Nhac Phim / Nhac Trung Quoc

Hewei Yongheng

歌曲

Càng đi càng xa (越走越远) - Triệu Mặc

策划/演唱：Aki阿杰
作曲：银临
作词：择荇
编曲/混音：灰原穷
和声：HITA 
笛子：水玥儿 
二胡：EZ-Ven 
修音：橙翼 
原画：瓔珞
P V：苏婉
海报：残箫凌波
MV：https://youtu.be/1rB2mM4B0h0

东风志 (Eastern Wind) - Aki阿杰

NhacCuaTui.Com

Lạnh Lẽo / 涼涼 (Tam Sinh Tam Thế: Thập Lý Đào Hoa OST) - Nhị Lương, Tình Tang

Trương Bích Thần 張碧晨, Dương Tông Vỹ 楊宗緯 - Lạnh Lẽo 凉凉

粥请客（王胜男）

Xuất Sơn 出山 - Hoa Chúc × Vương Thắng Nam - 花粥 × 王胜男

Độ ta không độ nàng - Tô Đàm Đàm ~ Giai Bằng | 渡我不渡她 - 苏谭谭

Ca khúc: Thế Nào Là Vĩnh Hằng / 何为永恒 
(OST Tân Ỷ Thiên Đồ Long Ký 2019)
Ca sĩ: Hồ Hạ /  胡夏

就別追問 因果落地生根
Jiù bié zhuīwèn, yīnguǒ luòdì shēnggēn
Tựu biệt truy vấn, nhân quả lạc địa sinh căn 
Đừng nên truy hỏi, nhân quả bám rễ sinh chồi

人世浮塵 生死總有常倫
rénshì fúchén, shēngsǐ zǒng yǒu cháng lún
Nhân thế phù trần, sinh tử tổng hữu thường luân 
Kiếp người phù phiếm, sinh tử luôn có luân thường.

心存寬仁 傷與痛壹笑泯
xīn cún kuān rén, shāng yǔ tòng yī xiào mǐn
tâm tồn khoan nhân, thương dữ thống nhất tiếu mẫn 
Lòng người rộng mở, nụ cười xóa tan đớn đau cùng thương tổn

只怕殘忍 多情傷癡情人
zhǐ pà cánrěn, duōqíng shāng chīqíng rén
Chích phạ tàn nhẫn, đa tình thương si tình nhân 
Chỉ sợ nhẫn tâm, đa tình tổn thương người si tình.

能有幾人, 穿過糾纏留初心幾分
néng yǒu jǐ rén, chuānguò jiūchán liú chūxīn jǐ fēn
Năng hữu kỷ nhân, xuyên quá củ triền lưu sơ tâm kỷ phân 
Được có mấy ai, trải qua vướng mắc, giữ lại được mấy phần sơ tâm?

能有幾人 躲得過緣劫終被情困
néng yǒu jǐ rén, duǒ déguò yuán jié zhōng bèi qíng kùn
Năng hữu kỷ nhân, đóa đắc quá duyên kiếp chung bị tình khốn 
Được có mấy ai, tránh được duyên kiếp cũng bị tình vây khốn?

何為永恒 何畏俗世紛爭
hé wèi yǒnghéng, hé wèi súshì fēnzhēng?
hà vi vĩnh hằng, hà úy tục thế phân tranh?
Nào là vĩnh hằng, nào sợ tục thế phân tranh?

人間暖冷 亂了浮華半生
rénjiān nuǎn lěng, luànle fúhuá bànshēng
Nhân gian noãn lãnh, loạn liễu phù hoa bán sinh 
Nhân gian ấm lạnh, nửa đời phù hoa loạn lạc.

繁花落盡 我願埋名隱姓給妳安穩
fánhuā luò jǐn, wǒ yuàn mái míng yǐn xìng gěi nǎi ānwěn
Phồn hoa lạc tận, ngã nguyện mai danh ẩn tính cấp nhĩ an ổn 
Phồn hoa đã tận, ta nguyện mai danh ẩn tính, trao nàng an ổn.

只此壹吻 我無忌無怨無嗔
zhǐ cǐ yī wěn wǒ wú jì wú yuàn wú chēn.
Chích thử nhất vẫn, ngã Vô Kỵ vô oán vô sân. 
Chỉ một nụ hôn này, Vô Kỵ ta không hờn không oán.

***
舊傷新痕 往事化成壹瞬
jiù shāng xīn hén, wǎngshì huàchéng yī shun
Cựu thương tân ngân, vãng sự hóa thành nhất thuấn 
Thương cũ sẹo mới, chuyện xưa hóa thành chớp mắt

情仇愛恨 恩與怨壹杯盛
qíng chóu ài hèn, ēn yǔ yuàn yī bēi sheng
Tình cừu ái hận, ân dữ oán nhất bôi thịnh 
Yêu hận tình thù, ân cùng oán đong một chén đầy.

中刀刃 斬不斷是緣分
zhōng dāorèn, zhǎn bùduàn shì yuánfèn
Thủ trung đao nhận, trảm bất đoạn thị duyên phân 
Lưỡi đao trong tay, không chém đứt duyên phận

妳便是我 命運安排的人
nǎi biàn shì wǒ, mìngyùn ānpái de rén
Nhĩ tiện thị ngã, mệnh vận an bài đích nhân 
Nàng chính là người, vận mệnh an bài cho ta.

能有幾人 穿過糾纏留初心幾分
néng yǒu jǐ rén, chuānguò jiūchán liú chūxīn jǐ fēn?
Năng hữu kỷ nhân, xuyên quá củ triền lưu sơ tâm kỷ phân?
Được có mấy ai, trải qua vướng mắc, giữ lại được mấy phần sơ tâm?

能有幾人 躲得過緣劫終被情困
néng yǒu jǐ rén, duǒ déguò yuán jié zhōng bèi qíng kùn
Năng hữu kỷ nhân, đóa đắc quá duyên kiếp chung bị tình khốn 
Được có mấy người, tránh được duyên kiếp, cuối cùng cũng bị tình vây khốn.
*
何為永恒 何畏俗世紛爭
hé wèi yǒnghéng hé wèi súshì fēnzhēng
hà vi vĩnh hằng, hà úy tục thế phân tranh 
Thế nào là vĩnh hằng, ngại gì thế tục phân tranh?

人間暖冷 亂了浮華半生
rénjiān nuǎn lěng luànle fúhuá bànshēng
Nhân gian noãn lãnh loạn liễu phù hoa bán sinh 
Đời người ấm lạnh, nửa đời phù hoa loạn lạc

繁花落盡 我願埋名隱姓給妳安穩
fánhuā luò jǐn wǒ yuàn mái míng yǐn xìng gěi nǎi ānwěn
Phồn hoa lạc tận, ngã nguyện mai danh ẩn tính cấp nhĩ an ổn 
Phồn hoa đã tận, ta nguyện mai danh ẩn tính trao nàng an bình

只此壹吻 我無忌無怨無嗔
zhǐ cǐ yī wěn wǒ wú jì wú yuàn wú chēn
Chích thử nhất vẫn, ngã Vô Kỵ vô oán vô sân 
Chỉ vì nụ hôn này, Vô Kỵ ta không oán không hờn.

***

Thế Nào Là Vĩnh Hằng / 何为永恒 (OST Tân Ỷ Thiên Đồ Long Ký 2019) – Hồ Hạ /  胡夏

Duyên phận nhất đạo kiều (Một đoạn cầu duyên phận) || Tiểu Hồn ft Tư Không Tiên Sinh

词:方文山‖曲:王力宏‖原唱:王力宏与谭维维‖翻唱:小魂&司空先生‖混音:Mr.曾经‖曲绘:花姨‖PV:猴哥‖海报:容里里里

Một đoạn cầu duyên phận | 缘分一道桥 - 小魂 ft 司空先生

Độ Ta Không Độ Nàng (Single)

Độ Ta Không Độ Nàng - Thái Quỳnh

Show ra cho em xem - Vĩnh BânRyan.B | 放个大招给你看 - 永彬Ryan.B

Tôi chỉ là một người bình thường, rong chơi trên đường trần mờ mịt, nhìn hết hoa xuân rụng, lại đến lá thu vàng. Ngao du giữa thủy mặc bằng một trái tim bình dị, không cần bỏ được, chẳng cần buông xuống.

Thế Nào Là Vĩnh Hằng / 何为永恒 (OST Tân Ỷ Thiên Đồ Long Ký 2019) – Hồ Hạ / 胡夏

Nhất Diệp Lạc