Ce soir, on amène le parc d’attractions à toi pour un moment d’évasion : grande roue, manège, auto tamponneuses, tout y est !!

Que le spectacle commence avec Laurent Pasquier qui fait la voix de Mickey Mouse à la télé !! 

Puis, place à Toy story avec Sanaa. On finit avec l’histoire de Juliette au parc d’attractions !

Oups, c’est mon tour de monter dans la grande roue. Bonne soirée les ami.e.s !

Émission 11: Au Parc D'attractions !

حلقة الليلة مخصصة لأشرار ديزني
 

سناء تقرأ لنا قصة إيزما. الممثلة صوفي فوشر اختارتها لكم

ثم نستمع إلى قصة كا من كتاب الأدغال

ننهي مع مهى بقصة الأسد سكار


طوال الحلقة، دالية رحال وإيلي يبرودي وميرنا تادرس وسناء بن دحمان يشاركوننا بالشرير ديزني المفضل لهم. وأنتم ما هو الشرير ديزني المفضل لديكم؟
ليلة سعيدة

حلقة 12: أشرار ديزني

Ce soir, on voyage dans le temps avec notre machine à remonter le temps de “Radio-Dodo”

On retourne dans le passé, on vit le présent et on découvre le futur.
L’équipe de la série télé “The Expanse” d’Amazon est avec nous ce soir !
Notre amie l’actrice Anna Hopkins nous fait la lecture de Retour vers le futur.

Puis, Gabriel nous lit l’histoire qu’a choisi l’actrice Bahia Watson Big papa et sa machine à remonter le temps. Dernier arrêt dans notre voyage dans le temps : le futur avec l’histoire de La planète au trésor lue par Sanaa !

Bon voyage dans le temps les ami.e.s !

Émission 13 : Retour vers le futur

حلقة الليلة على الروبوتات. هناك روبوتات لطيفة ، وروبوتات سيئة ،سنحكي عليها جميعًا

رانية مروة  ممثلة ومؤدية بالصوت ومدربة تمثيل وكاتبة ومخرجة، تقرأ لنا قصة حلوة لروبوت مصاب بفيروس
ثم، نسمع إلى سناء و قصة وُولي. ننهي مع قصة منير و الطفل الذكي.
ليلة سعيدة

الحلقة 16: الروبوتات

الليلة ، نحتفل بكوكب الأرض!
لهذه المناسبة ، طرحت زهرة وأختها الصغيرة آية بعض الأسئلة على السيد هيرنانديز. وهو مدير القبة السماوية في مونتريال.
 
ثم نسمع إلى قصة جميلة مع ديليا. ننهي بقصة عبير والنجمة.
ليلة سعيدة

الحلقة 17 : كوكب الأرض

Tonight, we celebrate planet Earth!
 
For the occasion, your co-hosts Jaeda and Zahra have an interview with Olivier Hernandez. He is the director of the Montreal Planetarium.
 
Afterwards, Tayshia Adams reads us “I Can Save the Earth”, a cute little story about a monster who doesn’t recycle. (She also did a video for us that we posted on our social media pages. Check it out!)
 

Bon dodo friends!

TAYSHIA ADAMS! - Episode 17: My Planet!

Savez-vous ce qui m’est arrivé hier ? J’ai mis ma dent que j’avais perdu en dessous de mon oreiller et elle s’est transformée en pièce de monnaie. Ce soir, on célèbre la fée des dents et la petite souris !!

Tout d’abord, on apprend avec Selma Bendahmane comment attraper la fée des dents. 

Par la suite, l’actrice canadienne Maxim Roy te raconte la belle histoire “Lily a perdu sa dent”. On finit avec la chronique des jumelles Marilie et Raphaëlle !

Blanche, de la chorale Crocmusik, t’offre une belle chanson !

Bon dodo et n’oublie pas de laisser ta dent sous l’oreiller pour le passage de la fée des dents  😉

MAXIM ROY! - Émission 18: La Fée Des Dents

نهدي حلقة الليلة لجنية الأسنان

أولاً ، نتعلم مع رفائيل دبوق كيفية التقاط الجنية .

بعد ذلك ، يقرأ لنا إيلي قصة “ليلى فقدت أسنانها”. ننتهي مع القصة جنية الأسنان ونستمع إلى أغنية جميلة من بلانش، من جوقة كروكموسيك.

ليلة سعيدة

الحلقة 18: جنية الأسنان

Tonight, we dedicate the show to The Tooth Fairy!
First, we learn with actress Maxim Roy how to catch the tooth fairy. Then, Gabriel tells you the beautiful story "Lily who lost her tooth". And we finish with Pete The Cat who lost a tooth and we listen to a beautiful song from Blanche, six years old, who is part of the Crocmusik choir.
Have a good night and don't forget to leave your tooth under your pillow for the tooth
fairy ;)

MAXIM ROY! - Episode 18: The Tooth Fairy

مرحبا بكم في متحف راديو دودو
نبدأ الزيارة مع سناء. نواصل الجولة مع ميرنا التي تروي لنا قصة عنكبوت في متحف. ننهي مع إيلي وقصة سلمى في المتحف.
 ليلة سعيدة

الحلقة  19: ليلة في المتحف

Welcome the Radio-Dodo Museum. 

Tonight, for our exhibition:

The actress Italia Ricci from Unnatural History, Chasing Life and Supergirl is with us to read a story. We continue the visit with Rosalie who tells us about a spider in a museum. We finish the tour with Gabriel and the story of Harry and the Dinosaurs at the Museum.

Good night!

ITALIA RICCI! — Episode 19: A Night at the Museum

Bienvenue au musée Radio-Dodo !

On débute la visite avec l’actrice Italia Ricci de Unnatural History, Chasing Life et Supergirl nous a choisi une histoire qui sera lu par Gabriel. On poursuit la visite avec Sanaa et l’histoire d’une araignée dans un musée. 

On clôture la visite avec Sirena et l’histoire de Lola au musée. 
Bon dodo !

Émission 19 : Une Nuit Au Musée

Ce soir, toi qui nous écoutes, on te laisse le micro on t’offre l’émission 

Place au rire avec les blagues et devinettes de Manil & Racim. Maxim est de retour avec une belle légende. Par la suite, on écoute une histoire sortie de l’imaginaire de Diego (6ans). Puis, nos amis de Muzimonde nous partagent quelque chose de spécial : Lily, 11 ans, a composé une chanson spécialement pour vous et vous la chante. Dahlia, 9 ans, prend le micro pour partager son texte d’opinion. Et enfin, Juliette, 11 ans, interprète ses chansons préférées “What a wonderful world” de Louis Armstrong  ! 

La playlist de ce soir est offerte par Nathaly Pasieczny de Muzimonde et Crocmuzik ! 

Bon dodo 🙂

Émission 20 : Les enfants prennent le micro !

Welcome to a very special episode of Radio-Dodo. Tonight, friends, we hand you in the mic so you can tell us about your favorite Bedtime stories.

Kylee tells us about a cool rainbow fish, and then our friends Kamila, Sirena also have fun stories for you guys. And we also listen to our friends from Muzimonde and Crocmuzik : Lily, 11, has written a song especially for you and sings it. And finally, Juliette, 11 years old, sings her favorite song “What a wonderful world” by Louis Armstrong! 

Tonight’s playlist is offered by Nathaly Pasieczny from Muzimonde and Crocmuzik! 

Bon dodo friends

Episode 20: Kids at the Mic!

الليلة، أنتم تختاروا القصص 

آية و زهرة و جيمس وأنا يروونا قصصًا رائعة. 
ليلي ، 11 عامًا ، تغني أنشودة كتبتها لنا. وأخيرًا ، جولييت ، 11 عامًا ، تغني أغنيتها المفضلة "يا له من عالم رائع" للويس أرمسترونج

أغاني الليلة من خيار ناثالي باسيتشني من  جوقة موزيموند وكروكموزيك

ليلة سعيدة

الحلقة 20 : الأطفال يأخذون الميكرو

RADIO - DODO EMISSION 15 (09 - 04 - 2017)

À la veille du jour de l’an, Radio-Dodo célèbre la nouvelle année avec un épisode spécial des fêtes, le tout premier de la saison 3! Tout d’abord, notre nouvelle animatrice Alice se présente, Kim Thuy nous lit ensuite La grande fabrique des mots d’Agnès de Lestrade, Caroline Codsi nous interprète Le Palais en fuite dont elle est l’auteure, Marie-Anne Alepin nous explique les origines du jour de l’an, la vénérable Louise Otis narre leconte Azuro Le dragon bleu écrit par Laurent et Olivier Souiller et finalement, Isabelle Maréchal nous partage une nouvelle aventure de son petit prince, alors qu’il part à la découverte du temps des fêtes. Évidemment, au travers de tous ces segments festifs, on écoute de magnifiques chansons du temps des fêtes. Une merveilleuse année 2019 à tous!

Émission 1 Janvier 2019 FRANCAIS

الموضوع هذا الأسبوع في راديو دودو هو عيد الميلاد! سناء بن دحمان تبدأ العرض من خلال شرح سبب لماذا نطفئ الشموع في عيد ميلادنا. بعد ذلك ، تقرأ بولا هنريكيز كارميس قصة الرائعة لعيد ميلاد إلفيرا . أخيراً ، تشارك رومي بوتين سانت بيير وقائعها في ذكرى تأسيس مركزلخدمة ومساعدة المهاجرين والمهاجرين في مدينة كيبيك

 !سناء تترجم لك كل هذه القصص الجميلة

...نلتقي مرة أخرى في سبعة أيام لعرض خاص

Émission 06 : ! احتفل بعيد ميلادي

Aujourd’hui, Radio-Dodo présente une émission très spéciale dédiée à la radio, qui est réalisée en collaboration avec la Commission canadienne pour l’UNESCO et CHOQ.ca. Pour l’occasion, Brigitte Alepin vous explique la genèse de Radio-Dodo. Dans le cadre des rendez-vous de Bernard, Bernard Derome, qui a travaillé longtemps à la radio, nous raconte l’histoire d’une petite fille qui réussit à s’exprimer grâce à la radio. De plus, Sanaa Bendahmane nous partage son entrevue avec Will Maurer, qui travaille à CHOQ.ca. Pour finir, Marie-Anne Alepin nous apprend les origines scientifiques de ce fascinant média.
 
Merci à l’équipe de CHOQ.ca, la web radio de l’UQAM, qui a choisi toute la musique pour cette émission spéciale.

Émission 7 : Le monde de la radio

بمناسبة اليوم العالمي للإذاعة، تهدي لكم راديو دودو برنامجًا خاصًا بالتعاون مع شوك و اللجنة الكندية لليونسكو.
تفتح بريجيت ألبين العرض بقصة انشاء راديو دودو. في وقت لاحق ، تقرأ سناء بن دحمان تكيفاً لأني لست بخير ، قصة صبي تعلم أن يعبر عن نفسه بفضل الإذاعة. تم اختيار القصة من قبل بيرنارد ديروم عن فيلمه “لمواعد برناردز “. كذلك ، ستشاركنا سناء بن دحمان في مقابلتها مع ويل مورار وبول شاربونتييه اللذان يعملان في الراديو الويب شوك.

موسيقة الليلة من اهداء شوك، الراديو الويب لجامعة الكيبيك في مونتريال

Émission 7 : عالم الإذاعة

Tonight, the topic of the show is the first name.

To start out, Paula Henriquez-Karmis reads Snow, Isabelle Veilleux’s beautiful tale about the quest to the ideal name. Afterwards, Paula retells Romy Boutin St-Pierre’s segment about the meaning behind first names in the Arabic language. Brigitte Alepin summarizes Marie-Anne Alepin’s bit about the most popular names in the province of Quebec. Right after, Brigitte explains the origin of her own name. To conclude the show, Paula shares her personal experience with a name out of the ordinary.

Until next time, Radio-Dodo wishes you a very relaxing hour.

Émission 8 - 17 Février 2019 - Les Prénoms - ANG

Le sujet de l’émission d’aujourd’hui permet de se déplacer, de s’alimenter et de pratiquer des sports aquatiques. Et oui, aujourd’hui à Radio-Dodo, on aborde le thème de la mer.
On commence l’émission avec les rendez-vous de Bernard. Bernard nous lit donc Pierrot et le perroquet. Par après, Nathaly Pasieczny et ses élèves, Romane Larin-Morisset, Margot Forgues et Lou Brasset, performent une adaptation du conte musical Bonjour petite baleine de Achim Bröger et Brigitte Sourisse. L’adaptation spéciale pour Radio-Dodo a été réalisée à Muzimonde par Nathaly Pasieczny et Chantale Morin. Finalement, Marie-Anne Alepin conclut la soirée avec un très beau poème de François René de Chateaubriand intitulé La mer.
À la semaine prochaine.

Émission 09 - La mer !

موضوع الليلة عرضة للسفرواللعب بالماء : إنه ليس سوى موضوع البحر.
سليمان عطاية، أب رهف منشطة اللية، يفتح العرض بقصة "بيتر والببغاء". تم اختيار الحكاية لمواعد برنارد. بعد ذلك ، تقرأ سناء بن دحمان حكاية "أهلا يا حوتة الصغيرة" ، لأشيم بروجر و بريجيت سوريس، تم تكييفها لراديو دودو من قبل ناتالي و شنتال من موزيموند. وقد تم تنفيذ ذلك في البداية من قبل ناثالي وطلابها رومان لارين موريسيت ومارجوت فورغيز إيه لو بوريت في البرنامج الفرنسي لراديودودو. أخيرا ، نستمع إلى قصة "السمكة المميزة".
ليلة سعيدة

Émission 09 : ! البحر

Le thème de l’émission de cette semaine est Les instruments de musique ! . On débute la soirée avec les rendez-vous de Bernard. Bernard Derome vous lit la belle histoire Le choix difficile de Léo. On enchaîne par la suite avec la chronique de Romy Boutin St-Pierre sur un instrument de musique marocain. Romy s'est entretenue avec Maalem Amlil, un amoureux de la musique Gnawa. Il va meme nous jouer un chanson qui parle de la mer et Younes el Gharbi interprète pour vous. Par après, Marie-Anne Alepin fait un jeu musical de devinettes avec vous. Finalement, Marya Zarif nous lit la suite de sa série Mon amie Dounia. 

Radio-Dodo vous souhaite une belle émission. Bonne nuit.

Émission 10 : Les instruments de musique

Tonight’s topic is musical instruments. We start out the evening with a tale selected for Bernard’s Rendez-vous. The title of the tale Is Leo’s difficult decision and it will be read by Gabriel Veiga. He will also retell Romy Boutin St-Pierre’s rubric on traditional Moroccan music instruments. Romy spoke with Maalem Amlil, a Gnawa's music lover. He'll even play for us a song that talks about the sea. Finally, Paula Henriquez-Karmis will recite Marya Zarif’s beautiful story from her series My friend Dounia. 
Radio-Dodo wishes you a wonderful show.

Good night.

Émission 10 : Musical instruments

موضوع الليلة هو الآلات الموسيقية 

نبدأنا العرض مع سليمان عطايا بحكاية "خيار صعب لليو" مختارة لمواعد برنارد دروم. بعد ذلك ، ستعيد نسرين صفا لقاء رومي تحدث رومي مع معلم امليل ، عشيق الموسيقى الڨناوا، حول الآلات الموسيقية المغربية التقليدية. سيلعب لنا أغنية تتحدث عن البحر. أخيرًا ، نجد دونيا، جدو و ماريا زريف في حلقة جديدة

تصبحوا على خير

Émission 10 : الآلات الموسيقية

Émission 16: Pin - Pon!

هذا المساء ، اتجاه عالم الديناصورات. في البداية ، نتعرف على الديناصورات من خلال الفيديو "هل تعلم : الديناصورات" لقناة . ثم نكتشف كيف كانت تعيش ديناصورات السبينوصور مع قنات ناشونال جيوغرافيك كيدز. تقرأ لنا ميرنا تادروس "رأيت ديناصور" لهيلين لافوند. وأخيراً ، تنهي سناء بن دحمان العرض بقصة "الديناصور الصغير الأخضر الذي أكل الكثير من حلوى الحمراء،  قصة لمارتن
ليلة سعيدة !

عرض 03 : عالم الديناصورات

هن البنات  عرض 10: نحن الفتيات الصغيرات

إنه يوم 8 مارس ، وهو يوم خاص للغاية بالنسبة لنا فتيات صغيرات وحقوقنا!

تلخص سناء بن دحمان مناقشتها مع طارق حداد ، لاجئ السوري سابق، مؤسس ومدير السلم بالشوكولاته. ثم نسمع إلى قصة الغراب التافه

أخيرًا ، نستمع إلى حلقة جديدة من مواعيد برنارد.

ليلة سعيدة !

عرض 10: نحن الفتيات الصغيرات

الليلة نذهب إلى مصر لإكتشاف عن الأهرامات !!
تلخص سناء بن دحمان لقائها مع سيباستيان بول ديسباروا ، مهندس معماري وأستاذ ومدير الممارسة المهنية في نقابة المهندسين المعماريين بالكيبيك
بعد ذلك ، تلتقي سناء  مع لورا فيجو ، أمينة متحف للفنون الجميلة بمونتريال وتراقب معرض المومياوات من المتحف البريطاني!
ننهي العرض مع ميرنا وقصة جميلة.

ليلة سعيدة

عرض 11 : الأهرامات

هيا نلعب مع بعض

Ce soir, notre thème est «J'aime Lire ! »

On commence par un conte écrit par la chanteuse Jann Arden et lu par l'actrice Anna Hopkins. Ensuite, Maxim, du haut de ses 9 ans, débarque du pays imaginaire avec l’histoire de Peter Pan. Finalement, Vanessa Marier, nous berce et nous réconforte avec une autre histoire fabuleuse.
Bonne écoute!

Émission 18 : J'aime Lire !

Mystère ce soir à Radio-Dodo : Le sommeil a disparu. Heureusement, l’inspecteur Maxence, votre co-animateur, est chargé de le retrouver. 
Pour commencer, Gabriel Veiga lit Le pot vide, un conte choisi par l’actrice américaine Mireille Enos. Par la suite, Sanaa Bendahmane nous fait découvrir le métier de détective. Les jumelles Marilie & Raphaëlle sont de retour avec un Quiz Dodo. On finit avec une lecture du conte “Caroline détective" de Pierre Probst. 
Bon dodo, détective d’un soir !

Émission 03: Détective Dodo

حلقة الليلة مخصصة للرسوم المتحركة
صديقتنا سناء تترجم حديثها مع فيكتوريا حول الرسوم المتحركة. ثم نجدها مع الممثلة الكندية جوزيت هالبرت، صوت النسخة الإنجليزية في الفيلم "هتل ترانسیلوانیا"
أخيرًا ،إيلي يقرأ علينا قصة السمك نيم
ليلة سعيدة

الحلقة 04 : الرسوم المتحركة

Woof, woof. Miaow, miaow. Dogs! Cats! Tonight, we’ll talk about our favorite pets.

Meghan Ory from the TV show Once Upon A Time is with us. She played Red Riding Hood. She tells us a story called “Puppy Mind”. Then, Rosalie reads us 101 Dalmatians! Maha Bendahmane introduces a very special song. Finally, Gabriel reads two stories, one of the Aristocats and one of Pinnochio. About Figaro, Gepetto’s kitten.

Good night friends

Episode 9: Cats and dogs!

Radio-Dodo est une organisation canadienne à but non lucratif qui vient en aide aux enfants victimes des guerres et toutes autres formes de violence ou de préjudice en produisant une émission qui leur est destinée. En ondes tous les dimanches soir à 19h, elle offre à ces enfants un moment de trêve pour danser, chanter, sourire puis les disposer à faire de beaux rêves.
Radio-Dodo est offerte en français, anglais et en arabe. Ainsi, chacun peut choisir d'écouter son émission dans la langue qu'il le souhaite. Dans ce sens, nous sommes certains d'atteindre le plus grand nombre d'enfants et ce, peu importe le pays et la langue.

L'initiative est neutre et est patronnée par la Commission Canadienne pour l'UNESCO

DESCRIPTION

La RADIO-DODO est destinée aux enfants de 3 ans à 7 ans et présentée à chaque dimanche de 19H à 20H. La première émission de la RADIO-DODO est entrée en ondes le 1er janvier 2017 et elle vise à rejoindre les enfants et les réfugiés syriens. La RADIO-DODO est neutre et la RADIO-DODO Syrie est bilingue (Français-Arabe).

Pour permettre aux enfants dans le besoin de pleinement profiter de la RADIO-DODO, des petites radios et des couvertures seront distribuées aux enfants réfugiés en 2017.
Partenaires et collaborateurs

Partenaire radio-diffusion : Radio Rozana http://rozana.fm/en Basée à Paris, la Radio Rozana est neutre et s’adresse principalement aux réfugiés syriens en discutant des enjeux qui les préoccupent. Radio Rozana va diffuser la RADIO-DODO dans des camps de réfugiés en Turquie et est accessible par les ondes radios dans quelques villages en Syrie et via internet au Canada.

Collaborateurs spéciaux à la réalisation de la mission:

Sanaa Bendahmane, Directrice Générale, Co-Réalisatrice: sanaa.bendahmane@radiododo.rog

Gabriel Veiga, Co-Réalisateur: gabriel.veiga@radiododo.org

 Samuel Rioux : Collaborateur au site web et au visuel
Conseil d’administration

Brigitte Alepin, Expert politique fiscale, auteure, scénariste www.brigittealepin.com Idéatrice, fondatrice RADIO-DODO, alepin.b@agorafiscalité.com

Radio-Dodo

Popular tracks