o sol divino nos dá vida
planetas e luas dançam com alegria
em verde e branco vamos juntos desfilar
o sistema solar em harmonia (bis)

na historia de culturas ancestrais
adoramos as maravilhas do céu
então, quando a Terra era ainda plana
a epoca da ciencia nasceu
a queda de uma maçã
o poder de observação
a verdade pelo telescópio
transformou nossa compreensão
em busca de novas amizades celestiais
voamos para o espaço com espírito otimista
um pequeno passo para o homem
muitos mais passos para o sambista

diz a lei da gravitação universal
a gente se atrai ao samba bem legal
muita felicidade
na avenida com a solar comunidade (bis)

não estamos sozinhos no universo
otros crenças, conhecimento, valores
temos muito a aprender
bem como novos ritmos e sabores
humanidade vai voltar ao seu modo típico?
podemos cuidar de nosso próprio mundo?
através do samba, podemos agir melhor
toda a sociedade, de cima para fundo
baianas trazem a luz da esperança
passistas brilham como uma estrela
velha guarda compartilha sua sabedoria
e o povo hoje dança ao som da bateria

****

the divine sun gives us life
planets and moons dance with joy
in green and white we will parade all together
the solar system in harmony (bis)

in the history of ancient cultures
we worshiped the wonders of the sky
then, when the earth was still flat
the age of science was born
the fall of an apple
the power of observation
the truth through the telescope
transformed our understanding
in search of new celestial friendships
we flew into space with an optimistic spirit
one small step for man
many more steps for the sambista

the law of universal gravitation says
we are attracted to awesome samba
much happiness
on the avenue with the solar community (bis)

we are not alone in the universe
other beliefs, knowledge, values
we have a lot to learn
as well as new rhythms and flavors
will humanity return to its typical way?
can we take care of our own world?
through samba, we can act better
all of society, from top to bottom
baianas bring the light of hope
passistas shine like a star
the velha guarda shares their wisdom
and today the people dance to the sound of the bateria

O Samba Pelo Sistema Solar - Vik Choudhuri

Samba de Enredo