If you enjoyed this track, make sure to ↻ [Repost] & ❤ [Like] the upload!

世界が静かになると、
When the world becomes quiet,
Cuando el mundo se vuelve silencioso,

私の心も暗くなる。
My heart grows dark as well.
Mi corazón también se oscurece.

この空っぽな道を歩く時、
Walking down this empty road,
Camino por este camino vacío,

誰も私を包んでくれない。
No one wraps me in their embrace.
Nadie me envuelve en su abrazo.

夜が来ると懐かしい温もり、
When night falls, I recall warm memories,
Cuando cae la noche, recuerdo los cálidos recuerdos,

優しかった記憶がよぎる。
Gentle moments that pass by.
Momentos suaves que pasan.

足音の後を追う、
Chasing the echoes of footsteps,
Persiguiendo los ecos de los pasos,

孤独な響きだけが残る。
Only the sound of loneliness remains.
Solo queda el sonido de la soledad.

この道の先に何があるの？
What lies ahead on this road?
¿Qué hay más adelante en este camino?

涙に染まるこの道を進む。
I walk this path stained with tears.
Camino por este camino manchado de lágrimas.

一人じゃないように感じる瞬間、
In moments when I feel not alone,
En momentos en que no me siento sola,

影の中にあなたの声を感じる。
I sense your voice within the shadows.
Siento tu voz dentro de las sombras.

あなたがそばにいると感じる、
I feel you by my side,
Siento que estás a mi lado,

今なら気づける気がする。
Now I feel I can realize.
Ahora siento que puedo darme cuenta.

悲しみの中で守ってくれた、
You protected me through sorrow,
Me protegiste a través de la tristeza,

その温もりが私を包む。
That warmth wraps around me.
Ese calor me envuelve.

今は足取りが軽くなって、
Now my steps feel lighter,
Ahora mis pasos se sienten más ligeros,

一人じゃないことがわかる。
I know I'm not alone.
Sé que no estoy sola.

泣いていた心の終わりに、
At the end of a crying heart,
Al final de un corazón que llora,

あなたの温もりが私を抱きしめる。
Your warmth embraces me.
Tu calidez me abraza.

ありがとう、ずっとそばにいてくれて。
Thank you for always being by my side.
Gracias por estar siempre a mi lado.

この世界で一人じゃないと感じる。
I feel I'm not alone in this world.
Siento que no estoy sola en este mundo.

独り歩く道 (The Path Alone)

-- Creating melodies that tell stories. 🎶✨--

Record Vill Project comes from the most honest part of me ❤️: a place where every note grows with honesty, humility, and deep respect 🙏. There are no masks 🎭 or big goals 🎯 here—just a true wish to share what I feel, just as I am. 🌱

独り歩く道 (The Path Alone)

R.VillProject