My Naviar Haiku interpretations

Deadline: 1st May 2024

All submissions to Haiku 538:

https://www.naviarrecords.com/naviarhaiku538-only-the-moon-remains/

To participate:
- Make a song in response to the weekly assigned poem (a new poem is published every Wednesday)
- When choosing a title for your piece also include the assignment number, for example “Title of your track (naviarhaiku382)”
To submit your track:
- If you’re a Soundcloud user, upload it on Soundcloud and send me the URL via private message, or tag me in the track.
- If you upload your music on Youtube, Bandcamp or anywhere else, upload your submission and then send me the link by email at marco@naviarrecords.com or contact me on Twitter, Facebook or Instagram
- If you don’t use any music platform, upload it to this Dropbox folder and I’ll include it in the weekly playlist. If you choose this option, make sure you include your name in the track’s title. www.dropbox.com/request/JvKyUfuCSzJ3gRNRocZz
Your track may be included in Naviar's weekly podcasts and free (pay-what-you-want)compilations. If you can, please set the track as downloadable on Soundcloud and allow others to remix/reuse it by using a Creative Commons License.

Naviar Haiku Challenge: www.naviarrecords.com/about/naviar-haiku
Naviar Records store: www.naviarrecords.bandcamp.com

haiku #538: Only the moon remains / floating in the memory / upon Kinokawa River

This is a part of the Naviar Haiku Music challenge. Making music inspired by a haiku. In this case // afternoon heat // the heavenly dance of // cumulus clouds // by Hege A. Jakobsen.

https://www.naviarrecords.com/about/naviar-haiku/

Afternoon heat (naivarhaiku499)

A contribution to Naviar Records Haiku-challenge.

https://www.naviarrecords.com/2023/08/02/naviarhaiku500-morning-solace/

Morning Solace (naviarhaiku500)

Rain is from a sample by InspectorJ (freesound.com)

Lull in the rain (naviarhaiku501)

Everyone gone (naviarhaiku502)

Opens her new wings (naviarhaiku503)

Only the moon remains
floating in the memory upon
Kinokawa River
 
There's so little information about this amazing renga poet that I decided to share another poem written by him. This one is part of a longer sequence, written in 1463:

Only the moon remains
floating in the memory upon
Kinokawa River—
pale glistening waves,
the blank wake of drowned men.
 
About this poem, the author said: "Among the hundreds and thousands who have drowned and perished in this river
due to the disorders in this province were those whom I knew in former days. Often
I would walk along the river, gazing at the moon."

(Heart's Flower - The Life and Poetry of Shinkei)

Shinkei (1406-75) was a renowned renga poet and critic, best known for his two-part work "Sasamegoto" (Murmured Conversations). To find out more about this interesting and largely unknown poet-priest, I recommend reading Heart's Flower - The Life and Poetry of Shinkei by Esperanza Ramirez-Christensen

Haiku by Shinkei: https://www.goodreads.com/en/book/show/3348384

more halF unusuaL

halF onlY [naviarhaiku538]

25Apr24

My naviarhaiku538 submission
https://naviarlab.tumblr.com/post/748642894936784896/naviarhaiku538-only-the-moon-remains
:D

Only the moon remains [naviarhaiku538]

An electronic composition created in Pure Data.

Moon Floating (naviarhaiku538)

Only the moon remains
floating in the memory upon
Kinokawa River
 
There's so little information about this amazing renga poet that I decided to share another poem written by him. This one is part of a longer sequence, written in 1463:

Only the moon remains
floating in the memory upon
Kinokawa River—
pale glistening waves,
the blank wake of drowned men.
 
About this poem, the author said: "Among the hundreds and thousands who have drowned and perished in this river
due to the disorders in this province were those whom I knew in former days. Often I would walk along the river, gazing at the moon."

(Heart's Flower - The Life and Poetry of Shinkei)

Shinkei (1406-75) was a renowned renga poet and critic, best known for his two-part work "Sasamegoto" (Murmured Conversations). To find out more about this interesting and largely unknown poet-priest, I recommend reading Heart's Flower - The Life and Poetry of Shinkei by Esperanza Ramirez-Christensen

moon [naviarhaiku538]

YT: https://www.youtube.com/watch?v=B1ugV2ta4n8

floating in the memory upon-naviarhaiku538

Created on iPad with AUM, Riffer, Fugue Machine, mLFO, BLEASS Arpeggiator, RingsFX, Weeping Wall, Gauss, Yukawa, Twin 3, BLEASS Voices, Nerd Synth, Axon 3, AltiSpace2, Lagrange, Stellarvox, Quanta, SpaceFields
Mixed and mastered with Cubase 13 and Ozone 10, added some (Dawesome) Love...

Inspired by Naviar Haiku 538:
https://www.naviarrecords.com/naviarhaiku538-only-the-moon-remains/

Photo by zenbytes (2023, North Platte River, Wyoming, USA)

floating in the memory - Naviarhaiku 538

LOUNGE NOISE - SYPHILITIC EXOTICA - RAW AMBIENT - SADBIENT

 ### Makes the show "Nya Ljud" on Camp Radio: http://arkivfeber.se/nyaljud.html

https://linktr.ee/rikardfvs

Twitter and Bluesky: @rikardfvs

Youtube: https://www.youtube.com/@sadbient

TikTok: @rikard157

Mixcloud: https://www.mixcloud.com/rikardfvs/

Bandcamp: https://rikardfvs.bandcamp.com

Spotify: https://spotify.link/EyeMydE7Oyb

Earlier project / Colloboration:
https://hetdonkseoog.bandcamp.com/album/dp016-hamnskiftet
https://soundcloud.com/great-learning-orchestra
https://soundcloud.com/twooegg
https://myspace.com/rikardd/