Bareky Ya Nafsy El Rab

ترنيمة الي اسمك و ذكرك + واحدة سألت Nader Samir

‎⁨شايف كل البركة فى وجهك

حياة الغلبة - أوجينى وصفي 
2024 الاحد 14 أبريل 
اجتماع الشباب

حياة الغلبة

سأعيش العمر كارزا - مدحت رشدي

Based on lyrics by John Gogoulas. John, an old college friend from my Athens days (early '70s), has been an amateur singer and lyricist his whole life. When he learned I was curating songs through AI, he asked me to create music based on his poetry—first last August, and again recently.

For this latest song, he specifically requested a greek entexno laiko style I adapted and refined his poetry using ChatGPT, then detailed the musical style and key parameters for Suno AI. After several paid for versions (Suno is not free), I selected this one for publication. While the other versions were also good, I chose this one because the final selection process is the part I truly enjoy—otherwise, this would be a dull profession and not a pastime.

Greek translation:

Βασισμένο σε στίχους του Γιάννη Γώγουλα. Ο Γιάννης, ένας παλιός συμφοιτητής από τα χρόνια μου στην Αθήνα (αρχές '70s), υπήρξε ερασιτέχνης τραγουδιστής και στιχουργός σε όλη του τη ζωή. Όταν έμαθε ότι επιμελούμαι τραγούδια μέσω Τεχνητής Νοημοσύνης, μου ζήτησε να δημιουργήσω μουσική βασισμένη στην ποίησή του—πρώτα τον περασμένο Αύγουστο, και πάλι πρόσφατα.

Για αυτό το τελευταίο τραγούδι, ζήτησε συγκεκριμένα ένα έντεχνο λαικό στυλ. Προσάρμοσα την ποίησή του χρησιμοποιώντας το ChatGPT, και μετά καθόρισα λεπτομερώς το μουσικό στυλ και τις βασικές παραμέτρους για το Suno AI. Μετά από αρκετές εκδόσεις επί πληρωμή (το Suno δεν είναι δωρεάν), επέλεξα αυτήν για δημοσίευση. Ενώ και οι άλλες εκδόσεις ήταν επίσης καλές, επέλεξα αυτήν επειδή η τελική διαδικασία επιλογής είναι το μέρος που πραγματικά απολαμβάνω—διαφορετικά, αυτό θα ήταν ένα βαρετό επάγγελμα και όχι ένα χόμπι.

[Verse 1]
Κίτρινη φωτογραφία
ξεσηκώνει τα παλιά,
όνειρα και αναμνήσεις
σαν ταινία του σινεμά.
Την κοιτάζω και θυμάμαι
τότε που ήμασταν παιδιά,
που γυρνούσαμε στους δρόμους
μεθυσμένοι αγκαλιά.

[Chorus ]
Κι αν περάσανε τα χρόνια,
κι αν χαθήκαν μακριά,
μέσα απ’ τη φωτογραφία
μοιάζουν όλα ζωντανά.

[Verse 2]
Ξεθωριάσανε τα χρώματα,
μα τα βλέμματα μιλούν,
κάτι μέσα μου ανάβει
κι οι σκιές με τριγυρνούν.

[Instrumental break]

[Bridge ]
Κι αν αλλάξανε οι δρόμοι,
κι αν χαθήκαν στη σιωπή,
σε μια κίτρινη φωτογραφία
ζει μια αιώνια ζωή.

[Final Chorus
Κι η καρδιά μου σ’ ανασταίνει,
σ’ έναν κόσμο σκοτεινό,
μια στιγμή που δε πεθαίνει,
ένα χθες που ξαναζώ.
Μια στιγμή που δε πεθαίνει,
ένα χθες που ξαναζώ…

[Outro]
Κίτρινη φωτογραφία…
μοιάζεις σαν όνειρο παλιό,
μα τη βλέπω και θυμάμαι —
πόσο ακόμα σ’ αγαπώ…

Κίτρινη φωτογραφία

Transcending Time is one of the centerpiece tracks from my upcoming Future’s Past album. It’s a reflection on awakening beyond illusion and seeing life as a dream we’re all creating together. The song is about letting go of what we think we know and dissolving the boundaries between love, pain, and time itself.

It moves between introspection and cosmic wonder, blending haunting melodies with a sense of liberation that comes from realizing you are not just living inside time but part of something infinite.

At its core, this song is about transformation and self-realization. It’s about finding peace in impermanence and remembering that beneath everything, we are all connected.

Transcending TIme

[Preview version]

The full version of Again Someday is streaming now on Spotify and SoundCloud.
A quiet song about longing and renewal — the hope to meet again someday beneath the same sky.
Open to creative collaborations and future vocal reinterpretations.
For creative or sync inquiries, feel free to reach out.

🎧 Listen to the full version:
[Spotify]
https://open.spotify.com/intl-ja/track/6qKUvaybfbHjiWfXn5CkqO?si=841e7cea17384896
[SoundCloud Link]
https://on.soundcloud.com/ioODIDDnl1B9jnyHlA

ارتفع اللهم علي السماوات

Rimo Jecob