pionier serwera 4life is following