Meilė

Горы

Metta is a Pali word meaning loving-kindness. Metta chanting is the radiation of loving-kindness energy towards all beings.  May they all be happy and peaceful. Metta chanting is soothing, uplifting, joyful and a great healing for the world - pervading it with waves of love.

Sabbe Satta Sabbe sattā sukhita hontu             
Sabbe satta avera hontu                                                      
Sabbe satta abyapajjha hontu     
Sabbe satta anigha hontu           
Sabbe satta sukhi attanam pariharantu  

May all beings be happy
May all beings be free from enmity and danger
May all beings be free from mental suffering
May all beings be free from physical suffering
May all beings protect themselves joyfully   
                                                                                                                                                                                                                          
Пусть все живые существа будут счастливы
Пусть все живые существа будут свободны от вражды 
Пусть все живые существа будут свободны от страданий
Пусть все живые существа будут свободны от болезни
Пусть все живые существа пребывают в благополучии


Music by Aura Ra
Grigory Mashtalir- voice, guitar, electronics, rec, mixing.
Nadezda Mashtalir- Gong.
Sergey Egorov - Keys, electronics, mixing.

Sabbe Satta Loving Kindness Metta by Aura RA

World Duo - Saulius Petreikis ( ney, trumpet ) and Ignas Juzokas  electronics
Rasa Serra - vocal
"Rūta žalioji" - Lithuanian Folk Song
World Duo - Saulius Petreikis ( Pasaulio ir Lietuvos pučiamieji ), Ignas Juzokas ( elektronika, klavišiniai )
Rasa Serra - vokalas

Lithuanian folk song- Rūta žalioji ( Rasa Serra & World Duo )

BĖKIT BARELIAI (Lithuanian language)
Bėkit baraliai
Gali valako
Gali valako 
Stov pulkas raitelių
Visi raiteliai
Ir geria, ir valgo
Cik vienas raitelis
Nei geria, nei valgo
Nei geria, nei valgo
Mergelį kalbina
________________________________________
Lithuanian to English
Run, ye rows (English language) translation by Baltic Folk
Run, ye rows of rye
To the very end of the field

At the end of the field
There's a drove of riders

All riders
Are drinking and eating

Only one of those riders
Is neither drinking, nor eating 

 Neither drinking, nor eating 
He's chattering with a girl

RASA SERRA - BĖKIT  BARELIAI [Acappella] [ Lithuanian Folklore ] [ www.rasaserra.com ]

[ Lithuanian Folklore ]
Į šiaurę nuo Ragainės, 1845 m. (Šeimos daina)
OI KUR JOSI, BROLUŽĖLI

Oi kur josi, brolužėli, 
Šį miglotą rytelį,
Šį miglotą rytelį?

Oi, mergele, lelijėle, 
Ieškau bėro žirgelio, 
Ieškau bėro žirgelio.

Neturiu aš tėvelio,
Nei mielosios motulės, 
Nei mielosios motulės.

Šviesi saulė ant dangaus – 
Tai yr mano motulė,
Tai yr mano motulė.

Šviesus mėnuo ant dangaus – 
Tai yr mano tėvelis,
Tai yr mano tėvelis.

Aukštai žiba žvaigždelės - 
Tai yr mano seselės,
Tai yr mano seselės.

Girios žali ąžuolėliai – 
Tai yr mano broliukai, 
Tai yr mano broliukai.

Skaisti aušros žvaigždelė – 
Tai yr mano mergelė,
Tai yr mano mergelė.


RASA SERRA - OI KUR JOSI, BROLUŽĖLI [ Lithuanian Folklore ]

Select 7 is a new way for Claude Challe and his brother Jean-Marc to share their last discoveries of the year. Once again, Select / Music for our friends is an extremely juicy cocktail of surprising and sophisticated flavours : an explosive festival of delicious rarities for your ears. Departure lounge or air Party, here is some Music for our friends. Featuring: Fat Freddy's Drop, The Spy from Cairo, Parov Stelar, Slackwax and the Laya Project amongst others.

Select 7 - Music for Our Friends

Eastern Chant Bed from Om at Peruquois

Track List:

Taj Mahal Suite, Pt. IX. Flute by Paul Horn 
Shivasana by Evan Fraser, Vir McCoy 
Outside the Realm by Big Giant Circles 
Electric Universe - Acoustic by Midival Punditz 
Steppes by Evan Fraser, Vir McCoy 
Tessellate by alt-J
Amek- Rey&Kjavik Remix by Yuma, Rey&Kjavik

Horizon

Rajuna And  Eugeniy - Soul Dance

The Grandfather Dov Icraos (vocal medicine)

 [ A Cappella, New Age, Enigmatic ] The professional singer from Lithuania, who has a unique voice and fascinates the audience with pieces of various styles.

A professional singer and a teacher of vocal Rasa Serra is the voice of many collectives of the country. She is a universal artist who sings jazz and pop music.
Folklore lovers know this musician from Klaipeda as an unequalled folklore songs performer who often takes part in events organized by the Lithuanian Folk Culture Center.
The folk songs performed by Rasa Serra and their themes can be recognized in pieces played by many Lithuanian and foreign musicians, such as "Saint of Sin", "World Trio", "World Duo" "Enigma", "Donis", "Exem", "Filtered Tools", etc.

AWARDS:
--------------------------------------------
☆☆☆« JAZZ VOICES KLAIPEDA 2004 y. The Audience sympathy diploma.

☆☆☆« JAZZ VOICES KLAIPEDA 2004 y. The diploma of the first degree.

☆☆☆« PORTUGAL, TROFA 2005 y. PANGEA PROJECT.

☆☆☆« A.LT 2006 y. - The - Best Group / Artist (folk / neofolk / world / roots)
Overall the album Donis - Bite lingo, 2006 - Vocal.

☆☆☆« The prestigious International Contest "Vokal Total 2006" in Austria. Diploma of the six internetional a cappella competition in 2006 In BRONZE for the ensemble. Together with a group Cappella'A.

☆☆☆« The prestigious International Contest "Vokal Total 2009" in Austria. Diploma of the nine internetional a cappella competition in 2009 in GOLD for the ensemble. Together with a group Cappella'A.

☆☆☆« FINLAND, Tampere. Tampere Vocal Music Festival. Contest for Vocal Ensembles 2011 - 3 Prize for the ensemble “CAPPELLA’A”.

☆☆☆« ITALY, Vareze. SOLEVOCI A CAPPELLA INTERNATIONAL CONTEST. DIPLOMA of the 5th Solevoci A Cappella International Contest 2011 in GOLD for the ensemble “CAPPELLA’A”. 

☆☆☆« The BEST vocal group in SOLEVOCI A CAPPELLA INTERNATIONAL CONTEST 2011.

☆☆☆« CROATIJA, Rijeka. “Vocal Marathon 2011” INTERNATIONAL A CAPPELLA VOCAL ENCOUNTERS. Prize “GOLDEN MARATHON” for the ensemble “CAPPELLA’A”.
--------------------------------------------

RASA SERRA - OI KUR JOSI, BROLUŽĖLI [ Lithuanian Folklore ]

Rasa Serra

Related tracks