Pawel Strzelecki: 12 Preludes for Piano (2007), 20'30" ca.

March-ing Along To These Tunes

No. 3 in the cycle of 12 Preludes for Piano (2007).
Bartlomiej Kominek - piano. 
Live concert recording, Warsaw, Concert Hall of the F. Chopin Academy of Music, 20th of April 2009.

Pawel Strzelecki: 3. Prelude in D (Grandioso) [12 Preludes for Piano (2007)].

No. 2 in the cycle of 12 Preludes for Piano (2007).
Bartlomiej Kominek - piano. Live concert recording, Warsaw, Concert Hall of the F. Chopin Academy of Music, 20th of April 2009.

Pawel Strzelecki: 2. Prelude in C# "Raindrop" [12 Piano Preludes (2007)].

Bartlomiej Kominek - piano. 
Live concert recording, Warsaw, Concert Hall of the F. Chopin Academy of Music, 20th of April 2009.

Pawel Strzelecki: 5. Prelude in E (Con tristezza) [12 Preludes for Piano (2007)].

No. 4 in the cycle of 12 Preludes for Piano (2007).
Phase shifting operations with "Romantic" expression.
Bartlomiej Kominek - piano.
Live concert recording, Warsaw, Concert Hall of the F. Chopin Academy of Music, 20th of April 2009.

Pawel Strzelecki: 4. Prelude in D sharp (Nostalgico) [12 Preludes for Piano (2007)].

(Texte Français et Google traduction)

LE CRI DES ECRITS

A l’encre bleue indélébile,
Marqués au feu des mots fragiles,
Je vois les pleins et les déliés,
Me dire combien tu m’as aimé.

Et je retrace sur chaque phrase,
Les « je t’embrasse » dans nos extases,
Puis les formules particulières,
En majuscule pour mieux se plaire.
Mais les ratures, les gribouillis,
Mettent en bordure les mots d’oubli.

Toutes ces lettres, nos mots d’amour,
Les écrits restent car chaque jour,
Les pages entières à te relire,
Sortent l’enfer que je respire…
C’est le cri des écrits.

Si tant de prose, de phrases folles,
Toutes ces choses qui nous envolent,
Cette dernière de la rupture,
Me met à terre sous l’écriture.

Une mise à fin de l’éternel
Et du parfum d’une vie belle.
Alors je lis les larmes aux yeux,
Quand tu écris qu’entre nous deux,
C’est plus la peine de continuer,
Car tes « je t’aime » s’en sont allés.

Toutes ces lettres, nos mots d’amour,
Les écrits restent car chaque jour,
Les pages entières à te relire,
Me donnent l’enfer que je respire…
C’est le cri des écrits.

Toutes ces lettres, nos mots d’amour,
Les écrits restent car chaque jour,
Les pages entières à te relire,
Me donnent l’enfer que je respire…
C’est le cri des écrits.

THE CRY OF WRITINGS

In indelible blue ink,
Marked in the fire of fragile words,
I see ups and downs,
Tell me how much you loved me.

And I retrace on each sentence,
The "I kiss you" in our ecstasies,
Then the particular formulas,
Capitalized for convenience.
But the erasures, the scribbles,
Border the words of oblivion.

All these letters, our words of love,
The writings remain because every day,
Whole pages to read to you,
Come out the hell I breathe...
It is the cry of the writings.

If so much prose, crazy phrases,
All those things that fly away from us,
This last of the break,
Brings me to the ground under the writing.

An end to the eternal
And the scent of a beautiful life.
So I read with tears in my eyes,
When you write that between the two of us,
It's no longer worth continuing,
Because your "I love you" are gone.

All these letters, our words of love,
The writings remain because every day,
Whole pages to read to you,
Give me the hell I breathe...
It is the cry of the writings.

All these letters, our words of love,
The writings remain because every day,
Whole pages to read to you,
Give me the hell I breathe...
It is the cry of the writings.

Le cri des écrits

LE CRI DES ECRITS (Chanson Française)

Music: Composed, written, mixed, mastered, and performed by: Lee

Vocals/Lyrics: Written and performed by: The Mysterious Decibel

Lyrics:

The new age is here
My dear Humanoid plastic peer
We got too lost in the sauce
no looking back no looking back at this line we crossed
I'm feeling so Synthetic from my skin down to my bones
They're glistening are you listening?
Preaching like Jim Jones

Cuz there is something new in this Kool aid
Floating so free
You won't even need a Credit card
The plastic's a part of you and me

Plastic's up
put your plastics up
Polymer juice
Plastics may bring me spastics
I just gotta let loose

The new age is here
My humanoid plastic peer
I'm just too lost
Too lost in the sauce
There's no looking back at this line I crossed


They say when you swallow the fly in the drink
You gain a bit of protein as it sinks
They say drink your water
And eat your meats too
Inside of you
A plastic stew
Swirls and flushes right on through
we're  candles without the wick
Or jokers without the trick

something new in this Kool aid
Floating so free
You won't even need a Credit card
The plastic's a part of you and me

Plastic's up
put your plastics up
Polymer juice
Plastics may bring me spastics
I just gotta let loose

The Mysterious Decibel x Lee - Humanoid Plastic Peers

Music: Composed, written, mixed and mastered by: BBright

https://soundcloud.com/bbright_official

Lyrics: Written, recorded, mixed and mastered by: The Mysterious Decibel

God giveth open arms to those who soweth the seed
God giveth the highest levels of prosperity to those that giveth to the creed
Those that feed in the name of Jesus
The riches from their pocket
Will reap the rewards beyond what can even be imagined
In an economic world God commands you to give
So Sow those offerings my friends and brothers
Sow them!
continue to Invest in the kingdom with the righteous word of God!

God can you flip the tables!?
These diamonds are covered in blood
Preacher man in the gospel
Manipulation giveth the flood

I am the ruler of this ministry
My word to the mic, you will all see
Your word to the cross it enriches me
I'll buy another one or two or maybe three

This wolf in sheep's gear bears teeth
Raking in your gold from underneath
What is your offering?
What is your offering?
I pull to you like a puppet with strings

Sow them!
Sow Them!

God can you flip the tables!?
These diamonds are covered in blood
Preacher man in the gospel
Manipulation giveth the flood

Giveth to the gospel
Giveth unto me
In the preacher's pocket
Where your blessings be

Giveth to the gospel
Giveth unto me
In the preacher's pocket
Where your blessings be

BBright x The Mysterious Decibel - Giveth To The Gospel

Texte Français et Google Translate

ON S'AIME A DEUX

Je t'ai attendue quelques années,
Et puis un jour t'es arrivée
Pour moi une romance
Une belle page de chance.
Soudain tu m'as pris dans tes bras
Et je me sentais très bien là
Je ne serai plus jamais seul
Beaucoup de gens le veulent.
On sait se tenir par la main
Ensemble se faire un chemin
Très loin au bout du monde
Sur cette terre ronde.

Et puis on vit dans le bonheur
Sans maux de cœur
C'est bien d'être heureux
On s'aime à deux.

Regardons tous ces envieux
Qui nous jalousent dans nos beaux jeux
S'aimer c'est peu de dire
Nos vies sont des sourires.
Vivons ainsi jusqu'à toujours
C'est beau d'avoir l'amour
Malgré nos différences
S'éteignent les silences.

Et puis on vit dans le bonheur
Sans maux de cœur
C'est bien d'être heureux
On s'aime à deux.

Les larmes de joie sous nos yeux
Tous les plaisirs qui se font à deux
Que je t'aime mon cœur.
Ma vie est une merveille.
Pour moi tu es la plus belle
Que l'on s'aime mon cœur.
Quand je te regarde magnifique
Mon dieu que le temps passe vite.
Mais tout çà est ainsi
Dans l'âge on se suit bien ensemble
Plus on vieillit on se ressemble
On s'aime à deux.

Et puis on vit dans le bonheur
Sans maux de cœur
C'est bien d'être heureux
On s'aime à deux.
On s'aime à deux.


WE LOVE EACH OTHER

I waited for you for a few years,
And then one day you arrived
For me a romance
A great page of luck.
Suddenly you took me in your arms
And I felt very good there
I will never be alone again
Many people want it.
We know how to hold hands
Together we make a way
Far away at the end of the world
On this round earth.

And then we live in happiness
Without heartache
It's good to be happy
We love each other together.

Let's look at all these envious people
Who envy us in our beautiful games
Loving yourself is an understatement
Our lives are smiles.
Let's live like this forever
It's beautiful to have love
Despite our differences
The silences fade away.

And then we live in happiness
Without heartache
It's good to be happy
We love each other together.

Tears of joy before our eyes
All the pleasures that can be enjoyed together
That I love you my heart.
My life is a marvel.
For me you are the most beautiful
May we love each other my heart.
When I look at you beautiful
My god, time flies.
But that's all it is
In age we follow each other well
The older we get we become more alike
We love each other together.

And then we live in happiness
Without heartache
It's good to be happy
We love each other together.
We love each other together.

ON S'AIME A DEUX

Keyboard jam session with my kid - Erin Jennifer - Live in real time

Find Erin here: https://on.soundcloud.com/jTjqD for more of her awesome music. 

Recorded / mixed: Audacity.
Keyboard: Roland E-X20
(Detuned Piano)

© Tam Jennifer Hastings, Erin Jennifer, 2024. All rights reserved.

Family Harmonies (ft Erin Jennifer, Age 16, 2024)

No. 1 in the cycle of 12 Preludes for Piano (2007). 
In the piece rocky-driving childish sections are contrasted with cantus firmus arpeggiated "Impressionist" episodes. 
Bartlomiej Kominek - piano. 
Live concert recording, Warsaw, Concert Hall of the F. Chopin Academy of Music, 20th of April 2009.

Pawel Strzelecki: 1. Prelude in C (Gioioso) [12 Preludes for Piano (2007)].

Polish Composer (M.A., 2002, "F. Chopin" Academy of Music in Warsaw,  Prof. Zbigniew Baginski's class), music theorist (M.A., 2000, "F. Chopin" Academy of Music in Warsaw, under Prof. Maria Piotrowska), musicologist (Ph.D., 2005, University of Warsaw, under Prof. Zbigniew Skowron), researcher, lecturer.
So far he has written 128 pieces: 12 symphonies (2017-2024), 3 symphonic poems (2001-2011), 4 concertos with orchestra (organ, piano, two pianos, flute, 2002-2025), 22 string quartets (2001-2025), 17 sonatas for different solo instruments with piano (violin, cello, oboe, trombone, etc.), chamber music as Piano Trio (1998), Piano Quartet (2021), Piano Quintet (2003), String Trio (2021), numerous songs for voice and piano, sacred works, e.g. Mass for soloists, choir, organ and orchestra (2002, rev. 2024), and electronic music.  
The stylistic and technical parameters describes the text below:
https://pawelstrzelecki.wixsite.com/music
The author of the crucial, first and original book (used as academic manual and present in many libraries) on "New Romanticism" in Polish music after 1975, containing interview of the author with Krzysztof Penderecki (2022, English Language Edition).
https://www.peterlang.com/document/1282565?fbclid=IwAR1Pm40flHnsqH07OsvXdXwV1ZwLeVLOmfrxkqe3wxL5rsJioluBL-2FQ9M#document-details-anchor
Polish edition (2006):
https://mi.pl/pl/p/Pawel-Strzelecki-Nowy-romantyzm-w-tworczosci-kompozytorow-polskich-po-roku-1975/59

The book was quoted in: Andrea Bohlman: "Musical Solidarities. Political Action and Music in Late Twentieth-Century Poland". Oxford University Press, 2020, pp. 208, 266. The link to the quotation (p. 208):
https://books.google.pl/books?id=uNnBDwAAQBAJ&pg=PA208&dq=bohlman+nowy+romantyzm&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjoyL-x-Lf4AhXOk4sKHUWMChUQ6AF6BAgEEAI#v=onepage&q=bohlman%20nowy%20romantyzm&f=false

Pawel Strzelecki: 2. Prelude in C# "Raindrop" [12 Piano Preludes (2007)].

Pawel Strzelecki, Ph.D.