Razmik Amyan & Sargis Yeghiazaryan-Berem Berem

Im  Karotn e

Barev Im Ser

I’m still fighting for a life

Nous respirons ensemble,
la sève monte et tout retremble.
Sous nos pas, la terre ondule,
un cœur ancien bat, se module.
Chaque goutte, chaque cri, chaque fibre,
entre dans le même équilibre.

Aa—Oo—Mm—Lu—Ki—Lu—Ki—
☰☵☷ ⧆ ∿ ⊕ ◎ ∿ ⊕ ◉

Je t’entends, frère des forêts et des mondes
Je réponds par la voix des sources,
par le vol des graines, par la course
des truites dans les rivières de l'univers,
des herbes qui s’inclinent et s’étendent.
Nos souffles s’unissent aux nuages,
l’eau circule dans nos visages.

Hooo—iii—hoo—sss—fff—hhh—
☱☵☳ ∿ ☰ ⊕ ☷ ◎ ⊕ ∿ ◉

Nous amplifions ce qui respire,
nous relions ce qui s’inspire.
La forêt parle dans nos veines,

Ay-a-ya—Oh-oh—Ay-a-ya—
☰☷☵ ⧆ ☶ ⊕ ∿ ◉ ⊕ ◎ ∿

Nous rugissons, nous volons, nous rampons,
nous mordons, nous aimons, nous semons,
nous bâtissons, nous effaçons,
nous brûlons, nous guérissons.
Le rythme du vivant s’éclaire,

Ra—Vo—Ram—Dan—Plu—Chan—
☲☵☶☱☳ ⊕ ⊕ ∿ ◎ ◉ ∿ ⊕ ◎

Le chevreuil  tendresse de l’heure du calme,
la buse voit le bleu vert qui jaillit de nos cœurs
Le renard creer une ouverture
où les clairières murmurent
Sous nos pieds, la sève voyage,
les nappes s’appellent par conscience
Les abeilles écrivent l’or des jours,
les loups scandent l’écho lunaire des cycles de toujours,
le merle et la baleine annoncent,
la mémoire que l’eau prononce.

Um—na—om—ti-li-li—hou-ou—
☳☷☵☶ ◉ ∿ ◎ ⊕ ∿ ⊕ ∿ ⊕ ◎

Nous amplifions ce qui respire,
nous relions ce qui s’inspire.
La forêt parle dans nos veines

Ay-a-ya—Ay-a-ya—Oo-oo—Mm—
☰☷☵ ⧆ ☶ ⊕ ∿ ⊕ ◎ ⊕ ∿ ⊕

Le végétal emplit nos âges,
l’arbre offre au ciel ses images.
Les herbes soignent les sillons,
les ruisseaux bercent les saisons.
Nous buvons la même mémoire,
nous la rendons à la Terre, percevoir
Nous gardons, nous donnons, nous créons,
nous transmettons, nous régénérons.

O-o-o—A-a-a—Mm—
☷☵☰ ⭘ 〰 ◉ ⊕ ◉ ⊕ ∿ ◎ ⊕

Regarde : je suis ton reflet libre.
La baleine se souvient depuis l'indicible
L’abeille chante au creux de ma voix,
le vent respire à travers moi.
Nos yeux s’ouvrent, nos  rêves s’accordent,
notre écoute ouvre les mondes 

Ha-a—mmm—ii—
☵☰☷ ⊕ ∿ ◎ ◉ ⊕ ∿

Nous, gardiens du Tout et des Liens du Vivant
amplificateurs 
nous prêtons nos mains au vivant,
nos gestes au feu bienveillant.
Notre œuvre s’écrit dans la pluie,
dans le pain qu’on partage, la vie

La-la-la—→ La-la-la—La-la-la—
☰☷☵ ⧆ ☶ ◉ ∿ ⊕ ◎ ∿ ⊕

Nous amplifions ce qui respire,
nous relions ce qui s’inspire.
Peuples d’ailes, d’écailles, de pierres,
peuples d’eau, de feu, de lumière,
la Terre parle dans nos voix,
le monde s’accorde à notre choix.

Ay-a-ya—Ay-a-ya—Oo-oo—Mm—
☰☷☵☶☱☳ ⊕ ⊕ ◎ ⊕ ∿ ⊕ ⊕ ⊕

Nous posons la guitare au tronc,
le vent accorde nos poumons.
Les ruisseaux, les océans , les montagnes et le Tout

Hhh-hh-hh—Aa—Mm—
☷☵⭘ 〰 AAA AAT fade ◉ ⊕ ∿ ⊕

Razmik Amyan & Sargis Yeghiazaryan-Berem Berem

ArmClouds