Munir Bashir - Maqam Nahawand

Ara Dinkjian - Tools - 3

Grego

Zbigniew Preisner - Damage

Songs From The Second Floor Soundtrack

ويُذيبُ روحي نوحُ كُلِّ حَمامةٍ ..

English Translation(by Celia Sgroi)
I saw three suns in the sky,
Stared at them hard for a long time;
And they stayed there so stubbornly
That it seemed they didn't want to leave me.

Ah, you are not my suns !
Go, look into someone else's face !
Yes, recently I, too, had three
But now the best two have gone down.

If only the third would also set !
I will feel better in the dark

***********************************

Drei Sonnen sah ich am Himmel steh'n,
Hab' lang und fest sie angeseh'n;
Und sie auch standen da so stier,
Als wollten sie nicht weg von mir.

Ach, meine Sonnen seid ihr nicht !
Schaut ander'n doch ins Angesicht !
Ja, neulich hatt' ich auch wohl drei;
Nun sind hinab die besten zwei.

Ging nur die dritt' erst hinterdrein !
Im Dunkel wird mir wohler sein.

Franz Schubert-Die Nebensonnen-Ian Bostridge and Julius Drake

Omar Faruk Tekbilek - Three Last Words

…And I wait for an endless dawn 
To rise before me 
And I seek the burning of a new sun 
To chase away these ever falling shadows 

…Waiting for the endless dawn

Waiting For The Endless Dawn

عاشقانه نيست

صحراء ~ سیاوش کامکار

Omar Faruk Tekbilek - Three Last Words

Muhammad Yousef *