・Lyrics video ⇨ https://www.youtube.com/watch?v=VwSzfh24luI

★ Collaboration work
Music & Words: Sae
Arrangement: Francesco Rea, Andrea Salvo(from Legacy Music Studio)
　　　　　　 ( https://www.instagram.com/legacy_production_studio/ )


Summer - Lyrics (Words & Music by Sae)

▼( 歌詞 / Lyrics )

I'm looking at you.
You're looking outside,
I can just see your back um. . .
I won’t say, “Love me!”
I just want to be in your world.
Can you understand what I mean?

You’re standing outside.
I'm sitting inside.
It's like we inhabit different worlds.

I won't say "I love you.”
But I feel it and want to.
Can you understand what I mean?

How did you feel that day?
It was just a moment.
But it was a long time for me.
As usual, we said "Hi" as friends.
It was nothing special, but I felt it was. . .

"How close you are. . . you are. . .
How far you are. . .
You are like summer.”
( sudden, bright )

“How close you are. . . you are. . .
How far you are. . .
You are like summer”
( sudden, bright )

- - -

私はあなたを見つめてる
あなたは外を見つめてる

私に見えるのは　あなたの背中だけ

「愛して！」なんて言わない

ただ、あなたの世界の内側に入っていたいだけ
この意味、あなたにわかる？


あなたは外に立っていて、私は中に座っている
まるで違う世界で生きてるみたいに

「愛してる！」なんて言わない
でも、そんな気がしてる

この意味、あなたにわかる？



あなたはあの日、何を感じた？
ほんの一瞬のことだったけど
私には長い時間に思えたの
私たち、いつもみたいに声を掛け合ったの、ただの友達としてね
特別なことは何もなかった

でもね、私はこんなことを思ってた


なんて近いんだろう. . . あなたって人は
なんて遠いんだろう. . . あなたって人は

あなたは、夏みたい
突然に輝いて　突然に輝いて

なんて近いんだろう. . . あなたって人は
なんて遠いんだろう. . . あなたって人は

あなたは、夏みたい
突然に輝いて　突然に輝いて

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

▼ Collaborator
◎ Francesco Rea ( from Italy )
・Order Page：https://soundbetter.com/profiles/214094-francesco-rea#reviews

・Instagram：https://www.instagram.com/rea_francesco/

Summer

Stream / Download

I write and sing *. ೭✍︎  
It's my discography of songs on holidays.
[ Lyrics: Japanese / English / Humming ]

日本語、英語、ハミングの歌を作っています。

⚫︎ Contest award history
・The UK Songwriting contest 2023 Semi Finalist [ Work: 月のぼうや / Moon boy ]
・3rd ISAC International Composition Contest Special Award [ Work: 海の風 / Sea Wind ]

- - - - - - - - - -
Contact to Sae：
✉️saemusic.contact@gmail.com
[ Languages: Japanese, English(learner) ]
- - - - - - - - - - -