(1)
كائنات من السنْدِيان تُطيلُ الوقوفَ على التلّ .. قَدْ يصعَدُ العُشْبُ من خبزنا نحوها إِنْ تركنا المكانَ , وَقَدْ يهبط اللازوردُ السماويُّ منها إِلى الظلِّ فوق الحصونْ .
مَنْ سيملأ فُخُارنا بعدنا ؟
مَنْ يُغَيِّرُ أَعداءنا عندما يعرفونْ أَننا صاعدون إِلى التلِّ كي نمدَحَ الله .. في كائناتٍ من السنديانْ ؟
*
كلُّ شيء يدلُّ على عَبَث الريح لكننا لا نَهُبُّ هباءْ رُبَّما كان هذا النهارُ أَخَفَّ علينا من الأَمس , نجن الذينْ قد أَطالوا المكوثَ أَمام السماء , ولم يعبدوا غير ما فَقَدُوا من عبادتهمْ رُبَّما كانت الأَرضُ أَوسعَ من وَصفْها .
ربما كان هذا في الطريقُ دخولاً مع الريح .
في غابة السنديانْ .
 
*
الضحايا تَمُرُّ من الجانبينْ , تقول كلاماً أَخيراً وتسقط في عالَمٍ واحدٍ .
سوف ينتصرُ النسْرُ والسنديانُ عليها .


(2)
فلا بُدَّ مِنْ هُدْنَةٍ للشقائق في السهل كي تُخْفِيَ الميتين على الجانبين , وكيْ نَتَبَادَلَ بَعْض الشتائم قبل الوصول إِلى التلّ .
لا بُدَّ مِنْ تَعَبٍ آدمي يُحَوِّل تلك الخيولَ إِلى ..كائناتٍ من السنديانْ
 
*
الصدى واحدٌ في البراري : صدى ,والسماءُ على حجر غرْبَةٌ عَلَّقْتها الطيورُ على لا نهايات هذا الفضاء , وطارتْ... والصدى واحدٌ في الحروب الطويلة : أُمٌّ , أَبٌ , وَلَدٌ صَدَّقوا أَنَّ خلف البحيرات خيلاً تعود إِليهم مُطَهَّمةً بالرجاء الأَخيْر فأَعدُّوا لأحلامهم قهوةً تمنع النوَمَ ..
في شَبَح السنديانْ
 
*
 
كُلُّ حربٍ تُعَلِّمنا أَن نحبَّ الطبيعة أَكثرَ : بعد الحصارْ نَعْتَني بالزنابقِ أَكثرَ , نقطف قُطْنَ الحنان من اللَوْزِ في شهر آذارَ .
نزرع غاردينيا في الرخام , ونَسْقي نباتاتِ جيراننا عندما يذهبون إِلى صَيْد غزلاننا .


( 3 )
فمتى تَضَعُ الحربُ أَوزارها كي نفُكَّ خُصُورَ النساء على التلّ ..
من عُقدة الرَّمز في السنديانْ ؟
 
*
ليت أَعدائنا يقرءون رسائلنا مرتين , ثلاثاً .. ليعتذروا للفراشة عن لعبة النار ..
في غابة السنديانْ
 
*
كم أردنا السلامَ لسيدنا في الأعالي ..لسيدنا في الكُتُبْ ..
كم أَردنا السلام لغازلة الصوف .. للطفل قرب المغارةْ لِهُواة الحياة ..
لأولاد أعدائنا في مخابئهمْ.. للمَغُولْ عندما يذهبون إِلى ليل زوجاتهم , عندما يرحلونْ عن برِاعم أزهارنا الآن .. عَنَّا ,
وعن ورق السنديانْ
 
*
الحروب تُعَلِّمنا أَن نذوق الهواء وأَن نمدح الماء.
كَمْ ليلةً سوف نفرح بالحُمُّص الصلْب والكستنا في جيوب معاطفنا ؟
أَمْ سننسى مهارتنا في امتصاص الرذاذ ؟
ونسأَل : هَلْ كان في وُسْع مَنْ مات أَلاَّ يموت ليبدأ سيرتَهُ من هنا ؟


( 4 )
رُبَّما نستطيع مديح النبيذ ونرفعُ نخْباً لأَرملة السنديانْ
 
*
كُلُّ قَلْبٍ هنا لا يردُّ على الناي يسقط في شَرَك العنكبوت .
تمهَّلْ تمهَّلْ لتسمع رَجْعَ الصدى فوق خيل العَدُوّ , فإِنُ المغُول يُحبُّون خمرتنا ويريدون أَن يَرْتَدوا جلد زوجاتنا في الليالي , وأَن يأخذوا شعراء القبيلة أسرى ,
 وأَنْ يقطعُوا شَجَرَ السنديانْ
 
*
 المغُول يريدوننا أَن نكون كما يبتغون لنا أن نكونْ حفنةً من هبوب الغبار على الصين أَو فارسٍ , ويريدوننا أَن نُحبَّ أَغانِيَهُمْ كُلَّها كي يَحُلَّ السلامُ الذي يطلبونْ ...
سوف نحفظ أَمثالهم ... سوف نغفر أَفعالَهُم عندما يذهبونْ مَعَ هذا المساء إِلى ريح أجدادهمْ ...
خلفَ أُغنيةِ السنديانْ
*
لمْ يجيئوا لينتصروا , فالخرافةُ ليست خرافتَهُمْ .
إِنهم يهبطونْ من رحيل الخيولِ إِلى غرب آسيا المريضِ , ولا يعرفونْ ..ومعجزةَ السنديانْ

 (5)
* الصّدَى واحدٌ في الليالي .
على قمة الليل نُحْصي النجومَ على صدر سَيِّدنا, عُمْرَ أَولادنا – كبروا سَنَةً بعدنا – غَنَمَ الأَهل تحت الضباب , وأَعدادَ قتلى المغول, وأعدادَنا والصدى واحدٌ في الليالي : سنرجع يوماً , فلا بُدَّ من شاعرٍ فارسيٍّ
لهذا الحنين ..
إلى لُغَةِ السنديانْ
*
الحُروبُ تعلَّمنا أَن نحبَّ التفاصيل : شكْل مفاتيحِ أَبوابنا , أن نُمَشِّطَ حنطتنا بالرموش , ونمشي خِفَافاً على أرضنا , أَن نقدِّسَ ساعات قبل الغروب على شجَر الزَّنْزَلَخْت ...
والحروبُ تُعَلِّمُنا أَن نرى صورة الله في كل شيء , وأَنْ نَتَحَمَّل عبء الأساطير كي نُخْرِجَ الوحشَ ...
من قصَّة السنديانْ ..
*
كم سنضحك من سُوس خُبْز الحروب ومن دُود ماء الحروب , إِذا ما انتصرنا نُعَلِّقُ أَعلامنا السودَ فوق حبال الغَسيلْ ثم نَصْنَع منها جواربَ ...وأَما النشيدُ , فلا بُدَّ من رَفْعِهِ في جنازات أَبطالنا الخالدين ..وأََما السبايا , فلا بُدَّ من عَتْقهنَّ, ولا بُدَّ من مَطَرٍ
فَوق ذاكرة السنديانْ
 
( 6 )
 
خَلْفَ هذا المساء نرى ما تبقَّى من الليل , عما قليلْ يشرب القَمَرْ الحُرُّ شايَ المُحَارب تحت الشجَرْ قَمَرٌ واحدٌ للجميع على الخندقين لَهُمْ ولنا , هَلْ لَهُمْ خلف تلك الجبال بيوتٌ من الطين , شايٌ , ونايٌ , وهَلْ عندهُمْ حَبَقٌ مثلنا يُرجع الذاهبين من الموت ...
في غابة السنديانْ ؟
 
*
وأَخيراً , صعدْنا إِلى التَلِّ ها نحن نرتفع الآن فوق جذور الحكاية ..ينبت عُشْبٌ جديد على دمنا وعلى دمهِمْ .
سوف نحشو بنادقنا بالرياحين , سوف نُطَوِّق أَعناقَ ذاك الحمام بأَوسمة العائدين ...ولكننا لم نجد أَحداً يقبل السِّلْم .. لا نحن نحن ولا غيرنا غيرنا
البنَادِقُ مكسورة .. والحمامُ يطير بعيداً بعيداً ..لم نجد احداً ههنا
لم نجد أَحداً ...
لم نجد غابة السنديانْ ! 

‫هدنة مع المغول أمام غابة السنديان - محمود درويش‬

Ahmad Kaabour Feat. Rim Banna – Meen

Gnawa Diffusion - Bari Bari / Baba Moussaka [Live in Geneva 2004]

لا شك
الموسيقى واجهة الشعوب ، وبوابة حضاراتها
هل تود أن تعرف شيئا عن حضارة الشعب الفلسطيني وتاريخه ؟
استمتع إلى أغانيهم الفلكلورية
وما أجمل لو كان اختيارك لأن تستمع شيئا بصوت

دلال أبو أمنة

هذه الوصلة الفلكلورية ستجعلك مسافرا إلى عالم لا ترغب بمغادرته !

|| دلال أبو آمنة - وصلة فلكلورية رائعة ||

لأرسل سلامي _سناء موسى

Join Rosalie Howarth and Dan Storper in this week’s Putumayo World Music Hour as they explore an ancient musical genre that is nevertheless continuing to evolve: Celtic music.

Episode 25.11
Airdates: March 10th - March 16th, 2025

Featuring:
1. Sean Tyrrell - “Only From Day to Day” (From the album “Cry of a Dreamer” on Hannibal)
2. Keltik Elektrik - “Wild Mountain Thyme” (From the albums “Edinburgh Hogmanay Party Mix” on 3. Greentrax Recordings and “Celtic Crossroads” on Putumayo)
3. Sharon Shannon & Friends - “The Galway Girl” (From the album “The Diamond Mountain Sessions” on Compass Records)
4. Emer Kenny - “Parting Glass” (From the albums “Parting Glass” on Triloka and “Celtic Crossroads” on Putumayo)
5. Michael McGoldrick - “Sully’s No. 37/Lucy’s Reel” (From the albums “Fused” on Vertical Records and “Celtic Crossroads” on Putumayo)
6. Sinead O’Connor - “Her Mantle So Green” (From the albums “Sean-Nos Nua” on Vanguard and “Celtic Crossroads” on Putumayo)
7. Aine Minogue - “Fill It To The Brim” (From the album “Circle Of The Sun” on RCA)
8. Alan Stivell with Youssou N’Dour - “A United Earth 1” (From the albums “I Douar” on Francis Dreyfus and “Dublin to Dakar” on Putumayo)
9. Lasairfhiona Ni Chonaola - “Casadh an tSugain” (From the album “An Raicin Alainn” on Aran Singer)
10. Peatbog Faeries - “Captain Coull’s Parrot” (From the albums “Faerie Stories” on Greentrax and “Celtic Crossroads” on Putumayo)
11. Capercaillie - “Hoireann O” (From the albums “Nadurra” on Survival and “Celtic Crossroads” on Putumayo)
12. Ashley MacIsaac feat. Mary Jane Lamond - “To America We Go” (From the albums “Ashley MacIsaac” on Universal Classics Group and “Celtic Crossroads” on Putumayo)


Celtic Crossroads

OUM - Saadi

لا تعتذر عمَّا فعلت 
لا تعتذرْ عمَّا فَعَلْت – أَقول في
سرّي. أقول لآخَري الشخصيِّ:
ها هِيَ ذكرياتُكَ كُلُّها مرئِيّةٌ :
ضَجَرُ الظهيرة في نُعَاس القطِّ
عُرْفْ الديكِ
عطرُ المريميَّةِ
قهوةُ الأمِّ 
الحصيرةُ والوسائدُ
بابُ غُرفَتِكَ الحديديُّ
الذبابةُ حول سقراطَ
السحابةُ فوق أفلاطون
ديوانُ الحماسة
صورةُ الأب
مُعْجَمُ البلدان
شيكسبير
الأشقّاءُ الثلاثة، والشقيقاتُ الثلاث،
وأَصدقاؤك في الطفولة ، والفضوليُّون .
هل هذا هُوَ ؟ اختلف الشهود
لعلَّه، و كأنه. فسألتُ : مَنْ هُوَ؟
لم يُجيبوني. هَمَسْتُ لآخري: أَهو 
الذي قد كان أنتَ... أنا؟ فغضَّ الطرف 
والتفتوا إلى أُمِّي لتشهد
أَنني هُوَ... فاستعدَّتْ للغناء على
طريقتها: " أنا الأمُّ التي ولدتْهُ،
" لكنَّ الرياحَ هِيَ التي رَبَّتْهُ 
. قلت لآخر : لا تعتذر إلا لأمِّك

نوستالجيا أدب-Nostalgia Adab

لا تعتذر عما فعلت | محمود درويش

فاديه الحاج - موشح  إملالي الأقداح صرفاً

مِنْ حُبِّي فِي خَيْرِ الوَرَى مُحَمَّدْ طَبِيبُ القُلُوبْ
لاحَ البدْرُ لَمَّا سَرَى ويَمجِي جَمِيعَ الكُرُوبْ
كَمْ نَبْقَى بَعِيدْ يَا تُرَى مُقَيَّدْ بِقَيْدِ الذُّنُوبْ
أهْلُ الرُّشْدِ لَوْ عَلِمُوا مَحَوْا كُلَّمَا أجْرَمواُ
حِينْ وَقْفُوا فِي بَابِ السَّلامْ عَلَى الـمُصْطَفَى سَلَّمُوا
النُّورْ لِلْعَرْشِ يَصْعَدْ فِي مَقْعَدٍ عَظِيمْ
وَاللَّهِ يَا مُحَمَّدْ فِي وَجْهِكَ النَّعِيمْ
سَلِّمْ علَى مُحَمَّدْ فِي مَكَّةَ الحَجَر
وَاسْعَ إلَى مُحَمَّد كَما سَعَى الشَّجَرْ
وَانْشَقَّ يَا مُحَمَّد لأجْلِكَ القَمَرْ
يَا سَيِّدْ أنْتَ وَاحَدْ فِي قَدْرِهِ العَظِيمْ
وَاللَّهِ يَا مُحَمَّدْ فِي وَجْهِكَ النَّعِيمْ
نَمْدَحْ مُحَمَّد سَيِّدَ  أهْلِ السَّمَا والأرْضْ
مَنْ جَاءَنَا بِالشَّرَائِعْ  وَالسُّنَنْ وَالفَرْضْ
وَاطْوَى الأرْضَ البَسِيطَة  طُولَهَا وَالعَرْضْ
واقْهَرْ بِسَيْفٍ مِلَلَ مُشْرِكِي الأرْضْ
قَلْبِي عَاشِقٌ فِي سَيِّدِ الأبْرَارِ وَالنَّوْمُ بَارِي
الدَّمْعُ مِنْ عَيْنِي كَالأمْطَارِ علَى خَدِّي جَارِي
مَتَى نَكُنْ لَهُ مِنَ الزُّوَّارِ نَرْمِي جِمَارِي
وَنْشَاهَدْ مَقَامَ الهادِي الإمَام
وَنْقُولْ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَا خَيْرَ الأنَامْ
عَلَيْكَ السَّلامْ
وَكَرِّرْ حَدِيثَ البَان إنَّ حَدِيثَهُ
يَمُرُّ عَلَى سَمْعِي لَذِيذًا وَمُطْرِبَا
يَا حَبِيبْنَا يَا مُحَمَّد  عَلَيْكَ أزْكَى السَّلام
يَتَوَالَى مِنْ إلاهِ العَرْشِ  عَنْ طُولِ الدَّوَام

الكلمات من  التراث الأندلسي
أداء : الجنادية بوفاريك

من حبّي في خير الورى - الجنادية بوفاريك

لاباس - الكاس يدور

Hosted by former KFOG personality Rosalie Howarth and Putumayo founder Dan Storper, the Putumayo World Music Hour (PWMH) is an internationally syndicated radio show that takes listeners on a weekly journey through the music of many different cultures.

Celtic Crossroads

Putumayo

Related tracks