باحال

mansoor hooshmand   instruments

selection

Navatv.com

شعر یادم رفت

Kish-Sepideh

دونوازی تار و پیانو ... کیوان ساکت

سنتور : استاد مجید کیانی
پریلود شماره 1 و 2 : رویای نیما و مولانا
در مایه اصفهان و شور منطبق بر گام سی مینور ملودیک

سنتور نوازی استاد مجید کیانی - پریلود شماره 1 و 2 : رویای نیما و مولانا

Tributo a Julio Iglesias, Vol. 2

Nathalie

Apple Music

پیک سحری

AlirezaSpeed-Ardebilعلیرضا اسپید-اردبیل .mp3

در جستجوی خیال تو - سنتور علی بهرامی فرد

AlirezaSpeed-Mavi علیرضااسپید-ماوی.mp3

Producer: Ali Honor 
Guitar: Javad Rahmani

این عشق اگر نیست پس عشق دگر چیست ؟
این عشق اگر نیست تو بگو عشق دگر چیست؟

ای جان ای جان از کجای کیهان
در  قالب انسان اومدی
بر دل دیوانه زدی آتش پنهان
ای جان ای جان از کجای کیهان 
اومدی بر دل دیوانه زدی آتش پنهان


بزن فندکو زیرش بکن با این لب بی نظیرش
سیگارو که شد شب هم مسیرش
حتی با کمتر از اینش من ام اسیرت
وای از این خام از این عشق از این جام
بده کام بده کام که من تو بهترین جا
این تن چه نازه
این سر چه بازه
این یه سرونازه که دلو کرده تازه
در بندمو من بردمو عاشق به این لبخندم
اگه شیرینی فرهادم از این کوه چه کم کندم

ای جان ای جان از کجای کیهان
در  قالب انسان اومدی
بر دل دیوانه زدی آتش پنهان
ای جان ای جان از کجای کیهان 
اومدی بر دل دیوانه زدی آتش پنهان

نشو دلگیر دل بر 
اگه که می نیست نی هست
شدش آزاد مجنون 
وقتی به لیلیش پیوست
پس ادر کسا و ناولها
همه مستن از عاقل ها
چیزی آسون نبود
از اولم استاده مشکل ها
عشقت جنگه تنم زره
یکم دستم اومده لمت
بگو کی بوده معلمت
 که انقده خوبی تو بلدی چمه
جوابه سر بالا میدی میری
همه میشن چند ساعتیو درگیر
یهو ترجیح دادی که سرد شی
درارو ببندی رو ما و بد شی

ای جان ای جان از کجای کیهان
در  قالب انسان اومدی
بر دل دیوانه زدی آتش پنهان
ای جان ای جان از کجای کیهان 
اومدی بر دل دیوانه زدی آتش پنهان

این عشق اگر نیست پس عشق دگر چیست ؟
این عشق اگر نیست تو بگو عشق دگر چیست؟
این عشق اگر نیست پس عشق دگر چیست ؟
این عشق اگر نیست تو بگو عشق دگر چیست؟

ای جان ای جان از کجای کیهان
در  قالب انسان اومدی
بر دل دیوانه زدی آتش پنهان
ای جان ای جان از کجای کیهان 
اومدی بر دل دیوانه زدی آتش پنهان

Ey Jan (feat. Sami Beigi & Sepehr Khalse)

از آلبوم آثار استاد دهلوی در دست انتشار توسط آرزو رضوانی و همکاری استاد مجید درخشانی

دونوازی نوا _آهنگساز:سوسن اصلانی(دهلوی)تار:آیدین علیانسب.سنتور:آرزورضوانی

آلبوم: دُخت پری وار
خواننده: علیرضا قربانی
آهنگساز: مهیار علیزاده
ترانه سرا: علیرضا کلیایی

دو هزار چشم غمگین به دو چشم واله گشته
به جهانِ جان رسیدم، غزلم ترانه گشته
تو روان به خواب شهری، من از این خیال ترسان
مگریز از خیالم، مگریز، رو مگردان!
می‌خواهمت بمان! می‌جویمت مرو!
سرگشته ام چو باد! می‌خواهمت بمان!
به کجا مرا کشانی که نمی‌دهی نشانم؟
به جز این دگر ندانم که تو جانِ این جهانی
اگر از غروب رویت هوسم کند شکایت
و گر این خیال واهی بَرَد از سرم هوایت
دگرم روا نباشد که نظر کنم به سویی
ببرد خیال، من را، ز جنون به جستجویی
می‌خواهمت بمان! می جویمت مرو!
سرگشته ام چو باد! می خواهمت بمان

Negah-Alireza ghorbani / نگاه-علیرضا قربانی

معین- الهه ناز

سروده‌ ای از: مارگوت بیکل
 ترجمه و صدای: احمد شاملو


برآنم که زندگی کنم

Rastak Band - Gole Pamchal
گروه رستاک - گل پامچال
|
خرید آلبوم بهار: https://bit.ly/2l2AmLX
آلبوم بهار اثر جدید گروه رستاک است. این گروه پیش‌تر آلبوم رنگواره‌های کهن را منتشر کرده بود. قطعات آلبوم حاضر اکثرا ترانه‌های محلی و شاد هستند و حال و هوایی بهاری دارند. گروه رستاک این آلبوم را به زنان سرزمین ایران تقدیم کرده‌اند.
|
درباره ی ترانه ی گل پامچال:
نویسنده: سید جعفر مهرداد

این ترانه اولین بار در جشن باشکوهی در«حزب ایران» رشت در آستانه ی نوروز 1330 خوانده شد و مورد استقبال زیاد قرار گرفت. این جشن به مناسبت تأیید «ملی شدن نفت در سراسر کشور» از طرف مجلسین شورا و سنا برگزار شده بود.

در سال 1355 (2535 شاهنشاهی) به مناسبت سی و هفتمین سال رادیو، نوارهایی از طرف این سازمان با قید نام ترانه، آهنگساز، شاعر، و خواننده هر نوار انتشار یافت. درمورد ترانه ی گل پامچال آهنگساز (محلی)، شاعر (ایرج دهقان)، خواننده (روح بخش) اعلام شده بود. بنا به توصیه ی دوستان و تأکید دوست هنردوست جناب آقای اسماعیل گلشنی لازم دیدم که طی نامه ای به مدیریت هماهنگی برنامه های سازمان رادیو تلویزیون، موضوع را پی گیری کنم. فتوکپی این نامه ضمیمه است. از طرف مدیریت هماهنگی با وجود مراجعه ی مکرر جوابی دریافت نکردم. ظاهراٌ به بعضی از متصدیان، دستگاه نمی خواست با ارسال جواب برای من ایجاد «حقوقی» کند.

احتمالا اشتباه در اعلام نام (ایرج دهقان) از آنجا ناشی شده بود که خواننده ترانه یک بار در دنبال اجرای آن چند بیت شعر از ایشان را به آواز خوانده بود. آقای ایرج دهقان از شعرای باذوق ایران و اهل شیراز است و کارشان ارتباطی با ترانه و آهنگ گیلکی ندارد. با کمال تأسف ایشان هم مسأله را مسکوت گذاشتند و دلیل این سکوت هنوز هم بر من معلو

شعر:
1

گل پامچال، گل پامچال،

بیرون بیا، بیرون بیا،

فصل بهارا، فصل بهارا

شکوفان، شکوفان،

غنچه واکوده، غنچه واکوده،

بلبل سردارا، بلبل سردارا

عزیز فصل بهارا، تی چومان گوشه دارا،

تره خال مزه دارا، الان موقع کارا

ویریز کاول اوسانیم، دانه واشانیم، امی تو مبجارا

2

ما تاب شبان، ما تاب شبان،

آیما آیم، آیما آیم،

آیم تی کوتی ور، آیم تی کوتی ور

تره قربان، تره قربان،

تی چما حیران، تی چما حیران،

تی بلا به می سر، تی بلا به می سر،

بشم قربان دلبر، بلاگردان دلبر،

می هم پیمان دلبر، می عزیز جان یارا

ویریز کاول اوسانیم، دانه واشانیم، امی تو مبجارا

3

آفتاب گله ، آفتاب گله ،

بیرون بامو ،بیرون بامو،

ده ویری ویری کر، ده ویری ویری کر،

جه خروسان ، جه خروسان،

می آرام جان، می آرام جان،

گردم تی خانه دور، گردم تی خانه دور،

ویری می آرام جانا، بنازم تی نرگسانا،

تی زلفان بنفشه مانا، بره می تاب و قرارا

ویریز کاول اوسانیم، دانه واشانیم، امی تو مبجارا

ترجمه ی فارسی

1

گل پامچال، بیرون بیا، فصل بهار است.

شکوفه ها غنچه باز کرده و بلبل بر روی درخت است.

عزیز فصل بهار است، چشمان تو گوشه دار است.

برای تو خال برازنده است، الان موقع کار است

برخیز، خیش برداریم، در کشتزارمان دانه بکاریم

2

در شب های مهتابی، به طرف انبار برنج خانه ات (کوتی) می آییم.

قربان توام، سرگشته ی چشمان توام، بلای تو به جان من.

به قربان دلبر می روم، بلاگردان دلبرم،

هم پیمان دلبرم، ای یار عزیز چون جان من

برخیز خیش برداریم، در کشتزارمان دانه بکاریم.

3

خورشید بیرون آمده است. ای دختر از خواب برخیز

از سپیده دم (خروس خوان)، ای آرام جان، به دور خانه ی تو می گردم

برخیز آرام جان من، نرگسان (چشمان) تو را بنازم،

زلف تو مانند بنفشه است، تاب و قرار مرا می برد

برخیز، خیش برداریم، در کشتزارمان دانه بکاریم.

پیک سحری

Pouya Khoshbin