Sáng tác: Hà Phương

Trời đổ mưa cho phố vắng mênh mông khơi lòng bao nỗi nhớ
Trời làm mưa cho ướt áo em thơ, mưa rơi từ bao giờ?
Tình yêu đó phôi pha vào sương gió những đêm mưa tỉnh nhỏ
Gợi nhớ thuở học trò, tâm tình thường hay ngỏ
Trường tan về chung phố những lúc trời chiều đổ mưa

Mưa, mưa rơi qua phố buồn chạnh lòng bao nhớ thương chuyện tình yêu vấn vương
Ngày xưa đường mưa ướt ê chề cùng đưa đón nhau về ấm đôi nhân tình trẻ
Một người sang ngang cuộc đời, một người đêm tay gối chia ly có gì vui
Trời mưa nghe giá buốt con tim, xua anh vào kỷ niệm thao thức trọn cả một đêm

Chờ em đêm vắng với cô đơn ngõ hồn mưa ngập lối
Tình hợp tan nhưng vẫn nhớ nhau luôn, biết em giờ có buồn?
Và từ đó những đêm trời mưa gió thấu chăng người tỉnh nhỏ
Nuôi nấng cả một đời mối tình thời xa ấy
Giờ đây đường hai lối mưa gió về buồn nào nguôi

Mưa, mưa rơi qua phố buồn chạnh lòng bao nhớ thương từ ngày đi viễn phương
Ngày xưa đường mưa ướt ê chề cùng đưa đón nhau về ấm đôi nhân tình trẻ
Một người đi xây cuộc đời, một người đêm tay gối chia ly có gì vui
Trời mưa nghe giá buốt con tim, xua anh vào kỷ niệm thao thức trọn cả một đêm

Gởi về em đêm vắng với cô đơn nỗi lòng trai thời chiến
Tình hợp tan nhưng vẫn nhớ nhau luôn, biết em giờ có buồn?
Và nơi đó những đêm trời mưa gió có thương người tỉnh nhỏ
Nuôi nấng tuổi học trò tâm tình thường hay ngỏ
Đường đi về chung lối mưa có buồn mình cũng vui

Và nơi đó những đêm trời mưa gió có thương người tỉnh nhỏ
Nuôi nấng tuổi học trò tâm tình thường hay ngỏ
Đường đi về chung lối mưa có buồn mình cũng vui

Quang Lê - Mưa Đêm Tỉnh Nhỏ

Một nửa ba năm anh yêu tình áo giầy quân nhân
Đường xuôi quân ghé lại đôi lần
Bao nhiêu âu lo có hôm đã hỏi người yêu bé bỏng hay mơ
Anh vắng nhà hoài em có nhớ? 

Trả lời anh yêu không gian còn bước thời gian đi
Một ngàn đêm nhớ nhiều mơ nhiều 
Mưa khuya giăng tơ, gió khuya hững hờ đèn khuya hiu hắt ngọn
Tương tư đôi lúc buồn vì anh vắng nhà.

[ĐK:]
Tình nước, lòng trai anh hiên ngang đối diện mặt trời
Chân qua chốn nào, thương chất lên cao
Để Trả Lời Một Câu Hỏi lyrics on ChiaSeNhac.com
Đã yêu lính trẻ, ngày về ai tiếc gì.

Từ bàn tay tiên nắn nón từng nét gửi cho anh
Để anh vui bước đường quân hành
Môi em đang xinh, mắt em vẫn tình
Màu xanh vẽ nổi đôi tim, ghi dấu ngày đầu ta biết mình.

Để Trả Lời Một Câu Hỏi- Như Quỳnh ft Quang Lê

Huong Toc Ma Non - Ha Phuong ft. Quang Le


I used to trust in forever...
I used to lean on a flame...
Now I’m afraid of the fire...
But I miss it the same...
Every kiss left a scar...
Every promise turned to dust...
Now I carry these ashes...
Where I used to carry trust...


I’d like to fall in love again...
But my heart’s been burned...
it’s paper-thin...
These feelings of mine... 
they’re all sinj'd up...
Like a broken match that won’t even spark... 
Lord, I’m standing here...
empty hands…
Waiting to fall...
Fall in love again...


There’s a woman with kind eyes...
She could light up the dark...
But I hide in the shadows...
Guarding what’s left of my heart...
It’s a battle between yearning...
And the fear of the flame...
I don’t wanna get shattered...
But I don’t wanna stay the same...


I’d like to be in love again...
But my heart’s been burned... 
it’s paper-thin...
These feelings of mine... 
they’re all sinj'd up...
Like a faded fire the embers still warm...
Yeah, I’m praying someday love will form...
And I can fall in love again...


Healing comes slowly...
Like the dawn through the rain...
Maybe love’s still out there...
Gentle enough for my pain...


I’d like to fall in love again...
Even if it hurts... 
where the fire’s been...
These feelings of mine are all sinj'd up,
But I’ve still got embers, I’ve still got love...
So I’ll take the risk... 
let the story begin…
And try to fall in love again.

Embers

Dieser Song ist Teil des Albums Tiger und Adler – Eine Reise zurück in mich.“

Co Hang Xom - Quang Le

Đoàn Xuân Toàn