Songs feat.IA(Vocaloid3 IA -ARIA ON THE PLANETES-)

Thank you for 100 downloads.
The DL button vanished so please get from this URL.
https://drive.google.com/open?id=0B54WSL0yUOnuMXRkcHoyRjhiZFU

(If you have piapro account)
http://piapro.jp/t/NsHz

------------------------------------------------------

Free translation of lyrics

-A-
I'm filled with pressure by crowded crossroads
Dreamy eyes are gone with starry episodes
Everyday I'm changing and it tells me to miss myself
So I strayed and I'm running away

-B-
Hearing the children's voices
That come from my far away younger days
Changing the way of my feeling
And past is calling my weeping

-Chorus-
Then, look up at the stars
Tomorrow they'll be brighter than theirs
They'll remind us of rural home

Lights on edge of vision will twinkle
Although they were hidden by others
They'll surely come like the seasons do

-A-
I can't live without my wounded grown soul
But I sometimes lose my way and glory goal
I need cold winds and vast sky once more
Just to believe something of certainty

-B-
Looking back now, it was a really long journey
While I lost my night skies away
Aiming to return the voices
Leaving from crowded cities
And now I'm moving up higher

-Chorus-
Then, let's turn the Planisphere
Everything seems more different than before
And stars remind me of their names

My child-self's future through the telescope
Is passing into obscure memory storage
And dreams are fading out from my eyes

So, look up at the stars
Tomorrow they'll be brighter than theirs
They'll remind us of rural home

Lights on edge of vision will twinkle
Although they were hidden by others
They'll surely come like the seasons do

--

jrharbort(https://twitter.com/jrharbort?lang=ja) helped me a lot for this translation.
I appreciate his cooperation.

------------------------------------------------------

(For Youtube and Niconico users)
Here is the original size thumbnail(1280*720)
https://drive.google.com/file/d/0B54WSL0yUOnublVFUVFzeFV1dkk/view?usp=sharing



Planisphere (feat.Vocaloid3 IA)

Japanese Composer. Mainly Trance, Prog and others with Vocaloids.

Signed Abora Skies, Alter Ego Records, Beyond The Stars Recordings, Emergent Shores, Extrema Global Music, Redux Recordings, RockRiverRecords, Semitrance Records, TAR#138

Planisphere (feat.Vocaloid3 IA)

Kita-Kei(ばらっげ)