DJ Caësar 9114 and Kapital MKN presents...

[ENGLISH]

The second CD of Pointed Noize has just been released. This time, 2CDs with a few invited friends:
- Ruboy, the God of Makina, who has delivered three tracks from his best work;
- Konik, with a powerful melody and an original cantada;
- PJ Makina, representing the Makina scene from across the Channel with a melody and pitos to drive you crazy.

You can buy it on the label's website: www.pointednoize.com

Hope you guys enjoy it, as we enjoyed preparing this compilation for you ;)

[FRENCH]

La deuxième référence de Pointed Noize est enfin là. Cette fois-ci, 2 CD, avec des invités de marque:
- Ruboy, le Dieu de la Makina, qui nous a délivré trois titres de son meilleur cru;
- Konik, avec une mélodie puissante et une chantée originale;
- PJ Makina, qui représente la scène Makina de l'autre côté de la Manche avec une mélodie et des pitos qui vous rendent fou!

La compil est à la vente sur le site du label: www.pointednoize.com

J'espère que vous allez l'apprécier autant qu'on a apprécié préparer cette compil pour vous ;)

[ESPAÑOL]

La segunda referencia de Pointed Noize por fin está aquí. Esta vez, 2 CD, con la colaboración de:
- Ruboy, el Dios de Makina, que nos concedió tres temas de su mejor cosecha;
- Konik, con una melodía fuerte y una cantada original;
- PJ Makina, quien representa es la escena en el otro lado del Canal Inglés con una melodía y pitos que te hacen loco!

Este recopilatorio está a la venta en el sitio web del sello: www.pointednoize.com

Espero que lo disfruteis tanto como nosotros disfrutamos de la preparación de esta compilación para vosotros ;)

Ruboy - Journey To Your Brain

Pointed Noize