Para escuchar la versión original  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/te-quiero-y-no-quiero-quererte-version-original-ver-texto

Para escuchar la versión instrumental  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/te-quiero-y-no-quiero-quererte-ver-texto

Te quiero y no quiero quererte

Estoy luchando conmigo mismo
para encontrar una solución
mi mente está confusa y no consigo,
aunque lo intento, tomar una decisión.

Estoy contigo y soy consciente
de que, en verdad, todo nos va bien
pero algo en mí propicia nublar la mente
y me atormenta pensar lo que puede ser.

Estribillo

Te quiero y no sé
si quiero quererte
te quiero y sé bien
que no vivo sin verte
no sé bien lo que quiero
y eso me entristece
pues creo que te quiero
y no quiero quererte.

--------------   

No sé qué siento y me pregunto
la razón de esta situación
no sé muy bien qué ocurre ni lo que busco
y esta incertidumbre me da más indecisión.

Estribillo

I love you and I don't want to love you

I'm fighting with myself
to find a solution
my mind is confused and I can't,
Although I try, make a decision.

I am with you and I am aware
that, in truth, everything is going well for us
but something in me encourages clouding my mind
and it torments me to think what it could be.

Chorus

I love you and I don't know
if I want to love you
I love you and know well
I don't live without seeing you
I don't really know what I want
and that makes me sad
Well I think I love you
and I don't want to love you.

--------------

I don't know what I feel and I wonder
the reason for this situation
I don't really know what's happening or what I'm looking for.
and this uncertainty gives me more indecision.

Chorus

Te Quiero Y No Quiero quererte (Feat. Manuel Palomino)

Bounty 

SOTU 11 - "Good Numba"

Two pioneering legends of UK music return to Eglo Records for another heavyweight jaunt through broken beat, house and boogie. Ep opener Black Is Key has already been making noise throughout the underground and the rest are set to do the same, another stone cold classic! Artwork by Sassy J.
Buy: http://eglorecords.bandcamp.com/album/ep2
itunes: https://itunes.apple.com/us/album/ep-2/id1008454440

Dego & Kaidi 'Black Is Key

Track list:
A1 – Nachtbraker – Doble
A2 – Laurence Guy – Love & Be Loved 
B1 – Tommy Vicari Jnr – Aplomb
B2 – LK – Honey

Release Info:

Finally, the battle is about to reach its thrilling finale after three exhausting rounds. Our pugilists are staggering on their feet and the bookies are running around frantically, taking the final bets. Will the Bad Guys suckerpunch the Good Guys into oblivion, or does team Good have an epic deathmove in store for its malevolent adversaries?

Amsterdam native Nachtbraker steps back into the arena for the fourth chapter in the saga. The Quartet Series label boss and Heist and Dirt Crew mainstay has defected to the bright and sunny Good Guys. Piano chords, chopper effects and toms are the main ingredients of his funk-laden and groovy energy drink. Better than steroids they say. Laurence Guy (Church, Rose Records) joins forces – or heads in this particular case with a much-needed supplement that tugs on your heartstrings with its lush keys and deep pads. This London lad has been stirring up the scene with his flawless and addictive chords, not to mention the big support he’s getting from maestro Move D.

Will this dapper duo be strong enough to floor the misfits featured on the flip? Great precaution is imperative with two heavyweights in the other corner. First mr. Tommy Vicari Jnr (Cabinet Records, YAY Recordings, AMMO84) comes barging in. This Sheffield veteran has been making killer cuts for years now and is about to step into the ring with his slamming snares, and wonkly wobbly bassline swinging around a phat kick. To keep both The Bad Guys feet on the ground LK (Shall not Fade, Hokkaido Dance Club) adds some extra meat with a deep, heavy bassgroove, while a sexy vocal and steady chords create that gangsta vibe that will boost the Bad Guys’ confidence.

Enjoy this last round of the first Quartet in the Series. More to come next year.

Quartet Series is a fresh imprint, run by Maurits Verwoerd (Nachtbraker), with four releases in the pipeline, featuring four different artists and commissioned storyboard comics on the sleeve. To see how the story unravels, you’ll need to catch them all... Special thanks to Giuseppe D’Alessandro (KiSk).

www.quartetseries.com

Buy on Bandcamp

A2 - Laurence Guy - Love & Be Loved

The venue was far too busy. Smoke filled every coner of the room and condensation dripped from the ceiling. He had no idea where his friend had vanished to. Somewhere within the crowd she was now lost to the mercy of music and movement. As he looked through the body of shadows he could see very little which might give any indication as to her whereabouts. He started to panic, started to dance because he had little choice and continued to move between the sea of darkness. He needed her now, his friend. 

Kerem Akdag appears on a new EP for Apparel Music as part of a sixth birthday release edition. His charming take on a sound which has been commonly associated with South London sees him get deep.

Apparel Music B-Day 6

PREMIERE: Kerem Akdag - Friend [Apparel Music]

Jazz-indebted, soulful broken-beat workings from the @22amusic affiliate, Dennis Ayler, new on his own Dennis Ayler Music imprint, featuring @tenderlonious.

Read more & buy: http://www.stampthewax.com/2017/01/24/premiere-denis-ayler-feat-tenderlonious-nobody-but-u/
Listen on Youtube: bit.ly/nobody-but-u

Nobody But U

Listen on Youtube

Dennis Ayler feat. Tenderlonious - Nobody But U (STW Premiere)

Chord Memory Band of @beatsofnonationradio steps up for our Dominica Compilation. Sublime stuff.

Dominica is a small island in the caribbean destroyed by Hurricane Maria and left in ruins with little infrastructure or resources. With both Bradley & Mali being of Dominican heritage, this is a cause especially close to our hearts. Please PAY WHAT YOU CAN + share the info.
👉🏾 Head to the release page to cop the comp and peep the tracklist 👀 : bit.ly/comp4dominica

ElectronicSoulsoulfulbroken sydneyrhythm sectionBeatsGroove

Compilation For Dominica

Chord Memory Band - Laffeyette

Limited Perception

I WONDER NAUTz L8 NITE Rub n Crub

Vinyl release date: March 15th, 2019 
Digital: April 5th, 2019
---
We continue to explore alternative music styles with the third instalment of our VA series. Our territory here expands to Jazz & Soul-influenced electronic music landscapes, with productions from Turbojazz, Setwun, Leon Revol, Duktus and the label co-founders Jus Jam and Momla.  
---
Tracklist 
A1 - Leon Revol - And If Forget
A2 - Setwun - Lonnie
A3 - Duktus & ODC Live Band - Deep Downstairs
B1 - Turbojazz - Pianodubrazil
B2 - Jus Jam - Memories live
B3 - Momla - Smoking Monkey

Broken District 03

Broken District 03 w/ Setwun, Jus Jam, Leon Revol, Turbojazz, Momla, Duktus

Native Londoner Dego returns to his own 2000 Black imprint with his third full-length album ‘Too Much’ - due for release early September 2019. The eagerly-awaited album features thirteen of Dego’s forward-thinking and genre-defying musical experimentations that touch on elements of soul, funk, jazz, R&B and boogie, and feature an impressive selection of guest singers, songwriters and musicians.

Our pick for the premiere is the silky smooth and blissfully soulful opening track ‘Strong Move For Truth’ which features longtime 2000 Black collaborator Nadine Charles on vocals. Check it!

Check the full feature on Off The Record: bit.ly/degopremiere
Pre-order your copy here: bit.ly/dego-toomuch

Pre-order

Phonica Premiere: Dego - A Strong Move For Truth Ft. Nadine Charles [2000 BLACK]

London's leading independent record shop. Also home to labels Phonica Records, Phonica White, Phonica Records Special Editions and @KarakulRecords.

Full features, including interviews and tracklists, for our Phonica Podcast and Phonica Mix Series on our editorial platform Off The Record ⬇

http://offtherecord.net/

Phonica Premiere: Dego - A Strong Move For Truth Ft. Nadine Charles [2000 BLACK]

Phonica Records

Recent comments

Korrado

Korrado

Korrado

Korrado

Related tracks