Joseph Tawadros - Fly Away

Sarab par le duo Zafaroud  

Yacir Rami composition et oud

Antoine Morineau Daf 


Sarab سراب

Ibrahim Malouf - All The Beautiful things

Release date: 06 June 2011
Catalogue Number: NAWA001



Resonance/Dissonance

An Alif/An Apex

Buy on iTunes

Khyam Allami - An Alif/An Apex خيّام اللامي - ألفٌ/أوجٌ

Quiet Night in Baghdad | Nasser Shamma | نصير شمه | ليلة بغداد

Reelroad - La sanconette

أنور ابراهم - باهية

عتاب للفنان الفلسطيني الشاب عبد 
Blame by the Palestinian Artist Cheb Abed

الكلمات العربية :

تغمزلي و بجفن العين
خط رموشها، وقف قلبي

(x2)
بندهلك مرة و ثنين
ليه عصوتي ما تردي؟

(x2)
تغمزلي و بجفن العين
خط رموشها، وقف قلبي

حني عليلي و بنظرة
مري علي و تعدي
(x2)
كل مرة تترك حسرة
و دموعي تنزل عخدي

(x2)
تغمزلي و بجفن العين
خط رموشها، وقف قلبي

هاملني و قلبي شريك
تاركني النار و غلبي
(x2)
يلوموني ليه ما عاديك
و عهجرانك و قلبي

(x2)
تغمزلي و بجفن العين
خط رموشها، وقف قلبي


English Lyrics :

Cheb Abed - Blame

she winks at me and her eyelashes stop my heart

(x2)
I call you once and twice, why don’t you aswer?

(x2)
she winks at me and her eyelashes stop my heart

have mercy on me with a look
pass me when you walk by

(x2)
It’s a pity every time you leave  
teardrops fall down my cheek

(x2)
she winks at me and her eyelashes stop my heart

You ignore me but my heart is complicit
You leave me in my misery

They blame me for not leaving you

(x2)
she winks at me and her eyelashes stop my heart

Blame 

Cheb Abed - Blame  | الشاب عبد - عتاب

this is one of the themes i have composed for " Roundtrip " , a film by  the Syrian director  Meyar Al-Roumi.
this piece was recorded between Beirut and Fraizer Park California .
I recorded Buzuk , guitalele , kalimba and melodica 
Miles Jay recorded Lyra , accordeon , contrebass and percussions.
This version is different from the one in the movie. I hope u ll have the chance to see it at the Dubai film festival , if it wins a prize it will hopefully be screened in some theatres around the world. ( finger crossed ) 

DOWNLOAD THE COMPLETE SOUNDTRACK HERE :
http://zeidhamdan.bandcamp.com/album/roundtrip-the-composer-s-cut

I hope u like it  . my christmas download for u :) 

Khyam Allami - An Alif/An Apex خيّام اللامي - ألفٌ/أوجٌ

Nawa Recordings