Lyrics:

Pick me up in your dad's old car
Feels like yesterday
You told me your name
Fall asleep underneath the stars
Been a couple years
It's like nothing's changed

Maybe a time machine
Carried you here to me
We didn't miss a beat
We've lived a hundred lives
But we're both here tonight
It's where I wanna be

Right where we left off
That summer, the covers of your bed
The way you kissed me, I knew you were mine
Maybe then I thought
We'd never be this way again
But now you're with me, it feels right
Right where we left off

Right where we left off
That summer, the covers of your bed
And now you're with me, it feels right
Right where we left off

Always know how to make me laugh
Losing track of time
Wake up by your side
Crazy how it'll take you back
It just feels so easy
We don't have to try

Maybe a time machine
Carried you here to me
We didn't miss a beat
We've lived a hundred lives
But we're both here tonight
It's where I wanna be

Right where we left off
That summer, the covers of your bed
The way you kissed me, I knew you were mine
Maybe then I thought
We'd never be this way again
But now you're with me, it feels right
Right where we left off

Right where we left off
That summer, the covers of your bed
And now you're with me, it feels right
Right where we left off

Maybe a time machine
Carried you here to me
We didn't miss a beat
We've lived a hundred lives
But we're both here tonight
It's where I wanna be
Right where we left off

Right Where We Left Off

love is just a word

FREE DOWNLOAD: https://hypeddit.com/johnnychay/traitor

original title: if said the sky produced "traitor" by olivia rodrigo

FREE DOWNLOAD

Olivia Rodrigo - Traitor (Johnny Chay Remix)

Summer - ( Words & Music by Sae )

▼( 歌詞 / Lyrics )

I'm looking at you.
You're looking outside,
I can just see your back um. . .
I won’t say, “Love me!”
I just want to be in your world.
Can you understand what I mean?

You’re standing outside.
I'm sitting inside.
It's like we inhabit different worlds.

I won't say "I love you.”
But I feel it and want to.
Can you understand what I mean?

How did you feel that day?
It was just a moment.
But it was a long time for me.
As usual, we said "Hi" as friends.
It was nothing special, but I felt it was. . .

"How close you are. . . you are. . .
How far you are. . .
You are like summer.”
( sudden, bright )

“How close you are. . . you are. . .
How far you are. . .
You are like summer”
( sudden, bright )

- - -

私はあなたを見つめてる
あなたは外を見つめてる

私に見えるのは　あなたの背中だけ

「愛して！」なんて言わない

ただ、あなたの世界の内側に入っていたいだけ
この意味、あなたにわかる？


あなたは外に立っていて、私は中に座っている
まるで違う世界で生きてるみたいに

「愛してる！」なんて言わない
でも、そんな気がしてる

この意味、あなたにわかる？



あなたはあの日、何を感じた？
ほんの一瞬のことだったけど
私には長い時間に思えたの
私たち、いつもみたいに声を掛け合ったの、ただの友達としてね
特別なことは何もなかった

でもね、私はこんなことを思ってた


なんて近いんだろう. . . あなたって人は
なんて遠いんだろう. . . あなたって人は

あなたは、夏みたい
突然に輝いて　突然に輝いて

なんて近いんだろう. . . あなたって人は
なんて遠いんだろう. . . あなたって人は

あなたは、夏みたい
突然に輝いて　突然に輝いて

- - - - - - - - - -

▼ Music video ( 01 )
[ at the book store / 本屋さんver. ]
https://youtu.be/oUl0a_vvpMg?si=AmjqNpxFiFbOb5Zc

▼ Music video ( 02 )
[ a girl / 恋する女の子ver. ]
https://youtu.be/6Ye288p0GcQ?si=Bu7zUvDaqYM5ItY4

Stream / Download

Summer - Demo version ( English song )

Spring - Lyrics (Words & Music by Sae)

▼( 歌詞 / Lyrics )

It’s still cold outside
I see the cold sun
I’m wearing new shoes
I’m waiting for you

How is the weather in your world?
How many colors does it have?
Is there nice scenery?
I’m looking for you

No one knows when you start
( No one knows, no no one knows )

No one knows when you start
( No one knows, no no one knows )

I wonder what colors will bloom?
( bloom, bloom, bloom, bloom )

I wonder what colors will bloom?
( bloom, bloom, bloom, bloom )

bloom....

- - -

外はまだ寒くて
冷たい太陽が見える
私は新しい靴を履いて
あなたを待ってる

そちらの世界の天気はどう？
どれだけの色があるかしら？
ステキな景色は広がってるかしら？
私はあなたを探してる

あなたがいつ始まるのか誰も知らない

あなたがいつ始まるのか誰も知らない

何色の花が咲くのでしょうか？

何色の花が咲くのでしょうか？

( 花が咲く、咲く、咲く... )

- - -

▼ Music video ( 01 )
[ with Flowers / 春のお花 ver. ]
https://youtu.be/gM1HmzWBPvM?si=XLFOGu6g689Xghil

▼ Music video ( 02 )
[ Painters longing spring / 春を待つ絵描きたち ver. ]
https://youtu.be/BL1BEnfFJxk?si=JI07nYtzarHNWEE3

- - - - - - - - - - -

This song is coming on music service after 2024 January.

Spring ( English song )

Lilac - Lyrics (Words & Music by Sae)

▼( 歌詞 / Lyrics )

Hum...
Lalala...

- - -

I tried to make a song without words.
This "humming song" is an order from my listener. Thank you♡

This song is coming on music service after 2024 January.

Sae

Lilac ( Humming song )

Fog blue - Lyrics (Words & Music by Sae)

▼( 歌詞 / Lyrics )

Hum...
Ha ha ha...

- - -

I tried to make a song without words.
This "humming song" is an order from my listener. Thank you♡

This song is coming on music service after 2024 January.

Sae

Fog blue ( Humming song )

黄金比 ( Golden ratio )  [ Words & Music by Sae ]

▼ ( 歌詞 / Lyrics )

声にならない程の幸せの味を
焼き付けたい程の愛のカタチを

見つけようよ　味わおうよ

( Bon appétit　召し上がれ )

見えない通せんぼ　何度も味わって
当たり前って言葉は何だか　遠くって

何度も疑う、美味しさの黄金比は
僕の胃袋にも当てはまるのかと

気付けば隣に座る君はどうだろう？
アイスクリーム笑顔で頬張る横顔

ずっと見えないことだらけの僕らの未来も
このスプーンで一口ずつすくって味わおうか
どんな毎日もそれなりに美味しくするための黄金比
涙も笑顔も要らないような感情も
全部まぜて見つけようよ、幸せの黄金比

( Bon appétit　召し上がれ )

見えない小石投げられては上手くかわして
金平糖に変わればいいな、なんて想像して

お塩もお砂糖も分量はきっかりと正確に
誰かの口に合う美味しさは まぁ置いといて

思えば目の前に居る君はどうだろう？
いただきますと手を合わすまっすぐな微笑み

ずっと言えないことだらけの僕らの今も
このお箸で一口ずつ摘んで味わおうか
どんな毎日もそれなりに美味しくするための黄金比
涙も笑顔も要らないような感情も
全部まぜて見つけようよ、幸せの黄金比

( Bon appétit　召し上がれ )

- - - - - - - - - -

日本のドラマシリーズ『きのう何食べた？』が好きすぎてドラマをイメージして作ってみた一曲です。好きな何かに対して曲を作ったのはこれが初めてで、今までにない楽しさを味わいながら制作しました♩

I made this song by imaging a Japanese TV drama "What did you eat yesterday?". It was the first time that I made song to something my favorite.

黄金比 / Golden ratio ( Japanese song )

Seven Nation Army - Haley Reinhart

Spotify: https://play.spotify.com/album/2eynkfKTMFLAkEAXef78g4
iTunes; https://itunes.apple.com/us/album/hold-remixes-ep/id1115069521

> > > http://mrfijiwiji.com < < < 
--
Follow Dabin
● https://www.facebook.com/dabinmusic
● https://soundcloud.com/dabinlee
● https://twitter.com/iamdabinlee
----------------------------------------­­---------------------------------------­-­--------
Follow Daniela Andrade
● https://www.facebook.com/danielaandrade
● https://soundcloud.com/danielasings
● https://twitter.com/danielasings
----------------------------------------­­---------------------------------------­-­--------
Follow Mr Fijiwiji
● https://www.facebook.com/mrfijiwiji
● https://soundcloud.com/mrfijiwiji
● https://twitter.com/MrFijiWiji
● https://youtube.com/MrFijiWiji

Listen on Spotify

Dabin - Hold ft. Daniela Andrade (Mr FijiWiji Remix)

The Sea - ( Words & Music by Sae )

▼ ( Lyrics / 歌詞 )

I walk, I walk and sometimes I stop.
I run, I run and sometimes I forget myself.

How long have I been walking?
I know it's just a small distance.

The sea has always watched over me, has watched over me. . .

The sea, the sea knows everything, everything.
It's not a sad song.
These tears for joy are the witness of my happiness.

There is no rehearsal for my life, for any life.
Deep sorrow suddenly comes.
One day, desperation can sink us.

How long have I been walking?
I know it's just a small distance.

The sea has always watched over me, has watched over me. . .

The sea, the sea knows everything, everything.
All my sadness and my heart-felt happiness, too.

The sea, the sea knows everything, everything.
It's not a sad song.
These tears for joy are the witness of my happiness.

The sea, the sea knows everything, everything.
All my sadness and my heart-felt happiness, too.

---

▼ 日本語訳 [ in Japanese ]

私は歩く、私は歩く
そして時には立ち止まって

私は走る、私は走る
時には自分を見失って

もう どれくらい歩いてきただろう？
ほんの少しの距離だってことはわかってる

この海は いつだって私を見守ってくれた、見守ってくれた. . .

この海は、この海は すべてを知ってる、そう、すべてを
これは悲しい歌じゃない
この喜びの涙は 私の幸せの証し

リハーサルなんてない、私の人生にも、誰の人生にも
深い哀しみは突然やってくる
ある日、絶望が私たちを沈めることだってある

もう どのくらい歩いてきただろう？
ほんの少しの距離だってことはわかってる

この海は いつだって私を見守ってくれた、見守ってくれた. . .

この海は、この海は すべてを知ってる、そう、すべてを
私のすべての哀しみを
そして心からの幸せを

この海は、この海は すべてを知ってる、そう、すべてを
これは悲しい歌じゃない
この喜びの涙は 私の幸せの証し

この海は、この海は すべてを知ってる、そう、すべてを
私のすべての哀しみ
そして心からの幸せを

- - - - - - - - - -

▼ Lyrics video
https://youtu.be/iqqAn3uk0JE?si=SCwk_s8XQBsdv06U

- - - - - - - - - -

Thank you for listening to my song.*

"The Sea" is my 4th song.
I wrote this song to my friend who got both big sorrow and great pleasure.
She was living nearby the sea that time.

Sae

The Sea

The Sea ( English song )

I write and sing *. ೭✍︎  
It's my discography of songs on holidays.
[ Lyrics: Japanese / English / Humming ]

日本語、英語、ハミングの歌を作っています。

⚫︎ Contest award history
・The UK Songwriting contest 2023 Semi Finalist [ Work: 月のぼうや / Moon boy ]
・3rd ISAC International Composition Contest Special Award [ Work: 海の風 / Sea Wind ]

- - - - - - - - - -
Contact to Sae：
✉️saemusic.contact@gmail.com
[ Languages: Japanese, English(learner) ]
- - - - - - - - - - -

The Sea ( English song )

Sae

Recent comments

kim Soo

Related tracks