Aurora Chanson - FRENCH RETRO SONGS
Aurora is based in London, UK
For bookings and details visit www.aurorecolson.com

"Hier Encore," whose original French title translates as "Only Yesterday," is a song written by Charles Aznavour and released in September 1964.

It was subsequently released in English as "Yesterday, When I Was Young".
The English-language lyrics, written by Herbert Kretzmer, tell of a man reflecting on his life. He recounts how he had wasted his youth on self-centered pursuits, and that, now that he is older, he will not be able to do all that he had planned; this implies that he may be close to his impending death.

Aurora Chanson - Hier Encore (Yesterday, When I Was Young)

Édith Piaf - Autumn Leaves (Les Feuilles Mortes)

Charles Aznavour Chante Mourir D'aimer

Charles Aznavour - Two Guitars (1962)

Edith Piaf - Greatest Songs

Ont-ils oublié leurs promesses?
Au moindre rire, au moindre geste
Les grands amours n'ont plus d'adresse
Quand l'un s'en va et l'autre reste
 
N'est-il péché que de jeunesse?
N'est-il passé que rien ne laisse?
Les grands amours sont en détresse
Lorsque l'un part et l'autre reste
 
Reste chez toi
Vieillis sans moi
Ne m'appelle plus
Efface-moi
Déchire mes lettres
Et reste là
Demain peut-être
Tu reviendras
 
Geste d'amour et de tendresse
Tels deux oiseaux en mal d'ivresse
Les grands amours n'ont plus d'adresse
Quand l'un s'en va et l'autre reste
 
Sont-ils chagrins dès qu'ils vous blessent?
Au lendemain de maladresses
Les grands amours sont en détresse
Lorsque l'un part, et l'autre reste
 
De tristes adieux
Que d'illusions
Si c'est un jeu
Ce sera non
Rends-moi mes lettres
Et reste là
Demain peut-être
Tu comprendras
 
De tristes adieux
Que d'illusions
Si c'est un jeu
Ce sera non
Rends-moi mes lettres
Et reste là
Demain peut-être
Tu comprendras
 
Ils n'oublieront pas leurs promesses
Ils s'écriront aux mêmes adresses
Les grands amours se reconnaissent
Lorsque l'un part et l'autre reste

Charles Aznavour Chante Mourir D'aimer

reema art | ريما الفن