Synesthesia is main motif for this song, first because of original lyrics, then as I felt like adding it more flavor with female vocals*, & finally when I recently watched some paintings about this matter**.

*Great vocal performance by https://soundcloud.com/maraoldfield is most notorious matter in this piece, where riffing parts toggle with bass-guided proggy ones.

**Due credits to https://soundcloud.com/wouwouandthewormling for ad hoc painting of the song’s artwork.

Letra  /  Lyrics:

QUIERO SABER SI HACE CALOR  /  I WANT TO KNOW IF IT IS HOT

En verano, insoportable,  /  In summer, unbearable,
todo está lleno de ruido.  /  everything is full of noise.
El invierno, silencioso,  /  The winter, silent,
que congela los sonidos.  /  which freezes the sounds.

No quisiera quedarme sorda  /  I don’t want to get deaf
sin saber cuándo hace frío.  /  not  knowing when it’s cold. 
No quisiera quedarme sorda  /  I don’t want to get deaf
para saber si hace frío.  /  so as to know if it’s cold.

Los días soleados  /  Sunny days
acompañan al estío  /  go along with the summer
y cuando llega el invierno  /  and when the winter comes
el cielo está oscurecido.  /  the sky is darkened.

No quisiera quedarme ciega  /  I don’t want to get blind
sin saber cuándo hace frío.  /  not  knowing when it’s cold.
No quisiera quedarme ciega  /  I don’t want to get blind
para saber si hace frío.  /  so as to know if it’s cold.

ER24CH04 ©1995 ®2015

Quiero saber si hace calor (Vocals by Mara​Oldfield)

Once I wrote a longer description here: a love song in 7/4 ¿or 14/8?

Silvia II (Lo que siento por ti) /  Silvia II (What I feel for you)

Es de difícil clasificación  /  It is difficult to be classified
dentro de las variedades del amor  /  among all varieties of love
lo que siento por ti, lo que siento…  /  what I feel for you, what I feel …

Sólo sé que no puedo vivir sin ti,  /  I only know I can’t live without you,
no puedo ver sentido a mi vida si no estás aquí.  /  I can’t find sense to my life if you are not here.
Lo que siento por ti, lo que siento…  /  What I feel for you, what I feel …

Cuando todo va bien  /  When everything goes fine
lo que me une a ti es tu forma de ser,  /  what joins me to you is your way of being,
es muy fácil ver  /  it is very easy to see
todos tus encantos de mujer.  /  all your woman's charms.

Una idea que no puedo soportar  /  An idea that I cannot bear
es verte en brazos de otro, en otro lugar.  /  is seeing you in other one’s arms, in another place.
Lo que siento por ti, lo que siento…  /  What I feel for you, what I feel …

No puedo imaginar  /  I cannot imagine
tu voz susurrando a otro compás.  /  your voice whispering to another compass.
Lo que siento por ti, lo que siento…  /  What I feel for you, what I feel …

Cuando algo va mal,  /  When something goes wrong,
puedo contemplar tus defectos con claridad.  /  I can behold  your faults with clarity.
Cuando algo va mal,  /  When something goes wrong,
sólo quiero escapar a otro lugar.  /  only I want to escape to another place.

Grab it !!

Silvia II (Lo que siento por ti)

A live acoustic cover of Radioheads "Lucky" off the album "OK Computer"

Lucky (Radiohead Cover)

This me raw as it can get. Open me up and look inside my mind. 
Me myself and a old 4 track. My recording studios, no producers. Take me, take me away

Take Me

A glimpse into the internal monologue which obscures the joyous tragedy that is the present moment.
 Or just some shit I put together.

Imaginary Lines

Old SC friend https://soundcloud.com/jowwwafi sent me this moving disco pop track with a cool Spanish flavored guitar solo.

Firstly I took out one of my old poems to sing on it, then started to progress his part with a choir and two guitars towards a new 'Ruizzoid' section in the middle. We did transitions with stereo panning, letting both sections sound at the time from each channel, as a tribute to 'The Yes Album'.

Pic: The Young Ladies of Avignon, by Picasso

Letra  /  Translated Lyrics

Quiero que me des un beso  /  I want you to kiss me
con tu besar estridente  /  with your strident kissing
y me incidas, tú, caliente,  /  and you to stick into me, you, hot,
y me quemes, y con eso,  /  and you to burn me, and even that,
quiero que me des un beso  /  I want you to give me a kiss
de esos tuyos de metal  /  of those yours made of metal
que me funda con fatal  /  which melt me with fateful
tacto frío y que me corte,  /  cold tact and cut me,
que me hiera y me transporte  /  hurt and transport me
a tus labios de cristal.  /  to your crystal lips.

Beso seco, beso rudo  /  Dry kiss, rough kiss
sin adornos ni comienzo;  /  without adornments or beginning;
sólo beso, sentimiento,  /  only kiss, feeling,
beso blanco, beso crudo.  /  white kiss, raw kiss.

Cógeme y dame un beso  /  Take me and give me a kiss
que me rasgue y me derrita,  /  which tear me up and melt me,
antes besa y luego grita,  /  kiss before and then shout,
quiero que me des un beso.  /  I want you to kiss me.

Senhorita (with Jowwwafi)

wrote the beat around the Beastie boys vocal acapella ... i used a crackle sample throughout to give it that vinyl  sound ..... this was a fun one !!!
Listen to more of Lochman's music here : @time2cclear
Amazon : https://www.amazon.com/s/ref=ntt_srch_drd_B01HH09WUE?ie=UTF8&field-keywords=Lochman&index=digital-music&search-type=ss
Itunes: itunes.apple.com/us/artist/lochman/id1127988349
Beatport: www.beatport.com/search?q=Lochman

🏃🏃🏃 Lochman🔗 Remix 🔗 Beastie Boys "3 The Hard Way " 🏃🏃🏃

April

26.05.17 Lost in old tunes of you

All By Myself

I'm a  music lover so I listen to and write in different styles. They're blended but some examples are Rock, Hip-hop, Electronic, Salsa.....
Multi Instruments and electronics used. Please give it a listen and let me know what you think. Thanks!

Imaginary Lines

Reward Circuit