Poram - Zohour
Music Producer: Poram
Mix & Mastering: Armanrecords
Record: Studio Farshad
Artwork: Omid Tajik
ورس1:
غلطه غلطه ریختن خوناتون/تلکه تلکه اگه ندی که باتون
جواب این همه سازش بدون سابقه/این همه انکار جدا جالبه
ساختارو غرق کردین توی مصرف اگر صد در صدتون محاصره کنین جریانو ما نمیکشیم عقب نه
تف تو این روان مخدرتون/تزریق تو پوست شهر چی بگذره تو مغزا سرکوب یا سرنگ بش نشون آ
جوونارو بگایین آگاهی دارن اینا/بترس از اون روزی که روزت بیاد،شما کمتر از سیستم نیستین
از پذیرفتن عقاید همه زده این/به فلک کشیدین همه رو سرچی
بها میدین اگه بهایی نفسکش/بستنش به صلیب بریده نفسش
سلامتیش که تو خون غلطیده خندیده/آره این صدای آزادیه درویشه
ایران خانوم غریبه،آ میگیره دستشو کی؟
پول میخورین،پول میجویین/خودتونم خوب میدونین که دور میکنین،بیشتر و بیشتر
همون چیزیو که میخواستن این مردم زدن قید نفس و پایش/راحتی رو پارش/کردن انقلابم واسش
هوا مسمومه نه؟نهار خاک میخوریم/رو گنج خوابیدیم کار میکنیم
از صبح تا شب میذاریم آجرا رو رو هم/فقط بکنیم دیوار آرزو هاتونو بلند،شما پیرمردای حریص مال
مثه زالو بمکین این خونارو شیرینه/ولی پرنده همیشه نیست رو زمینو
تو قفسشو کی دیده بالاتر از سیاهی رنگی/میگم رنگ آزادی/پَ نساز میدون واسش بگن چی میگه
اون میدونست روزی میان کاوه و ضحاک باهم میبینیم/میشه ظلمت محو،پیدا نور این دفعه چی میگی
ما زاده ی اعتراضیم اینجا حرفای حقیقت واقع میشه یا زور کردن تو گونی ها؟ها؟ها؟
میگه ریشه رو بزنین نداره دفاعی،نداره کنتر رو طرفم/میگم تنها سلاحم واسم جربزه قلمم
کروس:
جاویدان/گور فانیاس
ق د ر ت،چی ارزشه وقتی قبر سرده تش/حکومتا همه قلع و قمع میشن
روز چشمای دل باز برده دارا در به در میگن/آ،پته رفته رو آب/مساوات توی کل دنیا توی ظهوریم‌ ها؟/بیدار شدن بالاخره ها/؟توی شوکیم ما
تکلیف خواری فاش حکمو بریدن/هر دو سرا از امید قطع
ورس2:
سیر نمیشم/آ،به هرکی که بامه گیر نمیدم
نگاه میکنم همتونو میخندم/درب محموله رو دارن واسم میبندن/ولی میترسم/چی بودم،چی شدم،هر لحظه دارن بیشتر میفهمن
دستای زیادی دارن اینجا جا میبارن رومون/چون قانونارو میسازم بعدش پا میذارم روشون
کلید جهنم دست منه/بم ضربه زده
میدونی که مهربونم تخم داری بگو نه،تافته ی جدا بافتم
هویت نسل باد دقیقا روبه روتون،جوناتون ممهور منه/طبیعت مقهور منه
شاعر،آی مجرم،صفحه واسم میچرخه حک میکنم روی دیوارای شهر،میرقصم رقصم جز تلخ ترین وقایع سالتونه این بود مفهوم ما
ها؟تا بیای یعنی بستی همه راها رو/دارید خلاف طبقاتی کردید برا خودتون مفهوم تجارت عوض با قاچاقو
آها عمدی بود اختلاف/اختلاس/چند تا صفرو موثرن که نگه‌داریم پسِ ارتباط
ریش بیش خویشاوند‌/سالاری کنید با پول من
اشک ضجّه/عقده بچّه
بسازیم تابوت هم/کارون غم/بارون کم،نفس قطع
نه بریدن آرزوتونه رشد میکنیم با عشق/داره پوست میندازه دیگه این جسم روح فکر ذهن پایان سیرت
ضعیفه بنیه پرادعا ولی سر صدتار مو میکنی خوف/از دیدن دردا تو میکنی ذوق/هیچ مرزی نذاشتی از سطح تا عمق
آی مردم،آی مردم بنالیم ز حال هم/ز حال اح/مقایی که میکشن درد سکوت و مرداب غم
میاریم سر بیرون از پیله ها کرکره ها پایین/جدال فرودستان با دلای خالی
البته ترسناکه فقط دید محدود آبادی/بیاریم روزی که از بند نفسا ما آزاد شیم
کروس:
جاویدان/گور فانیاس
ق د ر ت،چی ارزشه وقتی قبر سرده تش/حکومتا همه قلع و قمع میشن
روز چشمای دل باز برده دارا در به در میگن/آ،پته رفته رو آب/مساوات توی کل دنیا توی ظهوریم‌ ها؟/بیدار شدن بالاخره ها/؟توی شوکیم ما
اوترو:
بیدار شدن بالاخره ها؟/سر رسید دیگه عصر سیاه
راه کوتاه از بالا به پایین یه صدایی تو دنیای پرت اینا میگه
(ریورس)
سرنوشت هیچ قومی عوض نمیشود مگر به دست خودشان

Zohour

Poram - Oghideh
Music : "Yaavar" From "Barkhord-Ha" Prod. By Atour & Najwa (Unofficial)
Photo : Enis Rezaei
Special thanks to Omid Tajik for artwork
اینترو:
یو،این صدای تغییره،صدای اعتراضه،صدای هیپ هاپ...
ورس ۱:
خواستم با حقیقت کنم دیدار/بیدار/شدم دیدم هستم وسط این راه/هیپ هاپ
بعدش فرود اومد تیغ تیز قدرت ما/توی خورد سنت ماورایان خط جاهلیت
سوگند میخورم به خود خُدآ/خودم،که زد یه‌دستی بم خودم
زنجیرو پارش کردم یاخود مددی
از چند بخدا،تک بخدا،خودم بخُدآ،خدا میام بیرون از این مهلکه/من مرتدم جانی عقیده
داره میچکه خون عقیده هاتون از دستای قلمم/قبل اینکه منفجر بشم قطع کنین راه نفسم
حرفات میده مزه‌ی لجن اون توپ کودکی که خورد تو دهنم/لعنت به شیطونی که خودم ساختمش/و حس کردم دستاشو رو کل صورتم
من نمرود بودم ولی این بار تیرو پرت کردم سمت خودم جای خدام
اون چشم زیر فرهنگای غلط ذوب شد/بت عرب پاشو،پاشو
بتای توپر تبدیل شدن به مکعب خالی/نیستش اصلا چیزی باقی
غرقم توی افکار خدامم/تشکیل شده زیر چشمام مردابم/من خُدآ ام نم
اَشْهَدُ أنَّ،بت بود همه چیز
 اَشْهَدُ أنَّ،بت بود همه چیز
اَشْهَدُ أنَّ،بت بود همه چیز
(ریورس)
ورس ۲:
بزرگه این جهان ولی به اندازه‌ی فکر من/اونی که میخواد دهن بسته‌ی منو
بذارید بهش بگم من جرقم واسه روشنای اذهان/تویی که هستی عاشق این جهان
بخور بخور لجن بخور غرق شو توی این مرداب/سندرم اعتراض بی‌قرار/یم الان/ترتیب میکنم فرمانروام/لشکرو چیدم پشتم از کلمات
میبینم آرایشو/آماده شد/خودشو آزاده آزاده آزاده آزاده آزاده آزاده کل/تغییرو لمس کرد لمس کرد لمس کرد و/پ.ا.ش.ی.د.ه ش.د ه

Oghideh

Poram - Khorshid Khanoom
Music Producer : Atour
Mix & Mastering : Amirisk
Artwork : Omid Tajik
Photo : Enis Rezaei
'With great respect to the owner of the song and its producers, this song is a re-writing and re-reading of "Khorshid Khanoom" song by "Bahram Nouraei" in Ilamian-Kurdish (کۆردی ئیلامی) language (Feili-Kurdish).
This song is to acquaintance the Iranian hip-hop community with this rich and ancient Iranian dialect, which has been isolated for a long time, and it is also a cultural creation to revive all the authentic Persian languages ​​and dialects in Iranian hip-hop.'
Recorded at R-Man Records studio.
اینترو:
بازی کێیم ڤەردێ ئاسئمان خەراشێیلێ خیاڵێ دۆنیا
بازی میکنیم با آسمون‌خراش های خیال دنیا
ئۆ دێ بانه
و از این بالا
سەلامی رەسێنیم وە...
سلام میرسونیم به...
ورس۱:
ئا خۆه‌ره ڤه‌لی زۆقـۆم‌ه،هاکوو خۆه‌ر ژێنەگێی خێراڤە
آفتابه ولی سرده،کوش خورشید خانوم هرزه
ڤەردێ کام سێتارێیلێ ئاسێمانێ مێ خەفتێگە کێ نیەسێی چێگەس
با کدوم یکی از ستاره های آسمون من خوابیده که نیست رفته
شایەد ها پیشتێ ئۆڤر
شاید پشت ابره
مێنیش مۆنتەزێر نیەڤێسێم کێ بایگە دێیشتوو بوونێمێە
منم منتظر نمیمونم که بیاد بیرون و ببینمش
چێمەە ئوولای ئۆڤرێل تا بێگێرێمێ ناڤێ باڤێشێم
میرم پشت ابرا تا بگیرمش تو بغلم
ێای سۆزیام
آخ سوختم
ئاخێر باری کێ دوومەت ناڤێ سەفحێیەێ نیەزانێم چەنۆمێ کێتاوێ نەقاشیم بوو یادی وە خێیر
آخرین باری که دیده بودمت توی صفحه ی نمیدونم چندمِ کتاب نقاشیم بود یادش بخیر
ئێ کاش چێنیایڤمەت،جورێ گۆڵ،ئێ کاش چێنیایڤمەت
ای کاش چیده بودمت، مثِ گل،ای کاش چیده بودمت
خوو،ئەرام نەقێل بێکە ڤەردێ ئۆڤرێ نووڤات رابێتەت چوونە
خب، واسم تعریف کن با ابرِ جلوت رابطت چطوره؟
شێنەفتێمە ئەرا یێ کێ کەسی نیێتڤەنی بوونیگەت بەر خۆڤاردێگە تۆ جێگی ڤەت
شنیدم واسه این که کسی نمیتونه ببینتت برخورده یه خرده بهت
ئێ فاسێلە دوورە
این فاصله دوره
بیا ڤە یەک نێزیک تێر بوومێن تا دەس بێکیشێمە رووێ موویێلێ بوورێت
بیا به هم نزدیک تر بشیم تا دست بکشم روی موهای بورت
ڤە تۆ مەحرەم بووێن ڤە نوورێت
به تو مَحرم شدن با نورت
مێنێم ساکێنێ یێ شەر یێ مۆسافێرە قەریب لە ناڤ ماڵ
منم ساکن یه شهر، یه مسافرِ غریب تو خونه
ڤارێسێ یێ ژان لە چێنیانێ سیفێ دارێ ناڤ ئاسێمانێت
وارث یه درد، از چیدن سیب درختِ تو آسمونت
مەردۆمێ مێ ئووشێن کێ ئی خۆەر خێراڤە ەنووز ها خاڤی
مردمِ من میگن که خورشید خانم هنوز خوابه
ڤەلی عەکسی ەنووز گووشێەی ئۆتاقێ اللە ها ناڤ قاپی
ولی عکست هنوز گوشه ی اتاق خدا تو قابه
ەر رووژ ەیز گێریۆ گەردی گێریگۆ ئووشی ڤە قۆڤلێ زەمینیێیل ئێ خۆەرە تا ئاخێر پیشتێ ئۆڤر نیەمینیگێی
هر روز پا میشه و گردشو میگیره و میگه به قول زمینیا خورشید تا ابد پشت ابر نمیمونه
نە نە نیەمینیگێی
نە، نە نمیمونە
نە بێچووە دۆما باڤێشێم نەکە مێنێم ئارامێم کێی بیل قال بێکەمۆ ڤە کۆلی بووشێم کێ یێ روو دییاتە دەر دە پیشتێ ئۆڤرۆ ئی زەمینە جاروویی کێی
نه برو عقب منو بغلم نکن منو آروم میکنی بزار داد بزنم به همه بگم که یه روز میای بیرون از پشت ابر زمینو جارو میکنی
کروس:
بووش دیای لەعنەتی
بگو میای لعنتی
بووش دیای لەعنەتی
بگو میای لعنتی
بووشم دیای
بگو میای
بووش دیای
بگو میای
بووشم دیای
بگو میای
بووش دیای
بگو میای
بووشم دیای
بگو میای
بووش دیای
بگو میای
ورس۲:
نێگەران نۆڤ
نگران نباش
مێ ەڤای تۆ فێرە دیرێم خانۆم
من هوای تو رو دارم خانم
لە پیشتێ ئۆڤر ناەڵمانە نیا دەر
از پشتِ ابر یهو نیا بیرون
دسێت بێ ڤە مێ فێرە ئارام
دستتو بده به من خیلی آروم
کەمی ئارامو، لە ئۆڤرێ نووڤات دێڵگیر نۆو،کێ مێ دەس رەنجێ وارێشێ وارانێم
یکم آروم باش،از ابرِ جلوت دلگیر نباش،که من حاصلِ بارش بارون هام
لە ناڤ ئی چەن ساڵە جات فێرە خالی بوو،ڤای فێرە لیڤێوو بوو ئۆ ڤەقتە کە بووەت
تو این چند ساله جات خیلی خالی بود،وای خیلی عالی بود اون وقتا که بودی
مە کەفتێمە خۆار جات فێرە خالی بوو
من افتادم پایین جات خیلی خالی بود
ئا خۆەر بوو ڤەلی سەرد،ئی ئاسێمانە ئەرای تۆ جی دار بوو ڤەلی تەنگ
آفتاب بود ولی سرد،این آسمون واسه ی تو جا دار بود ولی تنگ
کروس:
بووش دیای لەعنەتی
بگو میای لعنتی
بووشم دیای لەعنەتی
بگو میای لعنتی
بووش دیای لەعنەتی
بگو میای لعنتی
بووشم دیای لەعنەتی
بگو میای لعنتی
بووش دیای
بگو میای لعنتی

Khorshid Khanoom

Poram - Eshragh (Talab)
Music Producer : Arya
Mix & Mastering : Amirisk , Poram
Artwork : Omid Tajik
Photo : Cut Pictures
Motion Graphics : Ewir6
'🙏The first city🙏:
When that light is revealed to the heart,you ask the same request thousands of times.'
Recorded at R-Man Records studio.

Eshragh (Talab)

Poram - Eshragh (Eshgh)
Music : "Snowfall" Prod. By "Øneheart" (Unofficial)
Music Editor : Arya , Poram
Mix & Mastering : Amirisk , Poram
Photo : Behrad Fadaei Fard
Artwork : Omid Tajik
'❤️‍🔥The second city❤️‍🔥:
After this, the valley of love appeared,Whoever reached there was drowned in fire.'
Recorded at R-Man Records studio.

Eshragh (Talab)

Poram

Related tracks