Obrigada Pedro por esta partilha! É maravilhoso!

Amor transcendental! Radhe Radhe✨ HariBollll!!

Pedro querido, hoje coloquei esse mantra no yoganidra aqui na Dinamarca, os alunos gostaram muito. obrigado pela partilha.

Satyam Śivam Sundaram é um mahāvākya, um grande ensinamento que aparece na Saundaryalaharī, uma obra de Śrī Śaṅkarācārya. 

A frase é सत्यम् शिवम् सुन्दरम् i.e., Satyam Śivam Sundaram. Satyam é a Verdade Absoluta, a Realidade, aquilo que não pode ser negado. 

Śivam é o Auspicioso, a Consciência Ilimitada. Sundaram designa Aquilo que é belo, a Beleza, e refere-se à perfeição da natureza, à Ordem Absoluta de Īśvara. 

Temos assim três elementos: Verdade Absoluta, Consciência Absoluta, Beleza (Ordem) Absoluta. Portanto, o verso em sânscrito pode ser traduzido como “A Verdade é Auspiciosa, e aquilo que é Auspicioso, é Belo”.

Satya Śivam Sundaram

Satyam Śivam Sundaram

Oṁ Hariḥ Śaraṇaṁ
Oṁ Hariḥ Śaraṇaṁ
Hariḥ Oṁ Hariḥ Oṁ 

ॐॐॐॐॐॐॐॐॐ

Hariḥ is one of Śrī Kṛṣṇa's name. It means "The One that Removes Suffering". Śaraṇaṁ means "shield" or "protection". This kirtan thus, says that Śrī Kṛṣṇa, who removes all afflictions, is our protection.

Hariḥ é um nome de Śrī Kṛṣṇa. Significa "Aquele que Remove o Sofrimento". Śaraṇaṁ quer dizer "proteção" ou "escudo". O kirtan diz que Śrī Kṛṣṇa, que leva embora as aflições, é o nosso protetor.

Oṁ Hariḥ Śaraṇaṁ

Śrī Kṛṣṇa Govinda Hare Murari
He Nātha Nārāyaṇa Vasudeva

ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ ॐ

Ó Senhor Kṛṣṇa, que tens Toda a Graça, Protetor das Vacas,
Ó Senhor do Universo, que Descansas nas Águas Causais.


Śrī Kṛṣṇa Govinda Hare Murari

Śrī Radhe Gopala
Bhaja mana Śrī Radhe
Śrī Radhe Gopala
Bhaja mana Śrī Radhe
Śrī Radhe jaya jaya Radhe
Śrī Radhe jaya jaya Radhe

Śrī Radhe Gopala

Gaṇapati Oṁ Jaya Gaṇapati Oṁ |
Gaṇapati Oṁ Jaya Gaṇapati Oṁ ||
Gaṇapati Gaṇapati ||

Gaṇapati Oṁ

Ajao bansi bhajane vale
Ajao gau vacharane vale 
Ajao makhane churane vale 
Ajao Gītā sunane vale
Hare Kṛṣṇa Hare Kṛṣṇa
Kṛṣṇa Kṛṣṇa Hare Hare
Hare Rāma Rāma
Rāma Rāma Hare Hare

Que venha aquele que toca a flauta. Que venha aquele que cuida das vacas. Que venha aquele que rouba manteiga. Que venha aquele que ensina a Gītā.

Ajao Bansi Mahamantra

Mantra ao Acordar || Prataḥ Smaraṇam
oṁ prātas-smarāmi hṛdi saṁsphurad-ātma-tattvaṁ
sat-cit-sukhaṁ parama-haṁsa-gatiṁ turīyam |
yat svapna-jāgara-suṣuptam avaiti nityaṁ
tad brahma niṣkalam ahaṁ na ca bhūta-saṅghaḥ || 1 ||
prātar-bhajāmi manasā vacasām agamyaṁ
vāco vibhānti nikhilā yad-anugraheṇa |
yam-neti-neti vacanair-nigamā avocuḥ
taṁ devadevam-ajam-acyutam-āhuragryam || 2 ||
prātar-namāmi tamasaḥ param arka-varṇaṁ
pūrṇaṃ sanātana-padaṁ puruśottamākhyam |
yasmin-nidaṁ jagad aśeṣam aśeṣamūrttau
rajjvāṁ bhujaṅgama iva pratibhāsitaṁ vai || 3 ||


Oṁ. Nos primeiros momentos do meu dia, medito na Consciência graças à qual a minha mente brilha. Medito Naquele Ser que é Existência, Consciência, Plenitude, e que é buscado por todos. Medito sobre a Consciência que brilha invariavelmente na vigília, no sono e no sonho. Ela é o Ser Ilimitado, que sou eu, já que não sou este agregado de elementos materiais [que configura meu corpomente]. || 1 ||
De manhã, medito no Eterno, naquele que não cabe em palavras mas que manifesta suas bênçãos através de todas elas, naquele que os Vedas apontam como o Ser que não é “nem isto, nem aquilo”, que não é um objeto que possa se visto mas o sujeito invariável, o que vê]. Naquele que é chamado o Primevo, o Senhor das Forças da Natureza, o Não-nascido, o Invariável. || 2 ||
Cedo, medito no Ilimitado, naquele que está além das trevas e que brilha como o Sol.  Medito Naquele que é a base imutável [de tudo], conhecido como o Supremo, em cuja forma ilimitada o Universo inteiro se revela, assim como uma corda aparenta ser uma serpente. || 3 ||


Mantra Yoga

Pratassmaranam

Pratassmaranam | Mantra ao Acordar

oṁ pūrṇamadaḥ pūrṇamidaṁ pūrṇāt pūrṇamudacyate |
pūrṇasya pūrṇamādāya pūrṇamevāvaśiṣyate ||
oṁ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||

Oṁ. Isto, [a causa], é Plenitude. 
Aquilo, [o efeito], é Plenitude. 
Da Plenitude, Plenitude surge 
Tirando-se a Plenitude da Plenitude,
somente há Plenitude. Oṁ paz, paz, paz.

ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात् पूर्णमुदच्यते ।
पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते ॥
ॐ शांतिः शांतिः शांतिः ॥

Invocação da Paz | Oṁ Pūrṇamadaḥ

ॐ शुक्लाम्बराधरम् विष्णुम् शिशवणर्म् चतुभुर्जम् ।  
प्रसन्नवदनम् ध्यायेत् सर्वविघ्नपशान्तये ॥

Oṁ ॥ śuklāmbarādharam viṣṇum 
śaśivarṇaṁ caturbhujam । 
prasannavadanam dhyāyet 
sarvavighnopaśāntaye ॥

Oṁ. Ó Senhor, vestido de branco esplêndido, que abranges o Universo inteiro, que brilhas radiante como os raios da lua, que tens quatro braços poderosos [representando a ausência de limitação] e um rosto feliz e encantador! Meditamos em ti, Vighneśvara, para que todos os obstáculos sejam removidos do nosso caminho.

Mantra para Gaṇeśa -- Vighneśvara Prārthanā

Yā kundendu tuṣāra hāra dhavalā yā śubhravastrāvṛtā |  
Yā vīṇāvaradaṇḍa maṇḍitakarā yā śvetapadmāsanā |  
Yā Brahmā Acyuta Śaṅkara prabhṛtibhir devai sadā pūjitā |  
Sā māṁ pātu Sarasvatī Bhagavatī niśśeṣa jāḍyā pahā ||

“Que Sarasvatī (deidade das ciências, das artes e da sabedoria, removedora da preguiça e da ignorância) nos proteja. Ela é pura e branca como o jasmim (kuṇḍa), bela como a lua cheia, veste um colar de gotas de orvalho. Trajando roupas imaculadas, ela senta sobre uma flor de lótus branca e toca a auspiciosa vīṇā. Ela é sempre venerada por Brahmā, o criador, Viṣṇu o preservador, Śaṅkara, o transformador, e os outros deuses”.

www.yoga.pro.br

Ya Kundendu - Invocação a Sarasvatī

bhajehaṁ bhajehaṁ bhajehaṁ śivohaṁ
idānandarūpa śivohaṁ śivohaṁ || 1 ||

prasiddha prabho sarvabhūtādhivāsaṁ 
bhajehaṁ bhajehaṁ bhajehaṁ śivohaṁ
cidānandarūpa śivohaṁ śivohaṁ || 2 ||

oṅkāramūlaṁ turīyaṁ maheśaṁ
bhajehaṁ bhajehaṁ bhajehaṁ śivohaṁ
cidānandarūpa śivohaṁ śivohaṁ || 3 ||

oṁ namaḥ śivāya oṁ namaḥ śivāya |
oṁ namaḥ śivāya oṁ namaḥ śivāya || 4 ||

Saudações, saudações, saudações. Sou Śiva.  
Como consciência e plenitude, sou Śiva. || 1 ||

Conhecido, amado, o lar de todos os seres.
Saudações, saudações, saudações. Sou Śiva.
Como consciência e plenitude, sou Śiva. || 2 ||

Oṅkāra é a raiz; Maheśa, a Consciência.
Saudações, saudações, saudações. Sou Śiva.  
Como consciência e plenitude, sou Śiva. || 3 ||

Oṁ namaḥ śivāya oṁ namaḥ śivāya | 
Oṁ namaḥ śivāya oṁ namaḥ śivāya || 4 ||

Composição do grande músico tâmil Gnanathesikan Ilayaraaja, baseada no Nirvāṇa Ṣaṭkam, de Ādi Śaṅkarācārya.

Bhajehaṁ Bhajehaṁ

Sanskrit kirtans, bhajans and stotrams, to the sounds of rabab, mandolin, portuguese guitar, resonator, banjo, tampura and karatala, played by Pedro Kupfer and Angela Sundari.

Pedro and Angela are Yoga teachers living and moving between Portugal, Brazil and India.

Śrī Kṛṣṇa Govinda Hare Murari

Pedro Kupfer

Recent comments

Rodrigo32

RaQuell

kapi-dhvajah Claudio mtz.

lilian

Related tracks