After some digging around YouTube, I was able to collect all the songs from Disc #2 of the Tokyo Mew Mew OST! Special thanks to @OSTlov3r on YouTube for posting this video (https://youtu.be/AirvqGPOtcs), it helped tons ^_^
Other discs and tracks will hopefully be posted soon, stay tuned~!

(Sadly, I was not able to find where to buy the CD/album, if you find it please let me know and I'll edit this description!)

11. Shiriasu

イナズマイレブン アレスの天秤/イナズマイレブン オリオンの刻印 -ORIGINAL SOUNDTRACK & MUSIC BESTー

Special Move Exchange - 必殺技の応酬

Sentou Danji ~ Kitae Yo Katsu Tame Ni (Cantonese Ver.)

One small Wish

[CN10] Supercampeones CD 1 Trrack 01 Dragon Screamer

Inazuma Eleven OST Vol. 1

A Creeping Peal of Thunder

22  Ichizu Na Omoi

Gravitation - Shining Collection

MAGI SOUNDTRACK ~Up to the volume on Balbadd~

Magie et sorcellerie

22 Ichizu Na Omoi

Onodera Ritsu