-יעוף חלומי-   


את הפיוט הזה בחרנו להגיש כסבילינה אנדלוסית מקורית.
עטוף בגיטרות חמות וקלרינט טיול דמיוני על הגבול שבין ספרד מרוקו והבלקן.

מילים- ר’ ישראל נג’ארה.
לחן-חנן יה סורלו לוי.
שירה-ר’ יעקוב מאיר אלקובי.
קלרינט וניי-נירי שדה.
גיטרה בס-סרלו לוי.
כלי הקשה-סורלו לוי.
הוקלט ובושל באולפני Sorelo Levy Pura Vida Music 
קלרינט ונאי הוקלטו באולפנים של נירי שדה. 

מתוך האלבום “בית אבי”
שכולו טקסטים ובקשות מתוך הספר “שיר ידידות”.  

קצת על הפיוט.

על אף מרוצת הזמנים והדורות,הערגה והכמיהה לחזור ולהתרפק באהבים על הקב''ה לעולם לא פסקה.
כך פותח המשורר ר' ישראל נג׳ארה את הפיוט, 
יעוף חלומי ויודד חזיוני,אין לי אפשרות לעצום עין ולישון,וגם לחלום אין בראשי מקום בזמן שדודי,
הקב''ה ברח מעימי ואינו מקושר איתי.

לו שאפה נכספה גם כלתה נפשי, 
הגעגוע והכיסופים לימים שבהם לא פסקה שכינה מישראל, 
מגיעים עד עומקה של הנפש היהודית,שכן החיבור הזה בין ישראל לאביהם שבשמיים הוא החיבור האמיתי, 
שלשמו נברא העולם,ומקיים בכך את מאמר חז''ל נתאווה הקב''ה שתהיה לו דירה בתחתונים(בעולם הזה) שישראל יעשו רצונו.

המשורר ממשיך לתור אחר הקב''ה,שאלתי אל כל עוברי דרך יחדיו,אם ראו אשכול כופר טובים דודיו.
הכופר הוא צמח מרפא יקר וחשוב,דבר המסמל שבקרבת ה' אלינו נתרפא ממחלותינו וצרותינו בגלות המרה.

ובסוף הפיוט,מסיים המשורר בתקווה וציפייה לה' יתברך: 
חזק לבבי בבניין בית קודשי - כל יושבי שבי יוציאם לחפשי, 
וזאת על ידי אליהו הנביא שיגיע קודם הגאולה בכדי לבשר אותה.

שתיהיה האזנה נעימה אריות 
וראש חודש ניסן מבורך לכולנו
תיהיה ברכת המקום על ראש כולנו 
וכמו תמיד Pura Vida בכל רגע ורגע.

לע’נ 
אשר מסעוד בן אסתר 
ת נ צ ב ה


 https://www.youtube.com/watch?v=BvsSGXh9fFY

My dream shall fly

- יפה נאוה  -
הלו אריות 
בשנה האחרונה העלתי לכם המון טקסטים של פיוטים
ובכל פעם שהעלתי לכם איזה שהוא טקסט 
שמחתי שיש לו לחן חדש ואתם שמחתם איתי.

לאחרונה התחלתי להעלות את כל אותם הלחנים והשירים והפיוטים 
שבנתיים התאספו לכדי אלבום חדש 
הנקרא בית אבי 
בפוסט אחר ארחיב יותר על כיצד התחיל הפרויקט 
ואיפה זה פגש אותנו המוזיקאים שמנגנים 
שווה לעקוב זאת הייתה שנה מדהימה במורכבותה ובמיוחדות שלה. 

אז כמו שכבר אמרתי 
ממשיכים להביא לכם מוזיקה ופיוטים בלחנים חדשים 
הפעם פיוט מתוך פרשת בראשית. 
ביחד עם ר’ יעקוב קובי אלקובי.
וחברי שתמיד איתי 
נירי שדה האלוף על הקלרינט ממיס את הלב.
איריס ברעם המדהימה על הכלי הקשה.


קצת על הפיוט 

יפה נאווה מה לך דווה, 
כך שואל המשורר את כנסת ישראל, 
בתשובתה היא טוענת שצערה נובע מעזיבת ה' אותה, 
ונתינתה ביד עמים זרים שימשלו בה כמו שעיר ואדום.
בסוף הפיוט, נאמרת שבועה מאת ה' ''חי אני י-ה אם אעזוב לך''. 
הבטחה שישיב ה' שבות עמו ויגאלם.
סיום הפיוט מתבטא בשמחה על שמיעת 
קול דודי שבא באהבה 
המבשר על הגאולה.

שנזכה כולנו לגאולה המיוחלת 
שנשמח ונאהב ונצחק 
Pura Vida Music

Pretty and fair יפה נאוה

יהי שלום בחילך 
לחן חנניה סורלו לוי
שירה ריף שמואל
גיטרות סורלו לוי
הוקלט באולפני פילון
מיקס מאסטר האולפן של סורלו

יהי שלום בחילך

נפשי ישובב
לחן חנניה סורלו לוי
כלי הקשה איריס ברעם
גיטרה בס שי חמני
גיטרה פלמנקו חנניה סורלו לוי
ניי נירי שדה
שירות חנניה סורלוי לוי

נפשי ישובב

When eve left the garden of eden
A new piece from Genesis Stories
Eve leaving the Garden of Eden

When eve left the garden of eden

"Strike Calm Through the Fire"

Join the NRG Collection!
bit.ly/2EoLCiQ

Follow:  @ALRTMUSIC

Free Download

FIRE

ליבי במזרח
הימים, תור הזהב של יהדות ספרד, שנת 1100 לספירת הנוצרים, יהודה הלוי כותב ליבי במזרח ואנוכי בסוף המערב. 
בשנים האלה, הקהילה היהודית שגשגה, יהודים זכו לכבוד של מלכים, ויצירה ופילוסופיה היו בנביעה מבורכת. 
מעמד היהודים היה כ"כ גבוה, 
עד שיכלו ללמוד תורה, 
להתפתח כלכלית וחברתית 
וזכו לשבת סמוך למלכים ולעוץ להם מחוכמתם.
כל השפע הרב הזה לא סימא את הנשמה היהודית שכיספה למזרח - לירושלים, לארץ ישראל.
ברוח הימים האלה תובע יהודה הלוי את אחד הביטויים הכי מוכרים, שמבטאים געגוע עז מנשוא לאדמת הארץ ולתחייה של העם היהודי בארצו.

לִבִּי בְמִזְרָח וְאָנֹכִי בְּסוֹף מַעֲרָב
אֵיךְ אֶטְעֲמָה אֵת אֲשֶׁר אֹכַל וְאֵיךְ יֶעֱרָב
עשירים ככל שיהיו שולחנות המלכים
שימו לפניי כל מעדני עולם 
לא ימתק לי, כל עוד אני רחוק ממקורי, מארץ ישראל. 

אֵיכָה אֲשַׁלֵּם נְדָרַי וֶאֱסָרַי, בְּעוֹד
צִיּוֹן בְּחֶבֶל אֱדוֹם וַאֲנִי בְּכֶבֶל עֲרָב
אני רוצה לבוא להקריב בבית המקדש אבל איך אעשה זאת כשציון בידי הנוצרים, אני כבול בארצות ערב (ראשית ימי האסלאם).

יֵקַל בְּעֵינַי עֲזֹב כָּל טוּב סְפָרַד, כְּמוֹ
יֵקַר בְּעֵינַי רְאוֹת עַפְרוֹת דְּבִיר נֶחֱרָב.
כמה שיקר בעיני לראות חורבן ועפר ארץ ישראל, ככה קל לי לעזוב את כל העושר שיש מסביבי בגלות. 

האגדה מספרת שבשנות ה 50 לחייו זכה ריה"ל לעלות לארץ, אבל בן ישמעאל אחד שראה את דבקותו הצוהלת באהבת הארץ, נתקף קנאה עד שרמס אותו עם סוסו.

לחן: חנן סורלו לוי
שירה: רבי מאיר יעקוב אלקובי
נאי:נירי שדה
גיטרה:חנניה סורלו לוי 
גיטרה בס שי חמני 
כלי הקשה-איריס ברעם

מיקס עיבוד מאסטארינג-סורלו לוי

My Heart Is In The East
By Yehuda HaLevi

My heart is in the east, and the rest of me at the edge of the west.
How can I taste what I eat? How will it please me? 
How can I fulfill the promises and vows that I have made?
While Zion remains in the Cross's reign, and I in Arab chains? 
I would lightly leave behind all the pleasures of Spain,
If only I could gaze on the rust of our ruined to dust,  Holy Place.

תירגמה וערכה מעברית לאנגלית - אושרית גור

לע״נ אבי מורי ורבי עטרת ראשי אשר מסעוד בן אסתר לבית משפחת לוי

My Heart Is In The East

White dove
יונה לבנה / סורלו לוי
1
זה אדני שלח אותי
בשם אדני נשלחתי 
מעבר הרים סופות גבעות לראות
השלום לך אהובתו
2 
בזה אדני חייב אותי 
שבשם אדני אפצה את פי
אביא באוזנייך את ים אהבתו 
אשיר את שבליבו

איך זה שיונה לבנה בחלונה נחתה
אל אוזניה מנגינות של אהבה מסרה ונעלמה
פרחה כלא היית



White dove יונה לבנה

אחים שלי אריות, בואו נדלג למעלה,מעל הלך הרוח בתקופה הזאת,כי יש למה להתפלל ויש למה לצפות. 
מספרים שבשעה שהיו הכהנים מקריבים קורבן בבוקר ובערב,
הלוים היו עומדים בחצר בית המקדש (הָעֲזָרָה) ופוצחים בשירה ובכלי נגינה רבים. 
תארו לעצמכם,זו הייתה פילהרמוניה מרהיבה ועשירה, שכל כולה שירי הלל והודיה לקב"ה.
אני שמח לחלוק אתכם לראשונה,את אחד הפיוטים היקרים לליבי בפרוייקט שירי ידידות. 
הפיוט הזה מעורר געגוע למשהו שטרם הכרתי,ואני יודע מבלי לזכור.
כנגן וכלוי, אני משתוקק להמצא ולקיים את ייעודי בבית המקדש. 

מסופר במדרשים, שכשיקום בית המקדש (תותבב"א) כל הפיסיקה שאנחנו מכירים תשתנה.
מתואר, במסכת סוכה, שלעתיד לבוא הקב"ה יוסיף תו אחד נוסף.
התו השמיני. כל מוסיקאי מבין שזה בלתי נתפס כפי שהמוסיקה מתנגנת כיום,
ובכל זאת  זה מטריף את הדמיון ומעצים את הרוח לנסות ולשער בנפש כיצד תשמע ותתהווה המוסיקה בעולם,בעת הגאולה. 
גם הזמן, לא יהיה כפי שאנחנו מכירים אותו. מדובר על חיים של נצח,כלומר לא תהיה הגבלה בזמן.
קשה להבין את זה, אבל אם הזמן יהיה נצח,אזי לא יהיה עבר,הווה,עתיד. 
ואולי בגלל זה, גם היום הזה ממש,שבו אני מנגן את הפיוט הזה,כלול וקיים בתוך נצח הגאולה,ומתוך כך ברגש עז ובשמחה,
אני שם לפניכם את הפיוט הרביעי מתוך האלבום הראשון אהיה אשר אהיה,לפרויקט שירי ידידות "שירת הלוים".

**

כמה מילים על הטקסט:
הפיוט הזה מתאר את הכמיהה לחזור לאותו מצב,חזרה לימי קדם.
המשורר מבקש מבורא עולם שיגאל אותנו מהגלות למען יתקדש שמו בעולם. 
כדי שידעו כולם שהשם לא עזב אותנו,ותורתו תורת אמת והוא מנהיג את הכל.
וגם אם לא מגיע לנו בזכות, אז שיביא לנו בחסד, ואם גם בחסד לא מגיע, שיהיה למען שמו.
המשורר מבקש, ברגע שתקבץ את כל עם ישראל מכל הגלויות,וכשכולם יראו את נהירת עם ישראל יהיה בזה קידוש שמים גדול. 
בשני הבתים האחרונים מבקש המשורר שעד לגאולה, 
יתן לנו הבורא עושר וכבוד, לא מתוך גאווה ובצע,כי אם על מנת שנוכל לקיים ולהדר בכל המצוות.
הוא מבקש שיחזק אותנו אפילו שאנחנו בגלות,שלא יהיה יאוש,ומבקש שישמחו כל הגויים על קיבוץ העם היהודי בארצו,
מתוך הבנה כי זה יהיה גם טוב להם. 
בעבר בית המקדש היה מוקד לעלייה לרגל לכל העמים והיווה מקום לתפילה והשראה לכל המאמין.
הרי היינו מקריבים 70 פרים בחג הסוכות כנגד 70 אומות העולם,שיהיה להם טוב וישתכפרו חטאיהם. 
אמרו חכמינו: אוי להם לאומות העולם, שאיבדו ואינם יודעים מה איבדו.
כולי תפילה,שבעזרת השם במקום לצום בשנה הבאה,נזכה לחגוג את ט' באב בבית המקדש בירושלים הקדושה.

כתב-אליהו חיים חזק
לחן- חנניה סורלו לוי
שירה-רבי יעקוב אלקובי
קלרינט-מאסטרו נירי שדה
גיטרה בס,גיטרה פלמנקו-סורלו לוי
עיבוד הפקה-סורלו לוי

הוקלט באולפן של סורלו 

לע’נ אשר מסעוד בן אסתר לוי ז״ל.

הלוים בשיר ידידי

אני ישן אבל ליבי ער.
אזני כרויות ליום שבו,תבוא משמים תקיעת השופר.
אז אשיב לצורי חשקי בהלמות לב ואקרא שירה בכל גרוני:
הנני!
אז אלבש את החליפה החדשה,השמורה לי ליום ביאתו.
אשים את הגיטרה על הגב,ואצעד אליו בלי לעצור.
אז אקרא שירה בכל גרוני:
הנני!

כמה געגוע יש לנשמה היהודית להתקבץ אל משכן כבודך
בפעם השלישית והנצחית.

צורי חשקי פיוט חדש מתוך...
עולם ומלואו נמצא בסוד הקריאה אל בורא עולם 
בסוד התחינה אליו שיצא מהסתר הפנים הגדול
צורי חשקי
הקב"ה נעלה מכל שם או כינוי 
הוא פשוט ומופשט הוא אחד והכל 
אבל כשהוא מתגלה אלינו במידה
ניתן לו שם או כינוי. 
צורי הוא מבצרי מקום מבטחי 
להתחנן לבורא עולם כי ברוגז אהבה תזכור
להזכיר לו שאני חושק בקרבו
ממש כפי שהובטח כי
" רַק בַּאֲבֹתֶיךָ חָשַׁק יְהוָה לְאַהֲבָה אוֹתָם וַיִּבְחַר בְּזַרְעָם אַחֲרֵיהֶם בָּכֶם מִכָּל הָעַמִּים כַּיּוֹם הַזֶּה. "

נקודת אור לקראת השנה החדשה .

אני רוצה לאחל לכולנו אריות ולביאות באשר הם והן 
שנה מוצללחת 
שנה של אושר בריאות
שנה שכל המשאלות יתגשמו במהרה .

אני רוצה להודות לכל האריות והלביאות שלקחו איתי ולוקחים איתי עדין חלק במסע הזה 
ראשית לנירי שדה אחי רעי אלוף תודה רבה מתרגש כל פעם מחדש 
לרבי יעקוב אלקובי [ שלצערי הוא בלי פייסבוק]תודה לך אחי ידידי 20 שנה חיכנו להזדמנות שתבוא
והנה קרה שבאה הקורונה ונתנה לנו פרויקט אדיר ביחד תודה רבה לך. 
לאיריס ברעם הנעימה שתמיד בחיוב שמחה לבוא לנגן ליצור ביחד תודה רבה.

מילים-מורדכי בן יוסף תורגמן
לחן- חנניה סורלו לוי
שירות-מאיר יעקוב אלקובי
ניי קלרינט וקולות - נירי שדה
קראקב-איריס ברעם
גיטרות פלמנקו-סורלו לוי

עיבוד הקלטות עריכות מיקס מאסטרינג -אולפני
 Pura Vida Music 


הפיוט מזכיר לנו
חברים אין יאוש בעולם!
קול רחל קורא ברמה מזכיר לנו
שהסבלנות משתלמת
וישובו בנים לגבולם באמונה!
תהיו חזקים אריות.

לע'נ אבי מורי ורבי אשר מסעוד בן אסתר לוי ז'ל.

נפשי ישובב

Pura Vida music

Related tracks