ریشه در ژرفای اقیانوس دارد ــ شاید ــ
این گیسو پریشان کرده
بید وحشی باران .
یا ، نه ، دریایی است گویی ، واژگونه ، بر فراز شهر ،
شهر سوگواران .
*

هر زمانی که فرو می بارد از حد بیش
ریشه در من می دواند پرسشی پیگیر ، با تشویش :
رنگ این شب های وحشت را
تواند شست آیا از دل یاران ؟
*

چشم ها و چشمه ها خشک اند .
روشنی ها محو در تاریکی دلتنگ ،
همچنان که نام ها در ننگ !

هرچه پیرامون ما غرق تباهی شد .
آه، باران، ای امید جان بیداران !
بر پلیدی ها - که ما عمری ست در گرداب آن غرقیم -
آیا‌، چیره خواهی شد ؟

ریشه در ژرفای اقیانوس دارد شاید، آه باران شجریان، فریدون مشیری

Because He Stayed

Miles away from you.mp3

Lyrics written by, and music created by Joe Kirk. Copyright 2025.

I choke on the smoke that you are.
Faraway star.
I tried to touch what you are.
Hands left broken and charred. 
I never deserted us.
I invested far too much.
No turning back now my lover.
I am in till the end.

Not use to the love I offered.
I am a different kind of animal.
You were the scandal.
Sprayed graffiti on my heart like a vandal.
I said it didn't hurt.
Kept a straight face while lying to the world.

A man will love a woman even when she doesn't love back.
The riddle I will never know the answer to.
I don't think I even want to.
All I wanted was you. 

I told you that I dreamed about you.
I told them all the same.
I stood up when you walked in.
I remember the first time I whispered your name.
You were the finest woman I ever saw.
And I have seen many.
Nothing like you though.

I fought the good fight.
Can't win against dark hearts.
Friends who hated the light.
Couldn't beat me even with head starts.
Never measured up.
All they could do was aim for the back.
They're time is now used up.
Getting rid of all the memories.
Waiting for the day I can turn it all black.
They will regret the day they ever did this to me. 
Too late for them to take it all back. 

Anger in the soul.
No place for that there.
God, please help me.
I am lost looking for nowhere.
Somewhere would be fine too.
Anywhere but here.
Anytime but now.
I don't want to face the music.
God turn off the jukebox somehow.

A man will love a woman even when she doesn't love back.
The riddle I will never know the answer to.
I don't think I even want to.
All I wanted was you. 

I look at the faces of those.
Stone eyes.
Permanent frown.
Heads down.
Tears of the clown.
Bound to the tune of the saddest sound.

I escape this place that is without you.
Never letting go of what came through.
I am sorry y'all never fell in love before.
Sorry you never had a dream come true.
It is too bad you never got to hold her.
I am never letting go.
You will have to move on now.
Let me and my lover go.

 I told you that I dreamed about you.
I told them all the same.
I stood up when you walked in.
I remember the first time I whispered your name.
You were the finest woman I ever saw.
And I have seen so many.
Nothing like you though.

Listen my darling.
This one is for you.
Every word that is spoken.
All my love is to you.
Mistakes we will make.
It's all part of life.
Remember that love is a privilege.
And dark is the night.

A man will love a woman even when she doesn't love back.
The riddle I will never know the answer to.
I don't think I even want to.
All I wanted was you. 

All I wanted was you. 


ThE RiddLe.  Pale1/Chrome Dolphins

دوتا چشم سیاه داری-فریدون فروغی/شاعر:بیژن مفید/آهنگ:فولکلور/سال اجرا: 1358

Do Ta Cheshme Siah Dari-Fereidoon Foroughi

New Persian Music Kamran Tafti - Parvaaz Rooye Baame Tehran
 آهنگ جدید کامران تفتی به نام پرواز روی بام تهران
خوشحال میشیم به سایت ما هم سر بزنید با آدرس زیر
Newahang.Com

Kamran Tafti - Parvaaz Rooye Baame Tehran

یه نفر هست که میخوادت   .... في واحد بدو ياك 
یه بی نفس همیشه یادت  ..... نفسو مقطوع ماعم تروح من بالو 
تا پای جون اون بی نشون .... من نص قلبو و على الهس
منم با من بمون ..... خليـــــــــــــــــــك معي

یه شبی نشست کنارت   .....في ليلي قضاها معك
اونکه اسمش نمونده یادت  ..... انت مش ذاكر اسمو
تو شدی اسم شبش .... واسمك صار كل ليلو
اسم تو واسه ی دلش  ..... قلبو بيدق باسمك
یکی بود تو گرگ و میش .... سهران لطلعة الضو
اون ور خورشید نشوند  .... الشمس ع الطرف التاني
تو رو برد تا ستاره... وهو حاملك باحلامو لعند النجوم
اونور رنگین کمون ....وقوس قزح بطرف تاني

یه نفر هست که میخوادت .... في واحد بدو ياك
تو رو تا مرز جنون .... بدو ياك لحد الجنون
یه نفر هست که میخوادت ... في واحد بدو ياك
تو رو تا قیمت خون.... في واحد بيفديك بدمو
یه نفر هست که میخوادت ..... في واحد بدو ياك
یه بی نفس همیشه یادت .... ونفسو مقطوع مشانك
تا پای جون اون بی نشون .... من نص قلبو وع الهس
منم با من بمون ... خليـــــــــــــــــــك معي


يه نفر هست كه ميخوادت

(Ebtehaj,Huward,Amir collage)

رو به سفرم،  چمدان می‌بستم و ترک لیست تو را گوش میدادم،  رسیدم به این فایل
 قدیمی‌ شعرخوانی سایه " هوشنگ ابتهاج" ، قرار شد خاطره بازی نکنیم، این را فقط بخاطر امروز گذاشتم


"من پس از این همه سال چشم دارم بر راه ، که بیایند عزیزانم آه‌"



چه مبارک است این غم که تو در دلم نهادی
به غمت که هرگز این غم ندهم به هیچ شادی
ز تو دارم این غمِ خوش به جهان ازا ین چه خوشتر
تو چه دادیَم که گویم که از آن به‌اَم ندادی
چه خیال می‌توان بست و کدام خواب نوشین
به از این درِ تماشا که به روی من گشادی
تویی آن که خیزد از وی همه خرمی و سبزی
نظرِ کدام سروی؟ نفسِ کدام بادی؟
همه بوی آرزویی مگر از گل بهشتی
همه رنگی و نگاری مگر از بهار زادی
ز کدام ره رسیدی ز کدام در گذشتی
که ندیده دیده رویت به درونِ دل فتادی
به سرِ بلندت ای سرو که در شبِ زمین‌کن
نفسِ سپیده داند که چه راست ایستادی
به کرانه‌های معنی نرسد سخن چه گویم
که نهفته با دل سایه چه در میان نهادی

چه مبارک است این غم که تو در دلم نهادی

با نوازندگی علی کلانتری

غریبه - gharibeh (maziar version)

اخه دلم گرفته از اینهمه سیاهی
بگوحتی اگه دروغه اگه امید واهی
دروغات اگه قشنگه اما راستی کشنده
زندگی کردن من به دروغ تو بسته

غریبه - gharibeh (maziar version)

Nick نیک