Written by Carlos Lyra and Vinicius de Moraes.

Você e Eu

Todo lo que sueno es tan dulce
Tan dulce como tu
Y sueno con cositas tan lindas
Tan lindas como tu
Todo lo que ansio es delicias
Delicias para ti
Y pienso en la mas tierna caricia
Que darte con amor
Quiero tenerte cerca 
y en un abrazo unirnos
Y asi pedirte 
que estemos todo la vida
Labios con labios 
alma con alma
Todo lo que sueno es tan dulce
Tan dulce como tu
Sueno con cositas tan lindas
Tan lindas como tu
Quiero tenerte cerca 
y en un abrazo unirnos
Y alma con alma siempre vivir...

Mateo Stoneman  - alma con alma

<Volaben>

On m'a dit que le vent, le plus violent
Qu'il s’approche et comment tout le monde le craint
Tous les rayons légumes pleins de gens;
Du papier sur les vitres afin d'être saufs demain

Mais tu sais, je ne m'inquiète pas
Parce que je resterai chez moi
Et bien moi, je ne m'inquiète pas
La tempête m'embête pas

Tout le monde me parle de la tempête, la plus forte   
Qu'elle s’approche et que moi je devrais en avoir peur
Leurs radios allumées vingt-quatre heures
Commes les bêtes elles se cachent au plus profond des grottes


<볼라벤>

내일은 태풍이 온다네
사람들은 하루종일 태풍을 겁내고 있네
슈퍼마켓에서 야채를 사고
창문에 신문지를 붙이고 있네

그러나 나는 태풍이 겁나지 않네
집에만 있을 거니까
그러나 나는 태풍이 겁나지 않네 
집에만 있을 거니까

내일은 태풍이 온다네
사람들은 하루종일 태풍을 겁내고 있네
계속 라디오를 틀어대고
동물들은 굴속으로 숨어들지


DICTÉE_1. Volaben

Nouveau Son - The Times Forgotten (춘천가는 기차)

When I'm on my knees please say you'll do.

Every Little Piece

shinjuku twilight

"My Old Flame"
Jamming with a contrabass is always exciting. Charlie Haden played this song with Brad Mehldau as well as Keith Jarrett. He must have loved this tune. I often enjoy listening to each versions and feeling interaction each of them. We played four times and this was the last take.

20190202 sat.

My Old Flame - Piano Bass Duo

<헤어쌀롱 (Hair Salon)>

빛은 가고
어둠이 찾아오는군요

비는 오고
숨이 더 막혀오는군요

창밖으로 모든 걸 지켜보는 오늘
날씨가 유난히 더워요

은근히 말해선 알 수가 없어요
넌지시 물어선 대답할 수 없어요

억지로라도 웃길 바라겠지만
오늘은 그냥 가만히 있고 싶어요

머리에만 물 적실 것이 아니라
아예 그냥 풍덩 가라앉았음 좋겠어요

눈 앞에 떠오르는 생각은 제쳐두고
거울 속 퀭한 내 모습에 취했음 해요

무뎌지는 것이 두려워요
살랑살랑했음 좋겠어요
이 머리처럼

아주 진한 라떼를 마셨어요
이 정도라면 혹시 가슴이 다시 뛸까해서

비가 와야 우산이 팔릴텐데
같은 예쁜 말을 하던 그대 잊혀질까 해서

봄은 가고
꽃향기 사라지는군요

밤은 오고
맘이 더 아파오는군요

우리가 뭐 대단한 어른이라고
진짜 사랑을 했겠어요

잡지는 읽을 생각이 없어요
궁금하지 않은 남 얘기로 꾸며진 건 싫어

허기진 채로 창밖을 봤더니
저기 내가 가장 아끼던 그가 걸어가네요

옳거니다락방 (Olltah) - 헤어쌀롱 (Hair Salon)

Nat King Cole - LOVE (cover)

*guitar arrangement was based on this video: https://youtu.be/9fEUpmLf7TM

Antonio Carlos Jobim - Corcovado (cover)

Insensatez

Hi. My name is Randy Haddock. These are some of my demos. I hope you like them.

Email: ranhaddock@gmail.com