مان تران وی توں
میڈا دھرم وی توں میڈا بھرم وی توں میڈی شرم وی توں مینڈی شان وی توں
میڈا ڈُکھ سُکھ رووَن کھلن وی توں میڈا درد وی توں درمان وی توں
میڈا خوشیاں دا اسباب وی توں ، میڈے سولاں دا سامان وی توں
میڈا حُسن تے بھاگ سُہاگ وی توں میڈا بخت تے نام و نشان وی توں
میڈا ڈیکھن بھالن جاچن جوچن ، سمجھن جان سُنجان وی توں
میڈے تھدڑے ساہ تے مونجھ مُنجھاری ہنجنواں دے طوفان وی توں
میڈے تلک تلوے سیندھاں مانگھاں ناز نہورے تان وی توں
میڈی مہندی کجل مُساگ وی توں، میڈی سُرخی بیڑا پان وی توں
میڈی وحشت جوش جنون وی توں ، میڈا گِریہ آہ و فغان وی توں
میڈا شعر عروض قوافی توں، مینڈا بحر وی توں اوزان وی توں
میڈا اول آخر اندر باہر ، ظاہر تے پنہاں وی توں
میڈا فردا تے دیرزوی وی توں ، الیوم وی توں الان وی توں
میڈا بادل برکھا ، کھمڑیاں گاجاں بارش تے باران وی توں
میڈا ملک ملیر تے مارو تھلڑا روہی چولستان وی توں
جے یار فرید قبول کرے سرکار وی توں سلطان وی توں
نہ تاں کہترا کمترا حقر ادنےٰ ، لاشئے لا امکان وی توں

Ghoom charkha ghoom(Kalam Shah Husain)-Abida Parveen

Umair Bashir