Name: Theodorakis-Asma Asmaton Mauthausen (Kambanellis) Maria Farantouri live Belgium 1985 by PDDstudio.webs.com
Duration: 5 min 16 s
Description: http://www.youtube.com/watch?v=4NKLZnpc0Sg

Sweetheart of the Mountains 
A young man searches for his beloved, a girl of a thousand graces raised amidst a thousand flowers. He visits her village home, but remains lost when he finds her door closed. He begs the girl of scented hair to bring him mountain flowers, then recants, asking for nothing but the fire of her love.

Sari Siroon Yar

Mikis Theodorakis - State Of Siege

Hawniyaz Ensemble
Xidirê Min (Oh my Khidir)
Hawniyaz Album (Track 3)

This is a lament sung by the mother of Xidir (Khidir). Xidir is a young Kurdish Alevi villager from Dersim province of Turkey, Northern Kurdistan. In 1950 Turkey sent its army to Korean War and 250 young villagers were taken from Dersim as soldiers to fight in Korea. Xidir was one of them and he never returned to his village. When the news of his death arrives, his mother starts to cry and sings a heart-rending lament.

Kamancheh: Kayhan Kalhor
Vocal: Aynur Doğan
Tanbur: Cemîl Qoçgirî
Piano: Salman Gambarov
Lyrics: Anonymous (Kurdish Traditional)

Xagû verra Xidirê min cîgera min, sona rayê
To dime ra bervena, na pepûga Kora mayê
Wayê wayê li min li min Xidirê min cîgera min
Meso meso biko Xido, gos ero mine le min meso
To xapneno biko Xido no hikûmato de teres o
Wayê wayê li min li min Xidirê min cîgera min

Album's page on the publisher's website:
http://www.harmoniamundi.com/#!/albums/2182

Album Presentation Video:
https://www.youtube.com/watch?v=PmKixng1qh0

Update: You can listen to another version of this traditional song, by Beser Şahin on YouTube: https://youtu.be/dCw_QU0wMMU. The lyrics in the original language (Zaza), and translations to Turkish and English are available here: https://lyricstranslate.com/en/xidirê-mi-my-khdir.html (Thanks to @arsham-mo)

Hawniyaz

Kayhan Kalhor, Aynur Dogan, Salman Gambarov & Cemil Qocgiri  - Xidirê Min (Hawniyaz Album)

http://www.youtube.com/watch?v=4NKLZnpc0Sg

Theodorakis-Asma Asmaton Mauthausen (Kambanellis) Maria Farantouri live Belgium 1985

ای عشق همه بهانه از توست - سیدعلی جابری

All because of Love

Vaqif Mustafazadeh Nuits de Bakou

مرداد گران

بالابان
حسین حمیدی
آهنگ و مقام های مشهور آذربایجان، کردستان و ارمنستان

Bâlâbân
Publish Year : 2000
Famous Songs and Maqâms from Âzarbâyejân, Armenia and Kurdistan
Hossein Hamidi, Bâlâbân

Balaban

Sky/ Balaban

Monir Vakili's 1958 Charles Cros award winning album recorded in Paris, France.

First professional recording of Persian Folk Songs with vocals.


La Laiee - Chants Et Danses De Perse

ترجمه ترانه
صدای وزش بادهای مضطرب را می‌شنوی؟
زمان جدایی فرا رسیده است.
جنگل الوان و رنگارنگ به دور سرمان می‌چرخد و می‌چرخد
و ما به آهنگ یک والس قدیمی و فراموش شده می‌رقصیم و می‌چرخیم.
وقتی مسیر سرنوشت را طی می‌کنی.
این سرزمین دوردست،
این رودخانه و ساحل ماسه‌ای اش،
و این رقص والس آرام را از یاد مبر.
ما جدا می شویم که دوباره به هم برسیم.
عشق جاودانه است و می‌ماند.
نخستین برگ پاییزی چرخ می‌خورد و می‌افتد
و همان رقص والس دوران جوانی، در خاطرمان می‌چرخد و می‌چرخد.
نسیم وزان، زلف بر باد می‌دهد.
این موسیقی، به سرنوشت ما می‌ماند.
برف می‌بارد و صورتمان را گرم می‌کند
و در دل، همان والس قدیمی، همچنان می‌چرخد و می‌چرخد.

Вальс расставания (Вальсок) / A little waltz. English translation

Yan Frenkel Parting Waltz والس جدایی

آلبوم «آن‌هایِ من» اثر امیرحسین اله‌دادی دیروز روی پلتفرم‌های موسیقی مختلف منتشر شد. این آلبوم شامل هشت آهنگ بی‌کلام از بداهه‌نوازی پیانو و اصوات الکترونیک است.

تهیه آلبوم
lish.ir/1WMa

Theodorakis-Asma Asmaton Mauthausen (Kambanellis) Maria Farantouri live Belgium 1985

PDDstudio.webs.com

Recent comments

لیلا

R1369

Related tracks