ｋｏｓｅｌｉｇ

"It's both a noun (koselig) and a verb (kose). Some say “cosy” is the closest translation, although I'm sure that's only because it sounds similar! To be fair, cosy gets you 80% of the way there. But there's plenty of ko…