javed

Sindhi Songs

Trsnacribed in English with Roman Sindhi Lyrics


Sa'ayee Jobhan Deenh
Je Sajan Safar Haliya
Roohaaan rahan na supareen
Ayal Karya kee'en mian
Munkhe Chaar Jeenh 
Wiyo warjaro O haray mian,


Those days were the days of my flowering,
When my lover left on his voyage,
He has left my very soul on fire,
Oh mother, please tell me what to do about this distance,
He has left me hanging on this endless long haul.

🎵 Tiri Pawanda
Tareen'ye
Jadahain Garha Gul
Tadhain Milanda Seen 🎵

When the red flowers will bloom on the branches,
That is when we will meet.

🎵Jadahain Warandeeyun Koonjariyun
Har Har Karay
Har Har Karay
Hul
Tadahain Milanda Seen🎵

When the cranes will make their way back home and mill around,
That is when we we will meet.

Tiri Pawanda - The Sketches - Live Terrace Version

Da_pashtano_pa_qtla_am_khamosh_malak_aw_mola.la_staso_domra..._Gilaman_Wazir_ghazal_Said_Wali.mp3

Inhan_Akhan_Day_Nal_Samjhao_Ha_|__Attaullah_Khan_Essakhelvi_Old_Sad_Song

Mahesh Chander | Rutha Hi Rahan Par Hujan Hayati

Za laka nimgare mazigar ba darna larr shama

DA GILAMAN WAZIR JANANA — ZAKHMI ZAKHMI WAZIRISTANA

Rukhsat Afh Awarun Sangat Mir Ahmed Baloch

Shafi Faqeer Sindhi Song- Hai Asaan jo Pagal Man(upload by AFTAB)

Translation:

O my heart! 
Love like a bird, I did not,
Who flies away when the water dries!
Love like a fish, I did, 
Who perishes with the water!
O peacock! O peacock! 
What words did you utter in the midnight
That I lost all my sleep! 
This bride of yours, 
On her head is a yellow dupatta, 
And there lies a white flower
O peacock! O peacock! 
Heart is a bird, it is a butterfly! 
A roaring thunder, the heart be! 
If the restraints of the body are broken, 
Then the clouds above, the heart is!
From the bough of the blue heavens above
The heart fetches many stars! 
From the strong waves of the sea,
Heart, turns, and brings the currents hither!
A fisher, my heart is, 
Whose abode is in the water
It is a performer of the spoken word,
A shadow in quiet desolation, it is
The heart comes before the nation, religion and faith
It is the form and essence of 'Kun Faya Kun'
Inside, outside, apparent, real and Sufi, the heart is!

Mann Moriya - The Sketches - You

Amazing voice of Rajab Faqeer ... Chand Kakran Man Niktal

Chand Kakran Man Niktal Sindhi Song (Rajab Faqeer)

Sindh Murkay Payee is a beautiful sindhi poetry & song - Originally sung by Beejhal Sindhi & various other singers to tribute Sindh as Mother & its language, culture, her fertility & heroes. 

We have also added our voice musically & emotionally to pay homage to the mother land. May mother Sindh prospers eternally ♥️

Transcribed in English 

Upon the ones who infuse us with life,
And the ones who sacrifice their lives for us,

Upon each corner of Kaak (lake),
Fading away all the foes of this soil,

Mother Sindh smiles....she smiles....the soil smiles....nature smiles

At the view of your garlands of jewels and riches,
And at the sound of lullabies being crooned in your sweet mother tongue,

In the difficulty of current times,
She recognizes those who love her and those who dig her with unquenchable desires,

Sindh smiles, she smiles, the soil smiles, nature smiles

Now there's no one left to steal our spring,
Now there's no one left to snatch the strings of Bhittai's tambooro (the heartbeat of Sindh)

Nothing can prevent our caravan from reaching it's destiny,
Majnu's love is so strong, even the path of love is stunned having witnessed it,

Oh the guide and inspiration of my dream,
May you stay alive and breathing eternally,

And oh my fragile heart, cry not,
For the soil dances and rejoices,
She shimmers like the full moon.

‪

Mahesh Chander | Rutha Hi Rahan Par Hujan Hayati

Rehan Memon