Battoirs à tapa, Tahiti

En Polynésie, la fabrication des étoffes d’écorce battue, ou tapa, est essentiellement féminine. Dans les villages qui possèdent cette expertise, les sons qui s’échappent de l’atelier où les femmes travaillent ensemble rythment la vie de toute la communauté, du matin au soir. Au plus près de l’enclume, on entend ici le bruit des battoirs qui s’y heurtent en cadence. En d’autres circonstances, il se mêlerait aux conversations et aux chants des femmes. A distance, il résonne, cesse et reprend selon les heures, métronome de la vie du village. 

Polynésie française, Tahiti, 2014

Sons des battoirs à tapa enregistrés par Hélène Guiot, chercheuse indépendante, membre associée au Centre de Recherche et de Documentation sur l’Océanie (CREDO), Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO), au festival des tapa à Tahiti en 2014.

© musée du quai Branly – Jacques Chirac / prise de son Hélène Guiot

Polynésie française, archipels des Marquises et des Tuamotu, 2024

© musée du quai Branly – Jacques Chirac / prise de son de terrain et production sonore Alice Breton

à propos du parcours sonore dans les collections du musée du quai Branly - Jacques Chirac

Le parcours dans les collections permanentes s’inscrit dans un paysage sonore qui permet de découvrir autrement les objets exposés. Vous pouvez parcourir l’espace en vous laissant guider par des voix, des instruments de musique, des sons de nature ou de ville. Certains sons ont un lien direct avec les thématiques des vitrines et les œuvres exposées. D’autres évoquent un contexte, une ambiance, un environnement d’une région du monde. Tous les sons sont diffusés avec l’accord de celles et ceux qui les ont créés ou enregistrés.

https://www.quaibranly.fr/fr/expositions-evenements/au-musee/expositions/details-de-levenement/e/les-collections-ont-leur-bande-son

Battoirs à tapa, Tahiti (Parcours sonore dans les collections)

Conférence organisée avec CNRS Sciences sociales et humaines
Mercredi 11 septembre 2024
Laurajane Smith est professeur d'études sur le patrimoine et les musées et membre de la Society for the Academy of the Social Sciences en Australie. Elle s'intéresse depuis le début de sa carrière à la politique du patrimoine. Elle est la fondatrice de l'Association of Critical Heritage Studies et est rédactrice en chef de l'International Journal of Heritage Studies depuis 2009. Elle est coéditrice générale, avec le Dr Gönül Bozoglu, de la collection Key Issues in Cultural Heritage de Routledge. En 2018, l'université d'Anvers (Belgique) lui a décerné un doctorat honoris causa pour ses mérites scientifiques et, en 2021, elle a reçu le prix du patrimoine de l'Association européenne d'archéologie. Elle est actuellement l'une des dix boursiers-ambassadeurs du CNRS (2023-5).


Laurajane Smith : Affective Heritage Revisited

In the heart of Paris's museum land, neighbouring the Louvre and the Musée d’Orsay, a few minutes from the Grand and Petit Palais, the Palais de Tokyo and the Musée d’art moderne de la Ville de Paris, the Musée du quai Branly has an exceptional location on the banks of the River Seine, at the foot of the Eiffel Tower. The arts of Africa, Oceania, Asia, and the Americas now form part of the historical and artistic grand tour of the capital. The Musée du quai Branly is an innovative cultural institution - museum, educational and research centre, and public living space all in one. Built on one of the last available sites in the heart of Paris, the architectural design of this original project is the work of Jean Nouvel.

Battoirs à tapa, Tahiti (Parcours sonore dans les collections)

musée du quai Branly - Jacques Chirac

Related tracks