طوری محوش میشی نمیتونی بینش حرف بزنی

sonati & iranie ghadimi

دعای بیاد ماندنی و بی نظیر ربنا با نوای ملکوتی استاد محمدرضا شجریان


رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَیْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنک رَحْمَةً إِنَّک أَنتَ الْوَهَّابُ

بارالها، دل های ما را به باطل میل مده پس از آنکه به حق هدایت فرمودی و به ما از لطف خویش اجر کامل عطا فرما که همانا تویی بخشنده بی عوض و منت.

Lord, do not cause our hearts to swerve after you have guided us. Grant us your mercy. You are the embracing giver.


إِنَّهُ کانَ فَرِیقٌ مِّنْ عِبَادِی یَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَیْرُ الرَّاحِمِینَ

زیرا شمایید که چون طایفه ای از بندگان صالح من روی به من آورده و عرض می کردند بارالها ما به تو ایمان آوردیم، تو از گناهان ما درگذر و در حق ما لطف و مهربانی فرما که تو بهترین مهربانان هستی.

Among my worshipers there were a party who said: “lord, we believed. Forgive us and have mercy on us: you are the best of the merciful.”

إِذْ أَوَى الْفِتْیَةُ إِلَى الْکهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنک رَحْمَةً وَهَیِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا

آنگاه‌ که آن جوانان کهف (از بیم دشمن) در غار کوه پنهان شدند از درگاه خدا مسئلت کردند بارالها تو در حق ما به لطف خاص خود رحمتی عطا فرما و بر ما وسیله رشد و هدایتی کامل مهیا ساز.

When the youths sought refuge in the cave, they said: “Lord give us from your mercy and furnish us with rectitude in our affair.”

وَلَمَّا بَرَزُواْ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُواْ رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَیْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْکافِرِینَ

چون آنها در میدان مبارزه جالوت و لشکریان او آمدند از خدا خواستند که بار پروردگارا به ما صبر و استواری بخش و ما را ثابت قدم دار و ما را بر شکست کافران یاری فرما.

When they appeared to goliath and his soldiers, they said: “Lord, pour upon us patience. Make us firm of foot and give us victory against the nation of unbelievers.”

-----------------------------------------------------------------------------------------------
آواز مثنوی افشاری
شعر:مولوی

این دهان ب‍ستی دهان‍ی باز ش‍د
این دهان ب‍ستی دهان‍ی باز ش‍د
تا خورن‍ده‌ی لق‍مه‌های راز ش‍د
لب فروب‍ند از طعام و از شراب
لب فروب‍ند از طعام و از شراب
سوی خوان آسمانی ک‍،‍ن شتاب

گر تو ای‍ن ان‍بان ز نان خالی کن‍ی
پر ز گوهرهای اج‍لالی کن‍ی

طفل جان از شیر شی‍طان باز ک‍ن
بعد از آن‍ش با مل‍ک انباز ک‍ن
بعد از آن‍ش با مل‍ک ان‍باز ک‍ن

چ‍ند خوردی چرب شی‍ری‍ن از طعام
امتحان ک‍ن چ‍ند روزی در صیام

چ‍ند شب‍ها خواب را گ‍شت‍ی اسی‍ر
یک شب‍ی بی‍دار ش‍و دول‍ت بگی‍ر

آواز مثنوی افشاری و دعای بی نظیر ربنا با نوای ملکوتی استاد محمدرضا شجریان

من وجودم مال تو - طاهر قریشی

ترانه : تو کیستی
خواننده : همایون شجریان
آهنگساز : محمد جواد ضرابیان
شاعر : فریدون مشیری


تو کیستی که من اینگونه بی تو بی تابم؟
شب از هجوم خیالت نمی برد خوابم 
تو چیستی که من از موج هر تبسم تو
بسان قایق سرگشته روی گردابم!

تو در کدام سحر، بر کدام اسب سپید؟
تو را کدام خدا؟
تو از کدام جهان؟
تو در کدام کرانه، تو از کدام صدف؟
تو در کدام چمن، همره کدام نسیم؟
تو از کدام سبو ؟
من از کجا سر راه تو آمدم ناگاه 

چه کرد با دل من آن نگاه شیرین، آه 
مدام پیش نگاهی، مدام پیش نگاه 
کدام نشأه دویده ست از تو در تن من؟
که ذره های وجودم تو را که می بینند 
به رقص می آیند 
سرود می خوانند

چه آرزوی محالی ست زیستن با تو 
مرا همین بگذارند یک سخن با تو :
به من بگو که برو در دهان شیر بمیر
بگو برو جگر کوه قاف را بشکاف!
ستاره ها را از آسمان بیار به زیر؟

ترا به هرچه تو گویی، به دوستی سوگند
هر آنچه خواهی از من بخواه، صبر مخواه .
که صبر، راه درازی به مرگ پیوسته ست

تو آرزوی بلندی و دست من کوتاه
تو دوردست امیدی و پای من خسته ست 
همه وجود تو مهر است و جان من محروم 
چراغ چشم تو سبز است و راه من بسته است

https://www.facebook.com/sepidedam

همایون شجریان - تو کیستی

وداع بعد از رفتن
آهنگ و ساز و صدای شریفِ مهدی یراحی

آنجایی نشسته چشمت بر در  
خواب از تو می‌پرهیزد
دلشوره داری
آنجایی آبستن بغضی تلخ 
گویی که بر پیشانی 
صد کوره داری
میبینم طاقت نداری با من 
وداع بعد از رفتن 
چشم تو روشن
بوسیدنت را فرصت نداد قحطی ام 
تعمیدم دادند با رنج سرسختی ام
باور کن امشب مصلوب خوشبختی ام
با مرگ سرخم 
بطلان این بازی ام 
از هر چه گفتم 
هر چه کردم راضی‌ ام
گریه نکن 
من کابوس این قاضی ام
داغم را چه کس خبر خواهد داد؟
فقط هراسم این است 
که خواهدت گفت؟
نا اهلی دریده این پیراهن 
به خون من غلتیده 
چه خواهدت گفت؟
آزادم و خون بهایم این است 
مکن دریغ از راهم 
ایمان خود را
بیداری صدای‌ کٕل می آید 
هر کس عزا پوشیده آبان خود را
هر کس عزا پوشیده آبان خود را
هر کس عزا پوشیده آبان خود را
هر کس عزا پوشیده آبان خود را
هر کس عزا پوشیده آبان خود را

Mehdi Yarrahi - Vedae Bad Az Raftan | مهدی یراحی - وداع بعد از رفتن

یارم به یک لا پیرهن خوابیده زیر نسترن - شجریان - علی حاتمی - دلشدگان

همایون شجریان - هوای گریه

آلبوم کامل شب، سکوت، کویر

چه غریب ماندی ای دل ! نه غمی, نه غمگساری 
نه به انتظار یاری, نه ز یار انتظاری
غم اگر به کوه گویم بگریزد و بریزد 
که دگر بدین گرانی نتوان کشید باری

غمگسار...همایون شجریان

شعر: محمد جواد ضرابیان | آهنگساز: محمد جواد ضرابیان | آلبوم: شوق دوست

www.facebook.com/delnavazan.playlist

لب خندان تو، برق چشمان تو، برده قرار از دل عاشق زارم
با من بی نوا بیش از اینم جفا دگر مكن یارم
ای گل ارغوان، همچو سرو چمان، ای در شب تار من روشنایی
بت چین و ختن، روح و جانی به تن، دل می ربایی
آتش زده ای بر دل، وای از من و آه از دل
زندگی بی تو شده بی حاصل، دل شده مجنون چه كنم با دل
مستم زنگاه تو، زان چشم سیاه تو
همه دم افتاده به چاه تو ، صنما سرگشته راه تو
از عشقت آرام جان، شده ام شیدای زمان
من ز سودای وصل تو، گشته ام رسوای جهان
رفت از دستم اختیار، بردی از من صبر و قرار
در شب و روز تار من، مه و خورشیدی ای نگار

مست نگاه | همایون شجریان

به جان جمله ی مستان که مستم همایون1

ای ساربان

ای ساربان ، ای کاروان ، لیلای من کجا می بری ؟
با بردن لیلای من ، جان و دل مرا می بری
ای ساربان کجا می روی ؟ لیلای من چرا می بری ؟
ای ساربان کجا می روی ؟ لیلای من چرا می بری ؟

در بستن پیمان ما ، تنها گواه ما شد خدا
تا این جهان ، بر پا بود ،این عشق ما بماند به جا
ای ساربان کجا می روی ؟ لیلای من چرا می بری ؟
ای ساربان کجا می روی ؟ لیلای من چرا می بری ؟

تمامی دینم به دنیای فانی، شراره عشقی که شد زندگانی
به یاد یاری خوشا قطره اشکی ، به سوز عشقی خوشا زندگانی
همیشه خدایا محبت دلها به دلها بماند ،بسان دل ما
که لیلی و مجنون فسانه شود حکایت ما جاودانه شود

تو اکنون ز عشقم گریزانی غمم را ز چشمم نمی خوانی
از این غم چه حالم نمی دانی
پس از تو نمونم برای خدا تو مرگ دلم را ببین و برو
چو طوفان سختی ز شاخه ی غم گل هستی ام را بچین و برو
که هستم من آن تک درختی که در پای طوفان نشسته
همه شاخه های وجودش ز خشم طبیعت شکسته

ای ساربان ای کاروان لیلای من کجا می بری ؟
با بردن ، لیلای من ، جان و دل مرا می بری. ای ساربان کجا می روی ؟ لیلای من چرا می بری ؟
ای ساربان کجا می روی ؟ لیلای من چرا می بری ؟


Ey Sareban - Mohsen Namjoo

الله مزار

بر اساس موسیقی محلی خراسان

موسیقی : حسام ناصری
کمانچه : سامان صمیمی
دوتار : سعید نودهی
سازهای کوبه ای : ذکریا یوسفی
همخوانان : مهگل صفدری
نگین گودرزی

میکس و مسترینگ : آرش پاکزاد
طراح: مهدی جوادی نسب

Alireza Ghorbani - Allah Mazar | علیرضا قربانی - الله مزار

This track is from the album Spellbound (Divanehtar) and is available for purchase on CD Baby here: http://www.cdbaby.com/cd/hamednikpay

Greetings to Heart  (salam-e Del) سلام دل

Fereydoun Farokhzad - Dele Zaram

تیتراژ سریال می خواهم زنده بمانم
متن شعر: آسمان ابریست، از آفاق چشمانم بپرس
ابر بارانیست، از اشکِ چو بارانم بپرس
تخته ی دل در کفِ امواج غم خواهد شکست
نکته را از سینه ی سرشارِ طوفانم بپرس
نبودی و نشنیدی، دلم به گریه نشسته
میان خاطره هایت، چه کرده ای که پس از تو
به هر کجا که تو بودی، غمی نشسته به جایت
کجای این شب هجران، کجای این همه راهی
که از دریچه ی چشمت، نمیرسم به نگاهی
در همه لوحِ ضمیرم، هیچ نقشی جز تو نیست
آنچه را میگویم از آیینه ی جانم بپرس
آتشِ عشقت به خاکستر بدل کرد آخرم
گر نداری باور از دنیای ویرانم بپرس
بگو که از غم عشقت، چگونه جان برهانم
چگونه این همه غم را، به هر طرف بکشانم
نه پای رفتن از اینجا، نه طاقتی که بمانم
چگونه دستِ دلم را، به دستِ تو برسانم
شعر: حسین منزوی

یارم به یک لا پیرهن خوابیده زیر نسترن - شجریان - علی حاتمی - دلشدگان

Sajad

Recent comments

vahid.kalvandi

mahsa salehian badi

M Ady

M Ady

Related tracks