الموسيقي لن تُقتل

Amar - Karim Baggili

"Kali city" Album

Amar - Karim Baggili

From the album "حJazz"
WATCH THE MUSIC VIDEO: https://www.youtube.com/watch?v=3CmjQsrrIms

Bentizarak - بانتظارك

Listen to my new Album 'Shamat' on Soundcloud : http://bit.ly/2rZReG2

Make sure to visit the Video Clip
https://www.youtube.com/watch?v=zbyyF4II8Ns

Facebook: https://www.facebook.com/rubashamshoum

iTunes: https://itunes.apple.com/album/id942759149
في كوكب مظلم، زحفت الالوان من اعماق كهوفها الكحلاء، نظرت الى الاعالي وفي عيونها ارق.
تقابَلَت، تجاملت ومن ثم انسجمت وامتزجت فولِدت فقاعة. وُلِدت لتعلو فوق اطراف الخيال وتنغمس في اعماق الذاكرة وانسجة الرائحة. 
وُلِدت لتلامس الوجود وتختفي


-فقاعتي-

كلمات والحان- ربى شمشوم
توزيع - ربى شمشوم وحسن ورامي نخلة
جيتارة - رامي نخلة
جيتارة باص - رامي نخلة
كيبورد - حسن نخلة
ايقاع - رامي نخلة
عود - عقاب مُغربي
صوت الحوت -  حسن نخلة
تسجيل - ستوديو بشر ابو صالح، مجدل شمس
ماستيرينج - ستوديو مزاج، الناصرة

-الڤيديو-

كتابة سيناريو - ربى شمشوم
رسومات - شارلوت شاما
تحريك الرسومات - جريس كردوش
تنسيق الالوان - شارلوت شاما
اخراج الحركة - جريس كردوش
مونتاج - جريس كردوش
انتاج - امير سلامة وربى شمشوم
تصميم الكريديت - جوان شمشوم

--------------------------------------


-Fuqaati (My Bubble)-

Composition and lyrics - Ruba Shamshoum
Arrangement - Ruba Shamshoum & Hasan and Rami Nakhleh
Guitar - Rami Nakhleh
Bass Guitar - Rami Nakhleh
Keyboard - Hasan Nakhleh
Percussion - Rami Nakhleh
Oud - Okab Mughrabi
Whale - Hasan Nakhleh
Recording - Busher Abu Saleh, Majdal Shams
Mixing Studio - Mazaj Studio, Nazareth


-Video-

Screenplay - Ruba Shamshoum
Illustration - Charlotte Shama
Animation - Jiryis Kardosh (Mike)
Colour correction - Charlotte Shama
Animation director - Jiryis Kardosh (Mike)
Editing - Jiryis Kardosh (Mike)
Production - Amir Salameh & Ruba Shamshoum
Credit design - Joanne Shamshoum


-----------------------------------------

كلمات الاغنية:

فقاعتي الجميلة
احميني من كل سوء  
انسيني بالوجود 

فقاعتي الجميلة 
احميني من كل سوء  
طيريني بالفضاء
انسيني بالوجود

عبر الجبال 
عبر البحار              
خديني في سماك
دعي الهوا ينسج مجراك

في البعد ضوء جميل
في البعد صوت ينادي
في البعد صوت مذيع 
وشعرٌ احتجاجي
وأنا اراكِ ولا أرى سواك

فقاعتي الجميلة 
احميني من كل سوء 
إنسيني بالوجود 

عبر الجبال
عبر البحار 
خديني في سماكِ        
دعي الهوا ينسج مجراك

في البعد ضوءٌ جميل.


--------------------------

Translation of the lyrics (Please bear in mind that this poem is translated, and something always gets lost in translation)



My beautiful bubble;
Protect me from any harm       x2
Forget me in the existence

My beautiful bubble;
Protect me from any harm       x2
Fly me in space
Forget me in the existence


Across the mountains
Across the seas,                     x2
take me in your skies,
Let the wind sew your path

In the distance, there’s a beautiful light,
In the distance a voice is calling
In the distance the voice of a news anchor
and a protesting poem,

And I see you,
And see nothing but you.

 
My beautiful bubble;
Protect me from any harm 
Forget me in the existence

Across the mountains
Across the seas,                      x4
take me in your skies,
Let the wind sew your path

In the distance there’s a light.

Fuqaati (My bubble)| Ruba Shamshoum فقاعتي | ربى شمشوم

Les Orientales - أنا فى الحب

Listen to my new Album 'Shamat' on Soundcloud : http://bit.ly/2rZReG2

Video Clip: https://www.youtube.com/watch?v=4bk_7TP8fmU
Facebook: https://www.facebook.com/rubashamshoum
Twitter: https://twitter.com/rubashamshoum

كلمات والحان - ربى شمشوم
توزيع - حسن ورامي نخلة
رسم - نايف شقور

غناء - ربى شمشوم
كمان - حسن نخلة 
اكورديون -  حسن نخلة 
جيتارة - رامي نخلة
جيتارة باص - رامي نخلة
درامز وايقاع - رامي نخلة
تسجيل موسيقى - Good Vibe Studio - بشر ابو صالح، مجدل شمس
ميكس - ستوديو "مزاج" - عنان قسيم، الناصرة 

--مدلين--

الورد لقاه بالزباله قال بعطسك كتير
متخبيه بالبيت تيمرق الربيع
ولا مره بتجازفي 
شو مالك خايفه؟
بدكيش مفاجئات قلبك حساس
يا ملكة الاحساس

مدلين
مدلين

كيف كنت طايره اول ما عرفتيه
معاه طول الليل والنوم نسيتيه
فجأه صرتي تنامي
عل تماني
والشخير ماشالله
بشو بليت حالك بشو؟

مدلين
مدلين

عكلشي لازم تتمقتي كتير, حتى لو فرشلك بساط من حرير

عامله حالك ام المغامرات
عايشه بالمدينه وبتوعظي بالناس
بتحبي برج الدلو بس بتخافي من العلو
والبحر, والرمل
والصيف والشمس
والشتا والبرد
وبتكرهي الاعراس , والناس - بشكل عام
والسهر الطويل والفيقه بكير 
وبتكرهي البنت هاي... اللي قاعده بالمراي.
‫

_____________________________________

Madeleine

Melody and Lyrics - Ruba Shamshoum
Music Arrangement - Hasan and Rami Nakhleh 

Voice - Ruba Shamshoum
Violin - Hasan Nakhleh
Accordion - Hasan Nakhleh 
Guitar - Rami Nakhleh
Bass guitar - Rami Nakhleh
Drums and percussion - Rami Nakhleh
Recorded at Good Vibe Studio by Busher Abu Saleh, Majdal Shams
Mixing - Mazaj Studio by Anan Qseim, Nazareth

Madeleine| Ruba Shamshoum - مَدلين | ربى شمشوم

#abeersuch #slavomir #duetsbytheredsea #drsuchrecords #arabicfusion 
#worldmusic #cinematiclove #redseamusic #arabicballad #orientalpop 
#oud #qanun #slowdance #middleeasternmusic #egyptmusic #saudiarabia 
#yemenmusic #eritreamusic #sudanmusic #worldromance #romanticduet 
#arabicvibes #poeticfusion #worldfusion #loveunderthepyramids 
#abeersuchandslavomir

🇸🇩-5.-khartoum-rain-–-مطر-الخرطوم-(matar-al-khartoum) 2.mp3

"Once, We met", كيف التقينا  from the veiled Album: "UNVEILED 2016"
This album will be released on Soundcloud only 


كيف التقينا؟؟... 
وصار القلب مشغولا
والحب بين ضلوع الروح محمولا
فالله يسكن في عينيكِ غاليتي
والعبد يحبو...بوصل الله مأمولا

يا منية الخافق المشتاق يا سهري
يا سكرة الوجد...كم أحييتِ مقتولا
 سليمُكِ الصب يشكو ظلم غربته
 متى اللقاء يحيل الصبَّ موصولا

هاج الفؤاد بعشق زاده سفر..
على فراش الهوى يرديه مقتولا

Lyrics by Selim Aladin
Composed by Ghalia Benali

Oud: Moufadhel Adhoum
Double bass: Vincent Noiret
Percussions: Firas Hassan

Recorded by Pascale Snoeck 

Ghalia Benali/Once, We met/ غالية بنعلي/ كيف التقينا

lyrics : 
V1 
يقولوا إني بقيت بسرح بالساعت وأفكر 
من غير كل الكلام ده أحنا كنا هنوصل أسرع
وقت الخوف مش هاحكي هكتم كل حاجة جوايا وأبكي 
بطلت أشكي لخلقة بشكي لورقي أحسن منكم 

صالح نفسي برجع أقوي من اللي قبلي 
شفت اللي مني لما باع وقالي ف حالي سبني 
مش شاغلني أني دوبت وكنت بالف لوحدي ف دايرة
انا اللي شاغلني خيالي الباهت وسط الرسمة اللي هتبقالنا 

شاكلي بهت لما شفت حروفي جوه الورق 
لما وصلت تعبت زهقت خوفت شربت السم وقولت ده دوا
انا مش هاعتبك ع اللي فات اخر عتاب وصلنا لهنا 
انا لسه فاكرنا واحنا سوا  .. مين كان زينا 
...
V2
سألي الخلق زيفا ماكنش في عينه حد غيرك 
مع إنك دوختيني ومهنش عليا أشوف الدمعة ف عينك
وكلم نفسي طول اللي وأسأل وأقول فينك 
مش عايز أحكي لحد كفاية اني كنت يوم حبيبك

في كلام كتير جوايه بيخطف روحي ومدوخني
مستني ناس تصون وأديني قاعد أصبر نافسي
يابختي ، بحب الضلمة وأكتب حالتي
مش عارف أزاي بتنامي وسيباني أكون لوحدي

لحب كدبة ف انت لية مصدقها وتاعب نافسك
دموعك جفت قلبك صدا حتي أتغير شكلك 
مسطول من الليل ووشة ليه العباد بيفارقه
و لسة كمان فاكرها ورافض أني أكون مع غيره

أرجع أحكي .. عن ناس ماتتعشرش حتي القمر فاتني
 أنتي موجودة ف قلبي طيفك شيئ محاوطني
وحشاني وصابر علي بعدك وحشاني لمسة أديكي
وحشاني لسة وانا زعلان قلبي عليكي

MUCH & LOVE 
F.B https://www.facebook.com/sife.zifa
whats: 01126181107

بدونك أنا | Without you

Lyrics : 
قالو عني كلام كتير رخص كل غالي
مش شايف أنكوا جمبي ياما شفت منكوا بلاوي
وغاوي اني أسمع كل ليلة وجعي لوحدي
وشكلي ياليلي مش محدد ليه القطر فاتني

مش حابب اكون وسطيكوا أنتو يعني نفعته ف أيه
وانا كنت دايب ف عنيكي لكن عنيكي خانتني ليه
تفسيري لكل اللي بيحصلي ان ده القدر
ياعجبي ع اللي حصل حتي صاحب الخمارة إتستل

قليلي مين إللي غدر احنا ولا البشر 
قلبي أتكسر نفسي أفهم ليه البعد أنتصر 
انا مش مرتاح وديني كل الخلق دي بتعاديني 
عايش تايه بين وششكوا قمر سمايا بينادي 
  
الهجر وانت بعيد محدش فيهم صانك يوم
لكن بعادك عني خلي الفؤاد منك محروم  
بكرة الدنيا تلففك وجع وأشتياق
دور ورجع يمكن تعرف مين فينا أختار الفراق 
..
الناس دي مفرحاني رغم اني معرفهمش
ياصحبي انا مش حاوي فالكلام بينا مادمش
صعبان عليه حالتك حتي عجز شكلك
لما وقعت في ورطة صاحبي قالي انا مش فاكرك

نادي كل يوم عليكي وعارف انك مش سمعاني
بحلم بيكي ديمآ حتي في نومي مش سايباني 
ويعدي العمر عليا وانتي روحي بنتي ونور عنية 
كل ده كلام كان بنا لاكن الظروف فرقتنا

 اها حلفت أني هفضل جمبك لحد يوم ماماتي
وأديني أخري فكل سجدة أدعيلك ف صلاتي
عاشق ولهان ملهي بكلام عمري مابات ندمان 
بعزف ألات وأحب الشعر انا لحالي بكون ونسان

للغز لسه مكتملش عشان تفهم بقيت القصة
الناس دي مش هتسلك ف أنت كمان لازم تنسي 
صنعت سجنك من هوا وأديت لحبيبك نفسك 
وفتحت بنفسك باب حزنك ودخلته تاني بأردتك 

MUCH & LOVE 
ZIFA

سجن من هوا | Prison of air

اشتقتلَّك.. اشتقتلَّك سلام من روحي بعتلَّك

اشتقتلَّك اشتقتلَّك

شرحتلَّك سبب غلبي يا ظـالم قول شو ذنبي

جمعتلَّك دموع قلبي وبرمش العيـن كتبتلَّك

وبرمش العين كتبتلَّك

Lemonada - Ishtatillak - اشتقتلك

قلبى - ياسمين حمدان

أيا شي معقول يصير
خليك صاحي خليك واعي
الحالة خطرة خطرة كتير
خليك متوقع ضربة 
يا من شمالك يا من جنوبك
وخبي راسك أو بيطير
خليك فايق خليك واعي 
الحالة وسخة وسخة كتير

أي شي - تانيا صالح / Aya Shi  - Tania Saleh



كلمات : ميدو زهير
لحن : دينا الوديدي

تدوّر وترجع وجع واعتكاف
وتطبع عليك السنين العجاف
وأول ما حُبك يقابلك يسيبك !
وأول ما حُبك يسيبك تخاف

صنعت سجنك م الهوا ودخلته بإرادتك
وإديت حبيبك نفسك، ما سألت فين حطك
وإكمن كله أذاك قررت تعشق ملاك !
يا اللي عشقت الملاك حتى الملاك صدّك


دينا الوديدي - تدوّر و ترجع

Gene are Genius.

Gene is a band that aims to communicate the voices of young Syrians and Arabs, their frustrations, their angst, their diversity and their ambitions; in a modern, internationally-understandable language and tone.



يا محلا الفسحة يا عيني على رأس البر 
والقمر نور عيني على موج البحـر

قــال لــي تــعــالـي
يــا شـاغـلـة بــالــي 
كـوني حلالـي على طـول الـعمـر

والقمر نور عيني على موج البحر

أصـل الـمـحـبـة
ضـحـكـة و لـعـبــة
خلينا صحبة ياعيني على طول العمر

والقمر نور عيني على موج البحر



فرقة جين - يا محلى الفسحة

A creator of poetic dream pop, a fusion of soulful sounds. Her voice encapsulates jazz elements and Middle Eastern vibes with colourful harmonies. Her lyrics tell stories of femininity, vulnerability, and human connection to nature and to the self.

Ruba Shamshoum is a Palestinian musician, born and raised in Nazareth and currently living in London. Ruba's music draws from the sensibility of jazz, mixed with tinges of Middle Eastern elements. This mix complements her style and brings it to unique and distinctive places.

Ruba studied jazz performance at Newpark Music Centre in Ireland and was an active part of the Irish jazz scene. She wrote music for the film "When I Saw You", and released songs that were part of top indie charts in the Middle East and North Africa, generating much acclaim. She performed in international festivals in Ireland, the UK, and the Middle East. In 2016 Ruba gave a TED talk about "Being Creative in a Society that Worships the Past", hosted by the London Business School.

In May 2017, Ruba self-released her debut album 'Shamat' (Beauty Spots), written and arranged by her. In the record, she deals with identity, escapism, fear, and love. Each song on the album explores different shades of emotion.

In recent years Ruba collaborated on tracks with multiple musicians in Ireland and the Middle East. In 2019 she worked with poet Farah Chamma on the music and lyrics for a show titled Mai w Dai (Water and Light), which they performed in London in January 2020. In 2020, during the COVID 19 lockdown, Ruba wrote and released an original song titled "Patience"  co-produced by Kazz Torabyeh.

Ruba is Currently working on her next release with producer Alev Lenz, coming 2021.

Fuqaati (My bubble)| Ruba Shamshoum فقاعتي | ربى شمشوم

Ruba Shamshoum

Recent comments

Ysmn

نُــ

نُــ

نُــ

Related tracks