در سال ۱۹۶۵ میلادی برابر با ۱۳۴۴ خورشیدی، خطوط کشتیرانی ایتالیا دو کشتی سفید، مدرن و بزرگ به نام‌های رافائل و میکل آنژ رو برای سفر مابین نیویورک آمریکا و جنوای ایتالیا به آب انداختند. 

 اما در سال ۱۹۷۶ میلادی برابر با ۱۳۵۵ خورشیدی این دو کشتی به خاطر بدهی آن زمان ایتالیا به ایران خریداری و راهی بنادر جنوبی ایران شدند و رافائل در بوشهر و میکل‌آنژ در بندر عباس پهلو گرفتند. در این شماره از پادکست رادیونیست ماجرای این دو مهاجر ایتالیایی و سرنوشتشان در ایران را می‌شنوید.



حامی مالی این اپیزود: آژانس تبلیغاتی اوژن


مالک و صاحب امتیاز: مجموعه‌ی زیبان

مسئولیت پادکست: رامیار منوچهرزاده

نویسندگی، کارگردانی و پژوهش: نگین فیروزی

دستیار پژوهش: گل آذین فیروزی، امیربهادر بیات

گویندگان: نگین فیروزی، محسن عباسی

تدوین صدا: فرزانه رضایی

ساخت و تنظیم موسیقی: محمد برزیده و آیدین انزابی­ پور

طراحی و ساخت هویت­ بصری: استودیو ملی

ساخت موشن: عاطفه خدابخش

گرافیک: نرگس فداکار

انتشار و پشتیبانی فضای مجازی: حسین دیده بان و محمد حدادی

اپیزود بیست و یکم: کشتی رافائل

رمان «والس با آبهای تاریک»، نوشته ی امین انصاری در سال ۱۳۹۲ توسط نشر نوگام منتشر شد. این کتاب خیلی زود در زمره ی پرمخاطب ترین آثار این انتشارات جای گرفت. به همین علت همزمان با راه اندازی بخش داستان های صوتی این انتشارات، به عنوان اولین اثر شنیداری انتخاب و در همکاری با «رادیو شهرزاد» نسخه ی صوتی آن تولید شد. «والس با آبهای تاریک» داستان مهاجرت است؛ داستان مرد جوانی که از شرایط زندگی در ایران به تنگ می آید و قصد می کند که به سریع ترین حالت ممکن از این مهلکه خودش را نجات بدهد. پس، افسار زندگی اش را به قاچاق برها می سپارد، دل به دریا می زند و راه سواحل استرالیا را در پیش می گیرد. این رمان مبتنی بر تحقیقات میدانی و کتابخانه ای نویسنده است و جدای از جنبه های داستانی، قسمت عمده ای از اطلاعات مطرح شده در آن از طریق مصاحبه و صحبت با بیش از بیست پناهجوی ایرانی که خود از طریق عبور از مرزهای آبی به استرالیا رسیده اند به دست آمده.

است" – نشر نوگام
"قلم روان و نثر خوب نویسنده، از ویژگیهای این اثر است. به علاوه، صداقت و توانایی عدم قضاوت نویسنده در این اثر آشکار است؛ از دیگر سو، اثری به زبان فارسی که با این جزئیات، به آنچه که بر مهاجران و در جریان سفرشان، خصوصا مسافران پس از اتفاقات سال ۸۸، رفته است پرداخته باشد، کمیاب است و همین امر نیز بر ارزش این کتاب میافزاید." – مرضیه آرمین | نشریه «راه دیگر»
هشدار: برخی از قسمت های این کتاب صوتی به علت ارجاعات کلامی به مناسبات یا دشنام های جنسی مناسب مخاطبین با سنین پایین نیست.
توصیه: به منظور داشتن تجربه ای بهتر، این کتاب صوتی را با کیفیت صدای مناسب گوش کنید.
لینک های مرتبط:
- مصاحبه با بی بی سی در رابطه با کتاب http://www.bbc.co.uk/persian/arts/2013/11/131125_l42_aud_book_waltz_dark_waters
- گفتگو با روزآنلاین
http://www.roozonline.com/persian/honarerooz-artmagazine//archive/2014/january/30/article/-ef05717461.html
- مصاحبه با صدای آمریکا
http://vimeo.com/81104320
Background Music:
"Ghost Story" Kevin MacLeod (incompetech.com)
"Cryptic Sorrow" Kevin MacLeod (incompetech.com) 
"Colorless Aura" Kevin MacLeod (incompetech.com)  
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Sound Effects:
https://www.freesound.org
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/


داستان صوتی | والس با آبهای تاریک | قسمت اول

گیله مردان و گیله زنان در فیسبوک:
http://www.facebook.com/Gilemard.Gilezan

امقزی | با صدای فریدون پوررضا

نگار(معمای هستی)/محمدرضا شجریان

نشسته ام به در نگاه می کنم
دریچه آه می کشد
تو  از کدام راه می رسی؟
خیال دیدنت چه دلپذیر بود
جوانی ام درین امید پیر شد
نیامدی و دیر شد...
همین!

برسان باده 
که غم روی نمود ای ساقی
.


"هوشنگ ابتهاج" "محمدرضا شجریان" "کیهان کلهر و حسین علیزاده"
 گذاشتمشون کنار هم تا بمونه به یادگار از غروب طولانی جمعه ای از  اسفند97

AudioMerge

نشسته ام به در نگاه میکنم نیامدی و دیر شد - هوشنگ ابتهاج

خسرو شکیبایی/ بگذاریم


چه بی تابانه می خواهمت

ای دوریت آزمون تلخ زنده به گوری!


چه بی تابانه تو را طلب می کنم!


بر پشت سمندی


گویی، نو زین


که قرارش نیست


و فاصله


تجربه ئی بیهوده ست


بوی پیرهنت


این جا، واکنون...


کوه ها در فاصله


سردند


دست، در کوچه و بستر


حضور مانوس دست تو را می جوید


و به راه اندیشیدن


یاس را، رج می زند


بی نجوای انگشتانت


فقط...


و جهان از هر سلامی خالی است

احمد شاملو/  ‏چه بی تابانه می خواهمت /  ای دوریت آزمون تلخ زنده به گوری

اپیزود سه هیچ 
از پادکست فارسی رادیو هیچ 
نویسنده و راوی:   احمد فیاض

بنگر ز جهان چه طَرْف بربستم؟ 
هیچ
وَز حاصلِ عمر چیست در دستم؟ 
هیچ
 شمعِ طَرَبم، ولی چو بنشستم، هیچ
 من جامِ جَمَم، ولی چو بشکستم، هیچ

Radio Hich

باید به اتفاق های نیافتاده هم فکر کرد

پیرم و گاهی دلم یاد جوانی می کند
بلبل شوقم هوای نغمه خوانی  می کند
همتم تا می رود ساز غزل گیرد به دست
طاقتم اظهار عجز و ناتوانی می کند
بلبلی در سینه می نالد هنوزم کاین چمن
با خزان هم آشتی و گلفشانی  می کند
ما به داغ عشقبازیها نشستیم و هنوز
چشم پروین همچنان چشمک پرانی می کند
نای ما خاموش ولی این زهره ی شیطان هنوز
با همان شور و نوا دارد شبانی می کند
گر زمین دود هوا گردد همانا آسمان
با همین نخوت که دارد آسمانی می کند
سالها شد رفته دمسازم ز دست اما هنوز
در درونم زنده است و زندگانی می کند
با همه نسیان تو گویی کز پی آزار من
خاطرم با خاطرات خود تبانی می کند
بی‌ثمر هر ساله در فکر بهارانم ولی
چون بهاران می رسد با من خزانی می کند
طفل بودم دزدکی پیر و علیلم ساختند
آنچه گردون می کندبا ما نهانی می کند
می‌رسد قرنی به پایان و سپهر بایگان
دفتر دوران ما هم بایگانی می‌کند
شهریارا گو دل از ما مهربانان مشکنید
ور نه قاضی در قضا نامهربانی می کند

شهریار و سه تار استاد عبادی

فریدون فرخزاد و رامش - تک - آلبوم خاطره ها 2


Tak - Farrokhzad Ft. Ramesh

چه بی تابانه می خواهمت

ای دوریت آزمون تلخ زنده به گوری!

چه بی تابانه تو را طلب می کنم!

بر پشت سمندی

گویی، نو زین

که قرارش نیست

و فاصله

تجربه ئی بیهوده ست

بوی پیرهنت

این جا، واکنون...

کوه ها در فاصله

سردند

دست، در کوچه و بستر

حضور مانوس دست تو را می جوید

و به راه اندیشیدن

یاس را، رج می زند

بی نجوای انگشتانت

فقط...

و جهان از هر سلامی خالی است
شانه ات مجابم می کند

در بستری که عشق تشنگیست

زلال شانه هایت

همچنانم اتش می دهد

در بستری که

عشق

مجابش کرده است

 

شاملو


che Bitabaneh Mikhahamatاحمد شاملو‏ چه بی تابانه می خواهمت

همنوایی موسیقی و کلمات | تولید و اجرا: امین انصاری و مهنوش راد. در صورتی که از شنیدن برنامه‌ای لذت بردید، لطفا آن را به دوستانتان با اشتراک بگذارید. این بزرگ‌ترین کمک به ماست. پیشاپیش ممنون.

داستان صوتی | والس با آبهای تاریک | قسمت اول

RadioShahrzad

Recent comments

Cina Motlaq

Related tracks