وأنا أيِضًا
لا أحمل في قلبي كُرهًا لأحد
يكفيني ما فيه من رصاص وتوابيت 

حزني هو حزني
أصدّقه وأواسيه
لا أكذّبه وأدّعيه

المرأة التي قلت لأول مرة لها أحبك
قالت وأنا أيضًا أحبني

والرجل الذي باعني رصيفًا للنوم
في الصباح وجدناه موسومًا على وجهه
لطخة حذاء

والطفل الذي انتشلناه من تحت انقاض قصف البارحة
وجدته اليوم يرضع الغيم ويغني هللويا

امشي نحوي ولو مرة يتيمة
هذه الكتف صدئة دون رأسك
هذه اليد مهجورة دون أصابعك
هذا  القلب تغزوه المناجل من دونك

ولكل الذين غادروني
أنا أيِضًا
أحمل قُبلة وخنجر 
قبلة على الخد وخنجرًا في ظهري.

قُبلة وخنجر لـ وائل محروس

This was recorded October 2020 
An attempt to share glimpses of my story, my family's journey, and what it means for us to be living in Sisi's Egypt

My Story .. our story

موشح چادك الغيث

يا دارَ فَوزٍ لَقَد أَورَثتِني دَنَفا

وَزادَني بُعدُ داري عَنكُمُ شَغَفا

حَتّى مَتى أَنا مَكروبٌ بِذِكرِكُمُ

أُمسي وَأُصبِحُ صَبّاً هائِماً دَنِفا

لا أَستَريحُ وَلا أَنساكُمُ أَبَداً

وَلا أَرى كَربَ هَذا الحُبِّ مُنكَشِفا

ما ذُقتُ بَعدَكُمُ عَيشاً سُرِرت بِهِ

وَلا رَأَيتُ لَكُم عِدلاً وَلا خَلَفا

إِنّي لَأَعجَبُ مِن قَلبٍ يُحِبُّكُمُ

وَما رَأى مِنكُمُ بِرّاً وَلا لَطَفا

لَولا شَقاوَةُ جَدّي ما عَرَفتُكُمُ

إِنَّ الشَقِيَّ الَّذي يَشقى بِمَن عَرَفا

مازِلتُ بَعدَكُمُ أَهذي بِذِكرِكُمُ

كَأَنَّ ذِكرَكُمُ بِالقَلبِ قَد رُصِفا

يا لَيتَ شِعري وَما في لَيتَ مِن فَرَجٍ

هَل ما مَضى عائِدٌ مِنكُم وَما سَلَفا

إِصرِف فُؤادَكَ يا عَبّاسُ مُنصَرِفاً

عَنها يَكُن عَنكَ كَربُ الحُبِّ مُنصَرِفاً

لَو كانَ يَنساهُمُ قَلبي نَسيتُهُمُ

لَكِنَّ قَلبي لَهُم وَاللَهِ قَد أَلِفا

أَشكو إِلَيكِ الَّذي بي يا مُعَذِبَتي

وَما أُقاسي وَما أَسطيعُ أَن أَصِفا

يا هَمَّ نَفسي وَيا سَمعي وَيا بَصَري

حَتّى مَتى حُبُّكُم بِالقَلبِ قَد كَلِفا

ما كُنتُ أَعلَمُ ما هَمٌّ وَما جَزَعٌ

حَتّى شَرِبتُ بِكَأسِ الحُبِّ مُغتَرِفا

ثارَت حَرارَتُها في الصَدرِ فَاِشتَعَلَت

كَأَنَّما هِيَ نارٌ أُطعِمَت سَعَفا

طافَ الهَوى بِعِبادِ اللَهِ كُلِّهِمُ

حَتّى إِذا مَرَّ بي مِن بَينِهِم وَقَفا

إِذا جَحَدتُ الهَوى يَوماً لِأَدفِنَهُ

في الصَدرِ نَمَّ عَلَيَّ الدَمعُ مُعتَرِفا

لَم أَلقَ ذا صِفَةٍ لِلحُبِّ يَنعَتُهُ

إِلّا وَجَدتُ الَّذي بي فَوقَ ما وَصَفا

يُضَحّي فُؤادي بِهَذا الحُبِّ مُلتَحِماً

وَقفاً وَيُمسي عَلَيَّ الحُبُّ مُلتَحِفا

ما ظَنُّكُم بِفَتىً طالَت بَلِيَّتُهُ

مُرَوَّعٍ في الهَوى لا يَأمَنُ التَلَفا

يا فَوزُ كَيفَ بِكُم وَالدارُ قَد شُحَطَت

بي عَنكُمُ وَخروجُ النَفسِ قَد أَزَفا

قَد قُلتُ لَمّا رَأَيتُ المَوتَ يَقصِدُني

وَكادَ يَهتِفُ بي داعيهِ أَو هَتَفا

أَموتُ شَوقاً وَلا أَلقاكُمُ أَبَداً

يا حَسرَتا ثُمَّ يا شَوقا وَيا أَسَفا



عباس بن الأحنف - يا دار فوز

Hors série, c'est le nom que Van Gogh Superstar a choisi pour présenter ses nouvelles chansons. Une virée dans les rues parisiennes, les aiguilles du temps qui font machine arrière, des expériences quantiques, des rencontres nocturnes. Un retour aux racines rock se mêlant avec des touches synthétiques rétro futuristes, tel un épisode de Doc

Le Bout Du Monde

أريد أن أراك ثانية لأول مرة

أريد أن نمشي سوية، آمنين، نخطط لإعادة هيكلة العالم، بثقة مفرطة، وكما تقول، بعدم إدراك لموقعنا في التاريخ

أن أعاتب أحد بشدة، وأصرخ فيه، متخليًا عن دور العاقل الرصين، مطمئنًا أن بيننا ما يسمح لي، أخيرًا، بالانفجار

أن أحكي حكاية طويلة جدًا، شخصية جدًا، دون احتراس أنني أحكيها للمستمع الخطأ

ألا أكون مرة أخرى، وإلى الأبد، الطرف الأكثر حماسة

ألا أجد في كل بيت جديد، مخاوف جديدة، لم أخترها، وعلي أن أتعايش معها

ألا أتمنى كل يوم، أن تدهسني سيارة مسرعة، لتخلصني من مكائد لم توجد إلا في خيالي

أن أعبر عن رأيي بحماسة من يظن أن رأيه سيعني شيئًا ما

أن يتفتح لي عالم غريب حين أقرأ صدفة كتاب ما

أن تؤنسني قصيدة، وأتماهى مع بطل رواية

أن أكتشف فيلسوفًا، يقنعني، لفترة ما، أنه نجح في تفسير العالم فعلا

وأن أتعجب بعدها، كيف خال علي هذا الكلام الأحمق

ألا أصيغ مشاعري كنكتة لأمرر حميمية سُترفض إن أعلنت عن نفسها صراحة

ألا يدفعني انعدام الجدوى، لعقلنة القبح والاستغلال والشرمطة

وألا أضبط نفسي متسامحًا مع قسوة موجهة إلي

ألا تمتد يدي إلى يد ستنسحب بهدوء، وألا يتجمد وجه حين أمرر يداي عليه

أن تتلو علي قصيدة مراهقة جدًا، بفخر، في لقاءنا الأول، في ميكروباص

وأن أسمع صوتِك فرحًا وجسورًا وثقيلًا للمرة الأولى حتى أهم أن أقبله

أن تقولي لي في موعدنا الأول، نكتة بذيئة جدًا، حتى أشعر بالخجل، في تبادل غريب للأدوار

ألا تنفجر قنبلة حب أحدنا للآخر، بينما نحن على وشك عبور حقل ألغام صداقتنا

وألا تكون تلك القنبلة، أبدًا، حبك لي

وألا يكون حبي، لأخرى، هاوية، تحاول جاهدة أن تدور بي حولها

ألا أعجز عن مساعدة أحد وعدته بالمساعدة

ألا ترتعشي حين أمرر يديك على ندبات روحي

وألا تفسري قولي لك أنني سأكون دائمًا بجوارك، على أنها محاولة مهذبة لإبقاء مودة ما في علاقة ميتة

وألا أتعمد الخطأ في تأويل رفضك لي، على أنها محاولة لتخفيف الاندفاع، وليس قطع الطريق

وأن أندفع في اللحظات المناسبة، دون أن يعرقلني تحفظي الزائد

أن تثيرني امرأة كفتى في السادسة عشر، ويخدعني أمل كطفل غر، وأتكلم بصوت عالي دون أن أتلفت مع كل جملة

ألا يصير كل ما أحبه بعيدا جدًا حتى تصير أحلامي كأحلام الأطفال، وجبة خيالية دسمة لواقع شره وصائم

وأن أنسحب حين أكاد أسقط، دون أن يدفعني شعوري بالمسئولية للاستمرار حتى أنسحق تمامًا

وأن أشعر بالامتنان حين أرى ولدا يخبر فتاة جميلة جدًا بحبه لها، لأنه على أحدهم أن يفعل

وأن أرى شيئًا جميلًا جدا، حتى أشعر بأنه لن يفوتني أي شئ حين أموت

وأريد، قبل موتي، أن أكتب شيئًا ذكيا وجميلا جدًا

ليس لمراوغة الموت بمحاولة الخلود الأدبي

ولا لتمرير وهم حكمة ما إلى القادمين

بل للدفاع عن ما سيصير ماضيًا

أننا لم نرحل، لقلة في الذكاء أو لنقص في القدرة على استيعاب الجمال

كانت لعبة غير عادلة

وليس بوسعنا هزيمتها إلا على المدى الطويل جدا

 أن تكون أشباحنا أكثر ألفة وطمأنينة من أطلالها

بلال علاء

بلال علاء

Scene Excerpt from When I Saw You 
by Annemarie Jacir

Lamma Shoftak group -Ya layl la trooh

كاميليا جبران / وحشة

تخطيط لسهرة  - شعر أمين حداد -إلقاء سامية چاهين

مقابلة مع الدكتورة ريم سعد باحثة وأكاديمية مصرية مستقلة، عملت سابقا أستاذة أنثروبولوجيا وأيضا أستاذة مساعدة للبحث في مركز البحوث الاجتماعية، في الجامعة الأمريكية بالقاهرة 

إعداد: مزنه المصري وسمر كنفاني. هندسة الصوت، مجد الحموي

هذا البودكاست من إعداد مجموعة العمل حول الإثنوغرافيا والمعرفة في المنطقة العربية بدعم من المجلس العربي للعلوم الاجتماعية, عبر برنامج مجموعات العمل الذي تموله مؤسسة أندرو دبليو ميلون. الآراء المطروحة لا تعبّر بالضرورة عن آراء المجلس

مصادر ذكرت في الحلقة
-	مقالات ريم سعد في جريدة الشروق
https://www.shorouknews.com/columns/reem-saad 
-	وداد متري - إحدى رائدات الحركة النسوية المصرية
http://www.wmf.org.eg/private-collection/widad-mitri 
-	شاهنده مقلد -  أجزاء من لقاء مطول أجرته مع شاهندة مقلد عام 2009 الانثروبولجيتان ياسمين معتز وريم سعد.
https://madamasr.com/ar/2016/06/19/feature/%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%A9/%D8%AD%D9%88%D8%A7%D8%B1-%D9%81%D9%8A-%D8%B0%D9%83%D8%B1%D9%89-%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%A9-%D9%85%D9%82%D9%84%D8%AF-1938-2016/ 
-	فيلم أربعة نساء من مصر
https://genderiyya.xyz/wiki/%D8%A3%D8%B1%D8%A8%D8%B9_%D9%86%D8%B3%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D9%86_%D9%85%D8%B5%D8%B1 
-	مقال ريم سعد عن النقاش الذي دار حول فيلم أربعة نساء من مصر
Reem Saad (1998) Shame, reputation and Egypt's lovers: A controversy over the nation's image, Visual Anthropology, 10:2-4, 401-412, DOI: 10.1080/08949468.1998.9966741 https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/08949468.1998.9966741?journalCode=gvan20 
-	عن مفهوم السيادة الغذائية https://seketmaaref.com/2018/11/27/%D8%AA%D8%BA%D8%B7%D9%8A%D8%A9-%D8%AC%D9%84%D8%B3%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%83%D9%84/ 

الموسيقى المُستخدمة
Faraj Suleiman - It's Field Trip Day (ToyBox live album - 2018) - https://www.farajsuleiman.com

01 - ما العمل؟ مع ريم سعد

قراءة لعدد من فصول الكتاب الجميل "حرز مكمكم" القراءو والكتابة داخل السجن (دار صفصافة ٢٠١٩). للكاتب أحمد ناجي، بصوت فادي عوض.

Lamma Shoftak group -Ya layl la trooh

Rim