꿈의 소녀 (Dream of Girls)

うるさく鳴ないた
시끄럽게 울리는
文も字じ盤ばんを見みてた
알람시계를 보고 있었어
きっときっと鏡かがみ越ごし
분명 분명 거울 너머
8はち時じ過すぎのにおい
8시 지나서의 향기
しらけた顔かお
창백해진 얼굴
変かわってなくてよかった
변하지 않아서 다행이야
ピンクの植うえ木き鉢ばちの
핑크빛 화분의
ぐちょぐちょした心こころのそばに
축축해진 마음 옆에
大おおきく育そだったもの
커다랗게 자라난 것
結むすばれたつぼみが
맺힌 꽃봉오리가
こんなにも 愚おろかしい
이렇게도 어리석어
ああ 化か石せきになっちまうよ
아아, 화석이 되어버려
ああ 取とり繕つくろっていたいな
아아, 겉을 꾸며내고 싶네
ちゃんと笑わらえなきゃね
제대로 웃어야 해
大たいした取とり柄えも無ないから
특별한 장점도 없으니까
空からっぽが埋うまらないこと
공백을 채울 수 없다는 걸
全ぜん部ぶばれてたらどうしよう
전부 들켰다면 어쩌지
ああ あなたの右みぎどなり
아아, 너의 오른쪽 옆에서
わたし きゅうくらりん
나는 두근 어질
͏
例たとえば 今こん夜や眠ねむって
예를 들면 오늘 밤 잠들고
目め覚ざめた時ときに
눈을 떴을 때에
起おきる理り由ゆうが ひとつも
일어날 이유를 하나도
見みつからない
찾을 수 없는
朝あさが来きたら
아침이 온다면
わたしは どうする？
나는 어떡해?
うるさく鳴ないた
시끄럽게 울리는
…
..
.

[きゅうくらりん] 두근어질 short.cover❤️‍🩹

하늘을 넘어 (Over The Sky)

Air Force One

[she likes spring, I prefer winter] short. cover🌷

cali 2 paris

さよーならまたいつか！ short cover
(안녕, 또 언젠가! - 요네즈켄시

[さよーならまたいつか！] 안녕, 또 언젠가! short cover

마루노우치 새디스틱 丸の内サデスティック 
short cover

마루노우치 새디스틱 丸の内サデスティック short cover

Vocal: MINA
Recording: Eda
Mix & Mastering: Eda

Original:
THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 03 星井美希 
Track 01. ふるふるフューチャー☆

-

大好き ハニー いちごみたいに 純情なの
정말 좋아해, 허니. 딸기같이 순수해

ずっと見てて 絶対よ
계속 봐줘, 절대로!

いま すぐなの！
지금 당장이야!

もう 待てない！
이제 못 기다려!

約束したよね キスをちょうだい
약속했었지, 키스해줄래?

ねぇ どうして？
응, 어째서?

少し 弱気ね
조금 소심한 거 같네

言い訳は らしくないわ
변명은 어울리지 않는걸

二人きり 逃避行しよう
둘이서 도피하자!

ジェット機 チャーター
제트기, 대여♪

無人島 バカンス 簡単にできちゃうの
무인도, 바캉스! 간단하게 할 수 있는걸☆

教えて ハニー 未来は何色？
가르쳐줘, 허니. 미래는 무슨 색?

日に日に 胸が キュンキュンっていうの
매일 매일 가슴이 두근거리는걸

これって なあに？
이게 뭐야?

大好きハニー オレンジみたい 気まぐれなの
정말 좋아해, 허니. 오렌지같이 변덕스러워!

ずっと 見てて 絶対
계속 봐줘, 절대-

大好きハニー 未来は二人
정말 좋아해, 허니. 미래는 둘이서만

カランカランって鳴らしたいの
딸랑딸랑 종을 울리고 싶어

ずっと 見てて 絶対よ
계속 봐줘, 절대로!

ふるふるフューチャー☆

TMI: 데모 버전에서는 꽤나 건들건들한 리듬이었다. 또한 Wave의 처음 제목은 'Apnea', 의미적으로는 마음에 들지만 어감이 좋지 못하다는 리더의 의견으로 Wave가 되었다.

하늘을 넘어 (Over The Sky)

𝚊𝚙𝚛𝚒𝚌𝚒𝚝𝚢

Related tracks