fave listenings of this month

in the pic: Lamonte Young

"musica assoluta" (gennaio 2023)

FEARLESS SONS OF THE AUTHENTIC WORLD

“annus novus”

bagpipes: An unknown woman practicing bagpipes in the park.
Vocals: Vocaloid Yukari
Art work: Juanita Mulder via Pixabay

この年は
おわりの年か
風冴えて

Is this the year of the end?
The wind is sparkling.

annus novus

Annus Novus

Marco Lucchi : piano, synthesizers and found sounds

2 gennaio 2023

https://freesound.org/people/felix.blume/sounds/667639/

Hourglass [1]

Neu 23

010223002 Mutables

The night slowly surrenders (At the gates of dawn)

The empty hours of a lonely day

Song about love as a shelter against inclemency of life (translated lyrics below).

By means of some weather sounds, I oppose precise dark parts to more colored ones, with serious work till 3:25 when I had fun jamming, so you can skip to 4:20 & enjoy great outro !!

Clarinet was borrowed from my sister for summer practice. Reed & keywork managing is difficult for a beginner, & home cohabitance was set on serious risk, but with painful effort I got something presentable, or so I hope, as not willing to repeat soon...

Pic: edited eyefish photo taken by my other sister during one of my hard summer rehearsals.

LETRAS / LYRICS

ENTRA SIN MIEDO / COME IN WITHOUT FEAR

Fuera hay truenos; / Outside there are thunders;
entra sin miedo. / come in without fear.

Fuera hay viento; / Outside there is wind;
entra corriendo. / come rush in.

Soy tu refugio protector; / I am your protective shelter;
entre mis brazos estarás mejor: / whithin my arms you’ll be better:
ven a buscar mi calor. / come to find my warmth.

Dentro hay fuego; / Inside there is fire;
entra a verlo. / come in to see it.

Dentro te espero, / Inside I wait for you,
entra sin miedo. / come in without fear.

ER22HC02 - (C) Ruizzo 1995 - (R) Francés Records;) 2014

Entra sin miedo (No clarinet was harmed)

un grand merci à Lena https://soundcloud.com/user-262019520 pour ses cœurs qui ajoutent un peu de douceur, très bonne écoute, merci d'avance.
Steph

Paroles :
Un chemin sans détour
Nos rêves d’enfants de retour
Illumine chacun de nos pas 
Être alors ce que l’on croit
Libéré des illusions provisoires
De ces pensées dérisoires
Partir loin de ces chagrins
L’authenticité n’a pas de fin
Le bonheur caché au fond de nous 
Qu’il faut chercher avant tout
La simplicité si subtile
Un jour rejoindre enfin son ile
Alors Dieu nous parlera
Et il nous montrera la voie 
De l’amour, la sagesse et la vie
Nous le savons, cela n’a pas de prix

Refrain :
Alors décide toi ma belle
Je t’attendrai au bas de l’échelle
Mais ne me laisse pas là
Sinon je vais mourir de « foi »
J’ai préparé tous les bagages
Je te promets d’être plus sage
Encore une fois tu as le choix
Sois ferme et prend bien soin de toi


Spontanément sans détour
Oublier ce vieux compte à rebours
Rechercher à l’intérieur de soi
Percevoir, changer ce qui ne va pas 
Couper les liens qui nous efface 
Dans ce labyrinthe trouver sa place
De la joie à l’intérieur de notre chaire
Capable de percer les mystères 
En nous subsiste une oasis
Qui réanime sans artifice
Accepter de partir en exil
Sans limitation inutile
Une étincelle au fond des yeux
Viendra rallumer le feu
Motivation divine
Cette énergie nous illumine

Alors ou en es-tu ma belle
Je t’attends là, au bas de l’échelle
Ne me laisse pas comme ça
Sinon je vais mourir de « foi »
J’ai préparé tous les bagages
Je te promets d’être plus sage
Encore une fois tu as le choix
Sois ferme et prend bien soin de toi




Une petite place pour l’imaginaire
Un peu d’espace, un bol d’air
Retrouver nos moments disparus
A l’intérieur, le paradis perdu
Fuir les critiques systématiques
Redevenir pacifique
Plonger dans de belles pensées
Dès l’aube se laisser transporter
Les yeux tournés vers l’infini
Au son de douces mélodies
Ecouter son instinct
L’authenticité nous fait du bien
Accepter tout ce qui nous dépasse
Gagner en force et faire face
Ne plus jamais faire le sourd
A tout l’amour qui nous entoure

Alors décide toi ma belle
J’attends encore au bas de l’échelle
Mais ne me laisse pas là
Sinon je vais mourir de « foi »
J’ai préparé tous les bagages
Je te promets d’être plus sage
Encore une fois tu as le choix
Sois ferme et prend bien soin de toi

Authentique

DOM.

He´s my son. 1365 ( 1993 ) Margareta Theorin ( Margareta )

Texte Français et Google traduction

DANS UN AUTRE MONDE

Oui, je suis amoureux
Et j’en ai bien conscience
C’est un plaisir pour deux
Jamais gagné d’avance
Au hasard de rencontres
C’est un bien que l’on prend
Alors quand on le montre
C’est que l’on aime vraiment

Oui, je suis amoureux
Je ne voulais y croire
En pensant que pour eux
C’était une belle histoire
Je voyais pour les autres
Sans même me regarder
Et puis un jour la notre
Est venue me chercher

Je me retrouve dans un autre monde
Heureux comme tout
Et mon bonheur abonde
Dans le cœur de partout.

Oui, je suis amoureux
Que puis-je de plus vous dire
Je suis un homme heureux
Retrouvant un sourire
L’amour çà nous repose
C’est un autre pays
La vie, c’est peu de chose
Donner c’est prendre aussi

Je me retrouve dans un autre monde
Heureux comme tout
Et mon bonheur abonde
Dans le cœur de partout.

Oui, je suis amoureux
Un beau bonheur de l’être
Car à ce grand jeu
C’est tous les jours une fête
Il y a des gagnants
A la lot’rie du cœur
J’y croyais plus avant
C’était une grosse erreur

Je me retrouve dans un autre monde
Heureux comme tout
Et mon bonheur abonde
Dans le cœur de partout.

IN ANOTHER WORLD

Yes, I'm in love
And I am well aware of it
It's a pleasure for two
Never won in advance
By chance encounters
It is a good that we take
So when we show it
It’s what we really love

Yes, I'm in love
I didn't want to believe it
Thinking that for them
It was a beautiful story
I saw for others
Without even looking at me
And then one day ours
Came to pick me up

I find myself in another world
Happy like everything
And my happiness abounds
In the hearts of everywhere.

Yes, I'm in love
What more can I tell you
I am a happy man
Finding a smile again
Love rests us
It's another country
Life is little
Giving is also taking

I find myself in another world
Happy like everything
And my happiness abounds
In the hearts of everywhere.

Yes, I'm in love
A beautiful joy of being
Because in this great game
Every day is a party
There are winners
To the lottery of the heart
I believed in it more before
It was a big mistake

I find myself in another world
Happy like everything
And my happiness abounds
In the hearts of everywhere.

DANS UN AUTRE MONDE

https://progettosonoro.bandcamp.com/follow_me
progettosonoro è Marco Mascia, accumulatore seriale (e parallelo) di strumenti musicali e oggetti sonori e (non)musicista. Dal 2007 fa parte (con Manuel Lain) del duo Le Pecorecaramellate che ha all'attivo un Cd (Una botte e via! edito da Sesto Esercizio Records) e ha partecipato (Cagliari, 10 Ottobre 2015, Nuovo Panificio) al Multiversal EXP-OFF. 
Il 1 Maggio 2016, sempre al al Nuovo Panificio, ha partecipato, con la Roaring Pianolas Orchestra, alla perfomance live "pianoltre"