Versión "express" (para bucle...) del estribillo dectan preciosa y gran canción de Joe Egan llamada Back on the Road, del año 1979 u 1980 por ahí!!!....

Versiones de mis Canciones Favoritas

Back on the Road

Back on the Road (Versión "express" del ESTRIBILLO de Joe Egan - Back on the Road)

Basado en,
Escucha Olvidándote de Dario Bontempi en #SoundCloud
https://soundcloud.app.goo.gl/Mpnsq

Versiones de mis Músicas Favoritas

Tus Ojos tus Labios tus Besos tus Risas

Tus Ojos tus Labios tus Besos tus Risas (Versión de Dario Bontempi - Olvidandote)

Mi "versión" de aquella canción de los '70 del gran Paco Paco.... 
¡¡Que es como para espantar los infiernos!!...

Versiones de mis músicas Favoritas

Taka Taka (Versión de Paco Paco - Taka Tatatá)

C' Est La Vie (Version de Emerson, Lake & Palmer - C'est La Vie)

Tábano 3.2 (Versión de Olivia Newton John - Toughen Up)

Versión acerca de aquella super-mega-alegre y agradable música de la canción que Victor Manuel lanzó por el año 1977 u 1978, Digo Amor y Digo Libertad,
Aquella canción que decía algo así como,
"Vivo, morí vivo en realidad, y el amor que me lidera me robó la libertad", bueno ¿Eso decía la canción?, no se, no se, no se....

Vivo, Morí Vivo en Realidad

Vivo, Mori Vivo V.2.0

Versión de una bucólica y emotiva música, no se si era de una peli u de una serie de TV, de allá por el año 1981 u 82. Creo que se llama "Desafío", pero no me acuerdo del autor (Ennio Morricone creo que no es..........)

Versiones de mis músicas favoritas

Desafío

Versión de una canción que Rosa León cantó en el año 1981, en aquel programa de RTVE llamado La Cometa Blanca!...
En Youtube, por fortuna podemos ver un vídeo de la canción original gracias a un Youtuber del canal "Sones de Navidad",
https://youtu.be/bMb61Peqvc8?si=OyBM7qM8w7VlC2HT

Un Niño acaba de Nacer

Ésta es una versión, a partir de álguien que me s'aprocechó de mi, "ambientada" en esa gran canción del grupo musical de los 80, Talk Talk, llamada Give it Up.

Mi "amigo" ese: Cara Chipirón, bueno.....

Cara Chipirón

Mi "versión" personal, con letra particular y estropufmichiada, de una canción que de pequeño (a mis 6 añitos de edad) me volvió loquísimo, por el año 1978, de aquel grupo que se hizo famoso especialmente por By the Rivers of Babylon, aunque a mi personalmente me gustó más todavía la canción que me ocupa, del mismo disco. Hooray, Hooray!, it's a Holi Holiday.

U ..."ogüey, ogüey, échor ali, ali eh", tal y como cuento, en mi letra en "espánglis plasceline esputchnick" tal y como yo hago, en los "estribillos" de mi "canción"...

Bueno....
Empezando por el pre-calentamiento, ese que empieza...
Tiki tii tii tuu, tikitiki tii tuu,
Aire, aire, oh!,
Tiqui tii tii yo, tiqui tiqui tii yo,
Aire, aire, oh!.........

Aire Aire

A Tomar por Culo

A Tomar Por Culo

Trae Dinero (Versión de Falco - Der Komissar)

A Llamar a San Mateo (Strong Bass Version)

He aquí mi secreto… Electronic Salsa Sáunz…

…Bueno, NOOOOO, que el secreto NO es mío… Más bien, es de un grupo de los ochenta llamado Off!, un secreto que aquí un menda ha tratado de "pulir", analizando y analizando (musicalmente hablando…), a ver que "demonios" tiene esa música de Off, para que suene tan bien, que sea tan agradable, tan animada, bueno…

Elektronic Salsa Sound,

Y tal como dice aquí un menda musindilerenda, a mover el culo, el culo sasha, y a mover el culo, el culo Blasa, bueno…

...Niaculum lulum saza
Hasum halum gelum daza
Niaculum lulum saza…
Tal y como lo dice la canción original de Off...

Electrica Salsa (Versión de Off - Electrica Salsa)

Hey, Mua Mua Mua (Versión de Caroline Loeb - C'est la Ouate)

Esta Cerilla ya No Encenderá (Versión de The Smiths - There's a Light that Never goes Out)

En memoria de aquella excelente música que, por aquella época (1977 o 1978, no podría decir con esastituz, perro, perro aquí un menda era un niñajo de unos 5 u 6 años, cuando empezó a oír, y a quedársele, la musiquita dulce y a la vez un tanto "tristona" o "nocturna", que sin embargo parecía emitirse en RTVE POR LA TARDE, a la hora de "abrir la televisión" después de la sobremesa...).

Y no es que me pueda acordar detalle a detalle (de la pieza original, me refiero...) pero si que me acuerdo de la mayoría de partes y notas de la canción original, la cual trato de "plasmar" aquí, en ésta mi ñapa, incluyendo (al final de mi pista...) una "versión" de aquel final (u "outro"...) de la música original, que a un menda le sorprendió cuando tuvo la "gran" oportunidad de llegar a oírlo, ya que, tardaban en empezar a poner la "presentación de la TV de la tarde" y mientras, daba tiempo a avanzar la musiquita hasta ese "final", para luego volver a empezar...

Pues bien, aquí un menda cabezonenda tuvo la gran suerte de llegar a oír ese "outro" un par de veces durante su vida!... Las suficientes para que se me quedara en la retentiva, y ahora (después de casi ya 40 años ha...) poder "plasmar" lo que me acuerdo de susodicho "outro" en mi ñapa.

Bueno, que la disfruten (o sufran...)...

Setting Chart RTVE (Versión de aquella música de la cortinilla publicitaria de TVE1, en 1977-1982)

El Cartel (Versión de Supertramp -School)

Versión de aquel temazo de Bronski Beat (Temazo!, a pesar de no estar Jimmy Somerville, bueno...)

Vizco

Vizco (Versión de Bronski Beat - Hit that Perfect beat Boy)

Bueno... Aquí servicor que vive en España, está bastante cerca del Trópico de Cáncer, la verdad. Aunque ni se llama Oscar, ni me apellido Bergón. Tampoco soy Francisco Benito, perro, perro...
Con toda tranquilidad, aquí he preparado una más de mis ñapas experimentales de versiones de canciones del casi olvidado gran grupo musical Trópico de Cáncer, con esta pista a la que he llamado "Déjame Respirar por Ésta Noche".

Bueno, aquí va:
(INCISO: Cuando digo "Esta noche tengo que escapar fuera", me refiero a que "tengo que salir fuera", no que a mi supuesta "pareja" (en la canción...), la esté mandando "fuera", bueno...)

Sabes, sabes que te tengo dentro,
En el fondo de mi corazón.
Pero vas a disculparme un momento,
Esta noche tengo que escapar
Fuera.

Déjame respirar por esta noche,
Déjame ya que al menos sea libre por esta noche.

Siento
Que sin ti no tengo aliento,
Pero necesito un rato estar
Solo.

Déjame respirar por esta noche,
Déjame ya que al menos sea libre por una noche,
Déjame ya que al menos respire por esta noche,
Déjame ya que al menos sea libre por esta noche.

Huóoh, ooh, ooooh,
Déjame respirar por esta noche,
Déjame ya que al menos sea libre por una noche,
Déjame ya que al menos respire por una noche,
Déjame ya que al menos sea libre por una noche.

Quiero, quiero vivir otra vida,
Lejos, lejos de tu habitación,
Lejos.

Déjame respirar por esta noche,
Déjame ya que al menos...

Dejame Respirar Por Esta Noche (Versión de Trópico de Cancer - Dejame que Respire)

... se fué a la playa, se bañó y se quedo Mojadito!.

Bueno, ...¿"suedehead"?... ¿Qué es un "suedehead"?... Aquí un menda no sabe que significa esa palabra, que la buscas en el traductor de Google y no la reconoce!. La traduce por ..."suedehead"... Bueno... Cosas de Morrisey y su cabezonería y su bastante ágrio carácter.

El asunto es que, si no recuerdo mal, hice una versión de aquel bombazo de The Smiths, llamado "There is a Light that Never goes Out", en la que un menda lerenda hablaba ...¿de una cerilla?... Bueno. Ya teniendo una versión de una buena canción de los Esmiz, pues, ¿Por qué no hacer también una de su hermana melliza (aunque ésta vez, de Morrisey en solitario...), "suedehead"?

Po's aquí va

El séquito Sequito

El séquito Sequito (Versión de Morrisey - Suedehead)

Joulie, o Julia ya que aqui en España estamos (un guiño sobre todo a mi prima que ha tenido una niña a la que, precisamente ha llamado Julia, y quiere que se la llame Julia, en español tal y como se dice aquí en Ejpania, bueno...)
Perro, perro bueno. Yendo al nombre que le he puesto a mi canción, Joulie, o "youlái" tal y como se prenunciaría en ejpaniol, lo cual podría variar en "youláif", o "yourláif", que in inglis vendria a resultar en "your life", y tal vez sea eso ("your life"...) lo que realmente diga la canción original de la que aquí un chapucillas de las apps para hacer música con los móviles y las "tablet"s ha sacado esa versión, un tanto a lo ñapa, y que le ha puesto este nombre por la cosa de decir voy a poner algo que suene tal y como un menda se acuerda empezaba el estribillo de aquella canción que, si servidor no se acuerda mal, empecé a oír como a finales de Junio del anio 1985 en aquella emisora de radio FM, los 40 principales, que junto con otra canción (Wham - I'm you man) ha sido de las que más me han gustado de las nuevas que entraron justo en susodicho mes de Junio, con ese tan tremendo y cargado de energía ritmo de guitarras (acústicas) que tan amenizadora, elevadora del espíritu, del estado de ánimo, de la energia, hace a la canción original de la que aquí va mi versión.

Canción original ésta que, a quien oiga aqui mi ..."pieza"... bueno, agradecería un montón me dijera el nombre y el intérprete de la obra original, si es que la reconoce mediante mi ñapa, bueno... El original es, ya saben:
- Una canción que salio por la lista de los 40 principales por Junio de 1985, casi al mismo tiempo que "I'm your man" de Wham.
- De estilo como Pop/Rock, aunque tambien lleva guitarras ACÚSTICAS (que NO SOLO eléctricas!). De carácter muy animado, cargado de rítmicos y expléndidos sonidos de guitarras acústicas.

Joulie

Joulie (Versión de Hipsway - The Honeythief)

De por aquella época de finales de los '80, cuando la música "sintetizada" de esa década empezaba a decaer un poquito, y de nuevo volvían las grandiosas baladas (Beeeee, be tu, bueno...), la música "negra" y alguún que otro "reggae", o incluso las "rancheras" de parte de Sabina, de Fito y cia. bueno.

En cuanto al "reggae" (Ojo, el "reggae" SIN "ton", y con mucho "son" eso si...), aquí un musi-menda-lararenda se acuerda de una canción, por el año 1988 (u 1999, nu sé, güéno...), así como de "reggae brasileño" cuyo estribillo empezaba por "Kata mulé, güía sin biguín in siempre..." lo que diga, pero escrito en brasileño bueno...

Y de ahí, aquí servió sacó esa ñapa, precisamente basándome en esa canción, de cuyo autor, y cuyo nombre, no puedo acordarme, a pesar de llevar manchas en muchos lugares de mis camisas, bueno...

Ové a Placé (Kata Mulé)
----------------------------------
Ové a placé,
Quechi quili an ci vonce,
Ové a placé,
Guáchi kali dencé.

Ové a placé,
Ici guáichi kampi karlé,
Ové a placé,
Quechi quin con picé.

Kata mulé,
Güía sin biguín in siempre,
Acé e túmie,
Mone mone machané,
Kata mulé,
Güia se itúmin jerle,
Acé e túmie,
E mone machané.

Ové a place,
Cachi chín can picón pice,
Ové a place,
Guanadí guanadé

Ové a place,
Gambi bin gambi gambi ben,
Ové a place,
Cachi kali dancé.

Kata mulé,
Güía sin biguín in siempre,
Acé e tumié,
A mone mone machané,
Kata mulé,
Aguán guin acámin berle,
Acé a meluré,
E mone machané.

Kata mulé,
GüÍa ce a túmin siempre,
Ace e túmie,
E mone machané
Kata mulé
Güía sin biguín in siempre,
Siempre túmie,
E mone mone machané
...
...

Ové A Placé (Kata Mulé) (Versión de Raft - Yaka Dansé)

Bueno. En homenaje a mis veneradisimos e impresionantes musicos que estan detras de las canciones interpretadas por un grupo de los anios 80 conocidos por Duran Duran, que empezaron interpretando temas de techno/pop que no estaban nada mal (temas como Planet Earth) aunque no fue hasta 1984 con The Reflex, cuando dieron el gran pistoletazo hacia canciones de pop/rock impresionantes que aqui a un menda lerenda le pirran un monton, tanto le pirran las canciones de Duran Duran (a partir de The Reflex) que casi estan a la altura de tan grandioso Why cant I be You de otro grupo - The Cure - de los cuales en cambio, cualquier otro tema que no sea el Guei Conday Biyu no es tan tremendo ni tan genial como el dicho tema...
Pero bueno. Hablando de este otro tema, el que me ocupa... Tanto me gusta The Reflex de Duran Duran, que para intentar versionearlo aqui unn menda musiloquenda ha tenido que armarse antes de enfrentarse a hacer su niapa para que por lo menos sea una niapa y no lo siguiente (es icir, una guiti, una super-niapa...), para lo cual ha tenido que construirse una ...Mochila de Rifles...

Mochila de Rifles
(Version de Duran Duran - The Reflex)
------------------------------------------

Mochila De Rifles (Versión de Duran Duran - The Reflex)

Con esta versión, como tipo "mix-alargado", de una magnífica y extraordinaria canción de Bryan Adams, la mar de pegadiza, que aquí a un menda musilerenda se le quedó en la cabeza sin podérmela quitar de ahí por un par de días o tres!, po's aquí va, mi cuarta de las chapucillas que hago con el FL Studio para móviles...

I Believe
------------
Remuevo en mi mente y en mi corazón,
Buscando en la vida una razón.
He de confesar que yo no creo en dios,
y en sólo una cosa creo yo.

Ai belive, ai bilif in yu,
Ai belive, ai bilif in yu,
Ai belive, ai bilif in yu,
Ai belive, ai bilif in yu,

Ai bilif as am gona bi.

Yo paso mi vida preguntandome,
si en mi cuerpo está todo mi ser,
pues como ya ves ni siquiera creo en mi,
y sólo una cosa puedo decir...

...sólo creo, sólo creo en ti,
sólo creo, solo creo en ti.
Ai belive, ai bilif in yu.
Io vivo, pa' creer in te,
Io vivo, para estar in te.

Ai bilif as an gona bi.

Remuevo en mi mente, con toda la ilusión,
buscando en mi vida una canción.
Y como ya dije, yo no creo en dios,
y en sólo una cosa creo yo.

Ai belive, ai bilif in yu,
ai belive, ai bilif in yu,
Am rede, tu jol yu,
am rere, tu jol yu,
Ai belive, ai bilif in yu,
Ai belive, ai bilif in yu...

I Believe (Versión de Bryan Adams - I'm Ready)

Me Llamas (Versión de Jose Luis Perales - Me Llamas)

A partir de aquella preciosa balada, grabada en el año 1988 por el gran artista y poeta, no!... Luis no, se llama Franco, como el ex-rey, o el ex-dictador, bueno...
Aquí este menda hecho un Luis, soñador, en las nubes, con "alma de artista" o "de poeta". En definitiva, un "Luis", aunque me llamo Raul, bueno...

Luis (Versión de Franco de Vita - Luis)

La Encontraron (Versión de Javier Alvarez - De Aquí a la Eternidad)

Trae Dinero v2.0 (Versión de Falco - Der Komissar)

Esta es una versión mía, en tributo a nuestro grandísimo artista y músico, Robin Gibb, acerca de una canción que, musicalmente hablando en cuanto a calidad y perfección, según juicio y opinión de aquí un menda lerenda, ¡¡Robin Gibb no ha podido hacer mejor música que la de esta canción!!.

Extraordinariamente perfecta, este bombazo de canción (refiriéndome, claro está, al ORIGINAL de Robin Gibb, de donde servidor ha sacado "esto"...) le pone aquí a menda los pelos de punta como p'a no necesitar la Silkepil esa...

Like a Fool (Versión de Robin Gibb - Like a Fool)

A partir de esa tan buena y pegadiza música del temazo del pop español de principios de los 80, Groenlandia, del grupo Zombies, capitaneado por nuestro siempre presente Bernardo Bonezzi.
A la que, aquí un menda lerenda, ha hecho variaciones (aparte de la música, reconstruída totalmente por aquí servidor...) en cuanto a la letra de la canción, y a ciertas partes tocadas por las "guitarras eléctricas".

Letra (retocada por aquí menda):

Todas las secuencias, han llegado a su culminación,
El tiempo no puede parar.
En océanos y desiertos, activamente buscaré,
Hasta que te pueda encontrar.

Y yo te buscaré en la selva,
de Japón, en el Sahara, 
en Corea, en la Isla de Pascua.
Y yo te buscare en Groenlandia,
en el mar, en los cráteres de la Luna,
en los anillos de Saturno.

Navegando los océanos, ascendiendo a altas cumbres,
descendiendo los glaciares.
A través de las montañas, las selvas y los bosques,
Quizá te encuentre alguna vez.

Y yo te buscaré en la selva,
de Japón en el Sahara,
en Corea, en la isla de Pascua.
Y yo te buscaré en Groenlandia,
en el mar, en los cráteres de la Luna,
en los anillos de Saturno.

Ah ah ah!. A-travesaré el mundo,
y volando llegaré,
hacia el espacio exterior.

Y yo te buscaré en la selva,
en Japón, en Corea,
en el Sahara, en la Isla de Pascua,
Y yo te buscaré en Groenlandia,
en el mar, en los cráteres de la Luna,
en los anillos de Saturno.
Y yo te buscaré en la selva...
...

Y Yo te Buscaré (Versión de Groenlandia - Zombies)

Y bueno. De entre lo "rarito" que de por si, ya es, y se siente aquí menda lerenda, hoy parece que servidor se siente "sesentero" (teniendo en cuenta que, de costumbre, suele "petarse" por la música de los 80...), con esta versión de una canción de finales de los 60, en concreto, del año 1968, es icir, 4 años antes de nacer aquí un menda!

Y... ¡Que me perdone, Patty Pravo!, por mis ..."adaptaciones"... "literarias" en mi versión... En ESTA versión 0.1, ya que, a partir de ahí (y de la misma "música" de mi versión...) pienso hacer mas "versiones" (que serán 0.2, 0.02, 0.3, etc...).

Así que, por el momento, esta es la letra, de mi versión pre-alfa, v0.1:

Desde que te ví, y me junté a ti,
Solo he visto farándula.
Vienes y te vas, vuelves hacia mi,
Y me sueltas la epístola.

Que estás cansada, y necesistas un respiro, y vivir tu vida,
En fin, ya no pienses en mi.

No lo pienses mas, vamos, venga ya,
Bájate de la góndola.
No lo intentes mas, vete a otro lugar,
Que yo tengo otra fémula.

Que ya has tenido tus "respiros", yo voy a tener los míos,
Sí, anda!, vete de aquí!.

No m'ijita no, ya no me montes el blues!,
No me llores, no, moquitos de Blandy-Blus!,
No, no...

No mi'jita no, no m'ijita no,
Yo no vengo 'e una tómbola,
No muchacha, no, no! muchacha, no!
Me has toma'o por un crédulo.

Siempre con la misma homilía, que "quieres vivir tu vida",
Si, Ya no pienses en mi.

No mi'jita no, no me montes mas el blues,
No me llores mas, moquitos de Blandi-Blús!,
No, no, noooo...
(...No m'ijita no), No m'ijita no,
(No m'ijita no), No muchacha, no,
(No mi'jita, no), No me llores no,
(No mi'jita, no), No muchacha, no... 

La Bambola V.0.1 (Versión de La Bambola - Patty Pravo)

Y... ¡Bueno, que me MATE el Michel Teló!, por haber ..."gamberreado"... con su explosivo exitazo, tan bailado en España este pasado verano, y "dado a conocer", al parecer, en las radios del mundo entero. (o por lo menos, en España, en M-80 Valencia, por finales de Julio, cuando aquí menda lerenda estaba veraneando, en Oropesa del Mar-Castellón... ¡¡Casi que esa era, la única canción que sonaba, continuamente, en la radio!!
Que vamos. ¡¡tooooodo un bombazo, de éxito!!, del que, aquí un servidor ha "versioneado", así como a ritmo de "Samba-Rumba-Pop", como siempre, con su guasona y coñera letra, tal como esto:

Sábado, es día de gozar,
Un buen día para irse a la "disco" y ponerse a bailar,
Tres copas de tequila yo me voy a tomar,
¡Menudas, las ganas de ponerse a limpiar!,
Goge tu el mocho, mocho...

...Mosa, mosa, así no se me mata!,
Alcachofera, oh, alcachofera,
Melisa, melisa, así no se me mata,
Hay, cacho perra, oh!, hay, cacho pera.

El domingo yo me levanto con el resacón,
Vamos, acopla la alcachofa a la fregona y ponte a limpiar el balcón,
Luego el Lunes, al trabajo me tengo que reincorporar,
Llego cansado del trabajo, ¡no tengo ganas de ponerme a limpiar!,
¡Coge tu el mocho!...

...Mosa, fosa, así no se me mata!,
Alcachofera, oh!, hay, que chufera,
Melisa, Felisa, así no se me mata!,
Hay, cacho pera, oh!, hay, cacho fiera.

El martes, llego también chafado!, todavía me cuesta arrancar,
El miércoles me da migraña, ¡tengo un imponente dolor de cabeza!,
Luego el jueves me puse a pensar...
¿Como limpiar el viernes, si termina la semana?

...Mosa, losa, así no se me mata!,
Hay cacho fea, oh!, hay!, que chufera!,
Melisa, Elisa, así no se me mata!,
Hay, que chufera, oh!, hay, cacho pera.
Mosa, mosa, así no se me mata!
Hay, que chofera, oh!, hay, cacho fea!,
Melisa, Melisa, ....
...


Mosa, mosa (Versión de Ai se Eu te Pego (Nossa, nossa) - Michel Teló)

Bueno... Ellos son grandes, y limpios como el agua oxigenada.
Se diría, ellos son La Cura, y aquí menda, la enfermedad...

...Enfermedad a la que servidor llega cada vez que me pongo a pensar en los orígenes de mi supuesta "esencia", en si realmente fué un menda lerenda el que "eligió los padres por medio de los cuales se encarnaría", si todo bicho viviente tiene "alma", entendiendo aquí un servidor, "petado" como siempre, por "alma" como esa ...ENTIDAD por así decirlo... que vive, transcurre, siente y padece, manifestándose mediante su cuerpo.

Yo pienso, si comparase la vida y el mundo como si fuera el rodaje de una película, el "alma" sería el personaje, y el cuerpo, el actor que "da vida" a ese personaje...

En resumen, que aquí menda no tiene claro ni de dónde viene, ni a donde va, y por lo tanto, no tiene nada claro el "porqué es Raul-Angel García", y porqué no soy ...Paula Vázquez, o Cristina Tarrega, por poner ejemplos... bueno.

Güéicond ai Bi yu (Raul García)
-----------------------------------------
He pasado estos días sin saber vivir,
Pensando sólo, sólo, solamente en ti,
En todo el mes de Agosto, hasta llegar Septiembre,
Oh, hazme, (méik mi), hazme, hazme tuyo por siempre.

Sentado en un baúl, yo pienso cual gandul,
Por qué yo soy Raúl, por qué yo no soy tu,

Güéicond ai Bi (Why can I be...)
Güéi cond Ai bi Yu!

Me ahogo en mi pena, cual actor sin actriz,
El agua me llega hasta la nariz,
Oh, vente conmigo, te invito a perdiz,
Oh, hazme, méikmi, hazme feliz!

Estando en mi baúl, yo pienso cual gurú,
¿Por qué nací Raul?, ¿Porqué no nací como tu?

Güéiconc ai Bi yu!
Güéi cond Ai Biyú!
Güéicond Aibiyú!
Güéi condái biyú!

Si, si, si, yo pienso en mi baúl,
¿Por qué yo soy Raúl?, ¿Porqué yo no soy tu?

Güéicond áibi Yu!
Wey condáy biyú!
Why can't I be You!
Güéi cond áibi yu!
....

Why can't I be You (Versión de The Cure - Why can't I be You)

Bueno. Hablando de Falco (Falco ...n... crest, bueno, jeee jieee...), de Falco y de su exitazo que dió el gran golpetazo tecno-musical de la música de los 80...
Ya saben, ese temazo que decía "Amateur, amateur", o "Zapatero, zapatero", o, ... o "San Mateo, San Mateo", bueno... Lo que quiera decir eso, pues.

Esperemos, desde el "cielo" o donde quiera que esté el espíritu de Falco (ya que faleció, bueno...), no me haya estado oyendo, y debiéndome algún capón que otro, o alguna "colleja celestial" en forma de desgracia, o de la forma que sea, ya que,
Aquí tengo, mi versión de ese bombazo musical llamado "Rock me Amadeus".

Bueno... Por si Falco me da "capones" "desde arriba" (el "mundo de los espíritus"), llamaré a otro "espíritu" de esos. San Mateo.

A llamar a San Mateo
-----------------------------
San Mateo, San Mateo, teo...

Eh!

Lucky San, San, Lucky San.

Dejamos la cocina a medio recoger,
Cascotes de langosta, restos de pastel,
No apagamos el gas!. El ya se apagará!
Y cuando algo va mal,.. ¡a llamar a San mateo!

Nos largamos de casa sin cerrar la puerta,
Vamos de excursión, pero sin maletas,
Se quedan ahí nuestras joyas de par en par!,
Y cuando algo va mal... ¡a llamar a San Mateo!

San Mateo, San Mateo,
San Mateo, San Mateo, San Mateo,
San Mateo, San Mateo, San Mateo,
Oh!, oh!, oh San Mateo.
(A llamar a San Mateo)
San Mateo, San Mateo, ...
...

Volvemos para casa, s'a quemao el chuletón,
Poniendo finiquito a nuestra excursión,
Ya en casa!... ¡ka' pasao!, s'an llevao nuestras valijas!,
Hay algo que va mal!, ¡llamemos a San Mateo,

Tenemos un incendio sobre la encimera,
Sa' kemao nuestra radio, no tenemos nevera,
¡Todo lleno de bichos!, nos han robao el vídeo,
¡Algo va mal!, ¡A llamar a San Mateo!

San Mateo, San Mateo, ...
...

Oh!, oh!,
Oh!, oh!, oh uoh!, oh!, oh!, oh!
Oh!, oh! ouh!, oh!, oh!, oh!, oh!,
A llamar a San Mateooooooh,
Yeaaaaah, larirari areereah, yeah!,
Oh ouh!, oh!, oh!, oh!,
Oh!, oh!, oh oh!.

San Mateo, San Mateo,
San Mateo, San Mateo, San Mateo,
San Mateo, San Mateo, San Mateo,
Oh!, oh!, oh San Mateo.
(A llamar a San Mateo)
San Mateo, San Mateo, ...
...
(San Mateo, San Mateo, oh...)
Oh!, oh!,
Oh!, oh!, oh uoh!, oh!, oh!, oh!,
Oh!, houoh!, oh!, oh!, oh!, oh!,

San Mateo, San Mateo,
San Mateo, San Mateo, San Mateo,
...
(A llamar a San Mateo)
San Mateo, San Mateo, ...
...
...¡San Mateo! (teo, teo, teo...)


A Llamar a San Mateo (Versión de Falco - Rock me Amadeus)

Y... Bueno, aquí con esta "versión", la cual, salvo la parte batería, lo demás lo ha sacado mi voca, bueno... que me perdonen, los Simple Minds, pero sobre todo... ¡el letrista, ya que su trabajo habrá tenido para redactar y adaptar su letra... p'a que aquí un menda lerenda, la recorte, la "copie" y "pegue", y la haga transformaciones!, de tal forma que, aquí a servidor no es que se le de cine el hablar (y cantar...) en inglés, como los de Olliguoz esos (los de Jólibuz, bueno...), Hollywood...

(Guaaaaaaaaeeee Guaaaaaaaeeee)
(Niiiiii, nii nii niiiiiiiiiiiii)
(.............Troco troco, troco troco, troco....)

(Pirulirulii, lii liii...)
(.......................troco troco...)
(........................................degue degue degue degue)

Ol de Zin... ¡Güin, Güin!
------------------------------------------
(Versión de All the Thing she Said - Simple Minds)

Dont you loock back on a big lost world.
(......................Güin!................................Güin!, Güin!)

Dont you loock down like the heroes say.
(......................Güin!................................Güin!, Güin!)

Take me to the street where the bonfires burn.
(......................Güin!................................Güin!, Güin!)

Take me in your arms, and I'll fade away, When I heard you say, what you got to say.
(......................Güin!................................Güin!, Güin!)

Everywhere you go, you know I still be waiting,
Ol de zin, si séid, si séid (All the thing she said...)
Little darling close your eyes, I'll be no compromising,
Ol de zin, si séid, si séid
(Lídel dálin clóus yur áis, ail bi no compurmaisin,...) my bad spoken english, well...
(Ol de zin, si séid, si séi)

Ol de Zin... ¡Güin, Güin! (Versión "vocal" de Simple Minds - All the Thing she Said)

Versión acerca de aquella bestial canción de 1990...

Ai Bin Ziquin Ebaut Yu (Versión de Londonbeat - I've Been Thinking about You)

Basándome en una preciosa canción, una delicia de tema que por la primavera del año 1986, si no recuerdo mal, haberla empezado a oír por los 40 Principales, en España.
En la que, aquí un menda lerenda ataca de nuevo, con su guasa y su chascarrería, de forma que si, en Radio Africa, de toda la vida, solo se emitían malas noticias (incluso en estos tiempos, en los que los españoles pasamos cierta verguenza, por lo de nuestro déficit con Bruselas. ¡Si es que, bueno, aquí a menda nunca le han gustado mucho, sus famosas coles, me refiero!.).

Pero... Antes de decir eso de "las ...ídem... p'al conejo de la Loles", ya que, tal vez ahí, me pase de cierta raya en cuanto a chascarrandil se refiere, y siguiendo con Africa, su vida tirando p'a campestre y sus contínuas malas noticias (como diría aquel Cuarteto Latino que ahora me ocupa, "there is only bad news, on Radio Africa"), pues aquí les hablaré de un vecino mío, llamado Pablo, el cual tuvo una novia en Africa, llamada René, con quien se llegó a casar, y el, que era un hombre de cumplidos, se fué a vivir a las áfricas con su mujer, pero cuando ya se empezaba a cansar, de la árdua y trabajosa vida del día a día en el continente "paradisíaco" por excelencia, decidió tomarse unas vacaciones a las Américas, allí, a ...¿New Jamon York, así se llama la ciudad?, bueno...
El asunto es que, una vez ambientado y acostumbrado a la vida moderna y rica en tal ciudad, empezó a sentirse Américan Tipical, bueno... El asunto es que no regresó ni por asomo a las áfricas, donde se supone debería ...cumplir con su compromiso matrimonial contraído...
En fin, que Pablo se convirtió en un americano de cabo a rabo, Pablo americano, American is Pablo..., ¡And Rene on Africa!

American is Pablo (And Rene on Africa)
---------------------------------
American is Pablo (And Rene on Africa)
American is Pablo (And Réini on Africáa)
American is Pablo.

Cansado de trabajar,
El se fué hacia Norteamérica,
Con la idea de estar una semana, o dos, poco mas.
Y luego le salió un oficio,
Que, ¡le gustó!, se sintió Americano, ya ves!
Mientras, en Africa está su mujer!

American is Pablo (And Rene on Africa)
American is Pablo (And Rene on Africa)
American is Pablo (An réini on Africá)

Era un trabajo de actor,
¡Se enriquecía sin gran sudor!
Sin mucho que trajinar, solo tenía que hablar y fumar.
Estrella de Jólibuz,
Su cuenta crecía cual avestruz,
Mientras René, en Africa, zurrando está!

(American is Pablo)
¡Y si preguntas está ocupao!
(American is Pablo)
De un lao para otro lao, siempre está muy apurao
(American is Pablo)

Ciego está, ya nunca ve,
Cosmopolita, es así!, vea usted!
Peristalsis (lumbalgis)
Tortícolis (golfítolis)
Tiene la espalda hecha un tres!
Invalidao llega a su suite, ¡hay que hacerle hasta el café!
Mientras zumbando en Africa está, su mujer.

(American is Pablo)
¡Y si lo buscas, ya s'a esfumao!
(American is Pablo)
Siempre apurao, siempre cansao,
Siempre de un lao a otro lao.

American is Pablo (and Rene on Africa)
American is Pablo (and Réini on africáa)
...



RaulDuMamarrach

Pinned to spotlight

Popular tracks