Like

زیبا

Eastern artists

my list

Foreign

sevda alekperzade

Azeri music which I breathe

Azerbaijani music

Rashid Behbudov - Gülebilmez Gülüm Bahar Sensiz

هم‌نوازی امام‌یار حسن‌اف و آنا آر. اف

لاچین، آهنگ قدیمی از آذربایجان

لاچین، سِودا علی‌اکبرزاده

http://www.gooshe.net/?p=10882

از آلبوم: تجليات الوجد والثورة

زدني بفرطِ الحبِّ فيكَ تحيُّراً .. وارحمْ حشى ً بلظي هواكَ تسعَّراً
وإذا سألتكَ أنْ أراكَ حقيقة ً	.. فاسمَحْ، ولا تجعلْ جوابي:لن تَرَى
إنّ الغَرامَ هوَ الحَياة ، فَمُتْ بِهِ صَبّاً، .. فحقّكَ أن تَموتَ، وتُعذَرَا
قُل لِلّذِينَ تقدّمُوا قَبْلي، ومَن بَعْدي، .. ومَن أضحى لأشجاني يَرَى ؛
ولقدْ خلوتُ معَ الحبيبِ وبيننا .. سِرٌّ أرَقّ مِنَ النّسيمِ، إذا سرَى
فأدِرْ لِحاظَكَ في مَحاسِن وَجْهِهِ، .. تَلْقَى جَميعَ الحُسْنِ، فيهِ، مُصَوَّرا

ریم بنّا - Supply Me With An Excess Of Love - زدنی بفرط الحب فيک تحيرا

غزل اصفهان
آهنگساز: احسان ذبیحی فر
نوازندگان: سورنا صفاتی(سنتور)،کوروش دانایی(تار)،سعید نایب محمدی(عود)، احسان ذبیحی فر(کمانچه و کمانچه آلتو)، حمید قنبری(دایره)

همخوانان: سولماز بدری، احسان ذبیحی فر،بهزاد میرزایی، محمدرضا ابراهیمی

Ehsan Zabihifar, Ghazale Esfahan

آهنگ: علی تجویدی
شعر: رهی معیری
آواز: سولماز بدری
نوازنده سینتی سایزر و تنظیم: کیکاووس مختاری
ضبط: استودیو توکاتا -1392

Didi ke Rosva shod Delam? دیدی که رسوا شد دلم؟

Hamzabunam Bash Shahin Najafi شاهین نجفی همزبونم باش

Miri Yusif - Vicdan

این ترک رو این تابستون، درست شبی که داشتم برمیگشتم وین با بهنام ابولقاسم عزیز ضبط کردیم .این آهنگ تموم بچگی منه، اولین ادراک دهن کودکم از اوج تمنای یک دل، تعریف  و بعدها تجلی عشق، انتظار و حسرت در زندگیم.  حضور موزیسینی مثل بهنام خوندن این آهنگ رو  رو واقعا برام لذت بخش کرد. مرسی بهنام


ساخته توفیق قلی اف در سال 1955برای فیلم گوروش یا دیدار

Qaş qaralır, kölge tutur                         
Yavaş-yavaş meşeni...

آسمون گرگ و میش شد 
و سایه تاریکی یواش یواش بیشه را فراگرفت 
 
Könlüm sesde, gözüm yolda,
Gözleyirem men seni...

من دلم به هر صدایی میلرزد 
 چشم به راه تو نشسته ام

Sebrim getdi, harda qaldın?
Qaş qaraldı, gelmedin...
Belke menim könlümdeki döyüntünü bilmeyin...

دیگر صبرم تمام شد. پس کجایی؟
گرگ و میش شد و تو هنوز هم نیامده ای
شاید خبر نداری قلبم چطورتوی سینه ام برایت می تپد
A-ah... 

Döyüntünü bilmedin...
Aydın göyler, uca dağlar,
Göy meşeler, lal sular

آسمانهای روشن، کوه های بالا بلند
بیشه های سبز و آبهای روانِ بی صدا

Sizi gördüm, üreyimde
Aşdı-daşdı arzular...

شما را که دیدم 
سینه ام مالامال از تمنا و آرزوها شد

Sebrim getdi, harda qaldın?
Qaş qaraldı, gelmedin...
Belke menim könlümdeki
Döyüntünü bimedin...

دیگر صبرم تمام شد. پس کجایی؟
گرگ و میش شد و تو هنوز هم نیامده ای
شاید خبر نداری قلبم چطورتوی سینه ام برایت می تپد.

Elnaz Miabinezhad- Axsham Mahnisi

Bab Aziz - Armand Amar

ساقی

Ayrilik - Ramiz Quliyev

خیلی ساده.. 


آخه داینی داینی نمی تونم که تو رو از یادم ببرم
وقتی که به آب رودخونه نگاه می کنم گیسوهای تو یادم میان

وای تنهایی باز تنهایی چه کنم من با غم یار
به اون خدا، که گل با رفتنش دیگه روزم رو کرد مثل شب تار

آخه داینی قربون اون خالت؛ آتیش گذاشته به جونم چشمای رنگیت
کاشکی این دلم مثل گوی (1) تو بود، گذاشته بود به گوشه ی دستمالت (روسری ات)

آخه داینی داینی بیا پیشم دیگه نکن بیشتر خون به دلم
دیدی که چی شد بعد از خودت، خونه شد جای من

آخه داینی داینی قربونت می خوام که بشم مهمونت
آخه داینی قربون همون خالت سوختم و برشته شدم از شیون تو

https://www.facebook.com/khozestaniha

وای تنهایی باز تنهایی چه کنم مو وا غم یار

2 years ago along with Oddrun Eikli, we made this track, not yet published. This is the basis / demo of "A new born." 

I hope you enjoy it in the same way that when we did. 

Many Kisses, dear Oddrun. Always a pleasure to work with you.


Oddrun Eikli: Voice and lyrics. https://soundcloud.com/oddrun-eikli
Vicente Bueso: Keybords.

Something beautiful happened (feat. Oddrun Eikli)

Miri Yusif - Senden olmaz

Тимур Темиров - Небо над землей

Olei (Black Album)

Alim Qasimov & Fargana Qasimov

 تــرانه عاشقانه از آلبوم ریرای سهیل نفیسی با شعری از احمد شاملو.
موسیقی ساده و صدای گرم و صمیمی نفیسی و خوانش او از اشعار شاعران شعر نو غنیمتی ست در این سالهای قحطی ترانه.
نفیسی متولد سال 1346 تهران است که حدود بیست سال از زندگی اش را در بندرعباس و جنوب ایران گذراند.او سالها با ابراهیم منصفی آهنگساز،ترانه سرا و شاعر فقید هرمزگانی دوستی داشت و آلبوم ترانه های جنوبش بازخوانی آثار این هنرمند کمترشناخته شده جنوبی ست.سبک خواندن و موسیقی نفیسی را می توان به نوعی روایت و نقالی موزیکال دانست.او تاکنون سه آلبوم به نامهای ریرا، ترانه های جنوب و چنگ وسرود را منتشر کرده است.
---------------------------------------------------------------

آن که می گوید دوستت می دارم
خنیاگر غمگینی ست
خنیاگر غمگینی ست
که آوازش را از دست داده است
ای کاش عشق را زبان سخن بود

 
هزار کاکلی شاد در چشمان توست
هزار قناری خاموش در گلوی من
عشق را ای کاش زبان سخن بود

آن که می گوید دوستت دارم
دلِ اندوهگین شبی ست
دلِ اندوهگین شبی ست
که مهتابش را می جوید
ای کاش عشق را
زبان سخن بود

هزار آفتاب خندان در خَرامِ توست
هزار ستاره ی گریان در تمنای من

عشق را ای کاش زبان سخن بود…

Soheil Nafisi-Asheghaneh

طرح -ابوعطا-1
آهنگساز : بهرنگ نوعی پور
سوپرانو و آلتو :
آیدا شهیدی-سولماز بدری
ضبط: حامی حقیقی -1383

Tarh-Abouata(1)

طرح - ابوعطا - 1و2
آهنگساز: بهرنگ نوعی پور
شعر: باباطاهر
سوپرانو و آلتو : آیدا شهیدی - سولماز بدری
آواز : سولماز بدری
ضبط : حامی حقیقی -1383

Tarh Abouata 1&2

دلدار

آهنگ و تنظیم: هومن مهدویان
شعر: هوشنگ ابتهاج
آواز: سولماز بدری ، رضا صلواتی
سه تار،عود،سه تار باس: هومن مهدویان
قانون: سحر ابراهیم / کمانچه:کاوه معتمدیان
تمبک :مسعود پوربخت / دف،تاس،مثلث: زکریا یوسفی / کوزه: احسان بزرگمهر
ضبط: حامی حقیقی -1386 

Deldar (Hooman Mahdavian)

Sevda Alekperzadeh -Ele deme

Azeri Lullaby

Batalti Eli

موسیقی محلی آذربایجانی به نام ” کوچه لره سو سپمیشم ” از آلبوم : بیاض گجه لر خواننده : رحیم شهریاری نوازنده تار: محمد حسین عمرانی فر نوازنده پیانو: پیمان حمیدی

کوچه لره سو سپ میشم
یار گلنده توز اولماسون
هله گلسین هله گتسین
آرالیخدا سوز اولماسون

ساما وارا اوت سالمیشام
ایستکنه قند سالمیشام
یاریم گدیپ تک گالمیشام
نه عزیز دیر یارین جانی
نه شیرین دیر یارین جانی
کوچه لره سو سپ میشم یار گلنده توز اولماسون
هله گلسین هله گتسین آرامیزدا سوز اولماسون.

ترجمه:

کوچه را آب و جارو کرده ام
تا وقتی یارم می آید گرد و خاک نباشد
طوری بیاید و برود
که هیچ حرف و حدیثی در میان نماند.

سماور را آتش کرده ام.
قند در استکان انداخته ام.

یارم رفته و من تنها مانده ام
چه قدر خاطر یار عزیز است.
چه قدر خاطر یار شیرین است.

کوچه را آب و جارو کرده ام
تا وقتی یارم می آید گرد و خاک نباشد
طوری بیاید و برود
که هیچ بگو مگو یی میان ما در نگیرد.

رشید بهبودف - کوچه لره سو سپمیشم

Omid Nemati - Herman

Performed by Imamyar Hasanov & Pejman Hadadi

Yaniq Karam

http://www.gooshe.net/%D8%AC%D9%85%D8%B9%D9%87%DB%B1%DB%B3

واقف مصطفی‌زاده، بیات شیراز

Zaman Band - Malaki

فرآواز
مروارید
.
آن‌که برای صید "مروارید" رفت، بازنمی‌گردد
هر آن‌چه عشق از من توی اینکار هست تقدیم به تمام کسایی که با آزادگی برای صید مرواریدشون خطر می‌کنن. تقدیم به مازیار خواجیان جانم که عشقش و مرواریدش رو با من قسمت کرد. با عشق به گوشه‌گوشه‌ی وطنم، مخصوصا جنوبش
.
ترانه‌سرا: پویان مقدسی
آهنگ‌ساز: مازیار خواجیان
پرکاشن، آواز: حبیب مفتاح‌بوشهری
مازیار خواجیان: گیتار، گیتار بیس، دهل
میکس و مستر: فرشاد پاسدار
آرت‌ورک: پیام قربانی

Sevda Alekperzadeh -Ele deme

refet