رادیو بندر تهران | قسمت پنجاه و هشتم، «خوب» | سوم اردی‌بهشت ۱۴۰۰
‌‌
‌‌‌‌
حامی این قسمت ما «آژانس تبلیغاتی کربن»  است.
یه موج سوار ماهر و با تجربه همیشه بهترین لحظه سوار شدن روی موج رو تشخیص میده، به موقع روی موج سوارو به موقع از اون پایین میاد. این دقیقا تخصص آژانس تبلیغاتی کربن هست. آژانس کربن باورداره که برای رسوندن پیام درست به مخاطب درست، باید آنالیز و تحلیل داده ها در کنار استراتژی و خلاقیت قراربگیره تا کمپین شما بتونه سفری دلپذیر برای مخاطبین برند، ایجاد کنه. کربن به شما کمک میکنه بهینه هزینه کنین و بهترین مسیر رو انتخاب کنید! باهاشون در تماس باشید. و به صفحه اینستاگرامشون سر بزنید به آدرس:
https://www.instagram.com/carbon.marketing
‌‌‌‌
‌‌‌‌‌‌
برای حمایت از ما، از داخل و خارج از ایران با ارزهای ریال، یورو، بیت‌کوین از طریق لینک زیر:
www.hamibash.com/bandaretehran
به صورت امن اقدام کنید.
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌
‌‌
خرید کتاب «مرلین مونرو غمگین نیست»، دومین کتاب محمدامین چیت‌گران:
www.esmbook.ir/book/109701
‌‌‌‌
‌‌
گاهی پایان داستان همون آغازش می‌شه. مثل اون‌جا که میرسلاو اسکار واینوویچ نوشته «در سیزدهم جولای ۱۸۹۳ من عاشق شدم.» داستان او اون‌جایی آغاز می‌شه که به پایان می‌رسه. داستانش رو جایی می‌بنده که شروع می‌کنه. می‌گم آدم باید بتونه، یعنی زور بزنه اون سه تیکه‌ی ازلی و ابدی رو کنار هم بگذاره. سه تیکه‌های هر کدام از اون سه تیکه رو نیز. و سه تیکه‌های اون سه تیکه‌های بعدی رو. و اون سه تیکه‌های -که دیگر خیلی ریز شده‌ان- آن سه تیکه‌های بعدی رو. می‌گم بالاخره یک روز می‌آد آدم اون تیکه‌ی میانی رو به یاد می‌آره. یا دست‌کم اون‌جوری که می‌خواد برای خودش می‌سازه. اون‌جوری که دوست داره.
‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌
در این قسمت آثاری از علی بزرگیان، نیلوفر علوی، شیما ترابی و علی ادبی؛ به همراه یادداشتی از وبلاگ «بعد از همه چیز» را می‌شنوید و در نهایت قسمتی از نامه به عشق تریاکی تقدیم خواهد شد.
‌‌‌‌‌
موسیقی‌های استفاده شده در این قسمت:
Khab-E-Setare - Aref
Rouh - Maya Nasri
T’as l’air D’une Chanson - Isabelle Boulay
Sevgilim - Murat Boz
C - Kian Pourtorab
Door - Farzaneh Faghihi
Sedaghat - Googoosh
Bekhand Refigh - Sina Sarlak
‌

Radio Bandar-E-Tehran

58.خوب

حمایت از ما

پنجاه و هشتم | خوب

Persian Rap | Shayan Sarkesh - Dead Homies ft. Houshang 
آهنگ رفتگان از شایان سرکش اولین رپر ایران به همراه هوشنگ | رپفارسی
IG: https://www.instagram.com/shayanrapper/
Youtube: https://bit.ly/3Gb7lb3
SoundCloud: https://soundcloud.com/shayanrapper
Download MP3 here: https://bit.ly/3zoKl4t
Typography + English Translation: https://bit.ly/3K54scH

Ladies and gentlemen, I’d like to introduce you to a powerful and emotional rap song called "Dead Homies". This song, performed by Shayan Sarkesh and Houshang, speaks to the struggles and pain of those who have lost loved ones to violence, crime, and police brutality in Iran, especially during the Woman Life Freedom uprising that started in Iran in late 2022.

"Dead Homies" is a haunting and intense song that takes the listener on a journey through the dark alleys and dangerous streets of the city. The opening lyrics immediately set the tone, as the artist describes the desperate cries and strange voices that fill the air at night. From there, the song delves deeper into the harsh realities of life in the city, with lines like "Blood and weeping is a regular vision, our everyday life is a crime fiction." 

The second verse, performed by Houshang, conveys the pain and suffering of those who have lost loved ones to violence. He talks about the families left behind, who are left to deal with the aftermath of a senseless tragedy. In the third verse, which is performed in English by Shayan Sarkesh, Shayan touches upon the power of music to heal and bring people together. "Songs of my dead homies is gonna play everywhere", he says, promising to keep the memories of his lost homies alive through his music.

"Dead homies" is a powerful and thought-provoking song that shines a light on the harsh realities of life in the cities of Iran. It's a must-listen for anyone who wants to gain a deeper understanding of the struggles faced by those, especially the Iranian youth, risking their lives to achieve fundamental liberty through civil protests. The song is also a reminder that we must stand together in the face of adversity, and that music can be a powerful force for healing and bringing people together. 


بانوان و آقایان، می‌خواهم شما را با آهنگی سهمگین و احساسی به نام "رفتگان" آشنا کنم. این آهنگ که توسط شایان سرکش و هوشنگ اجرا شده، دربارهٔ درد و رنج کسانی است که عزیزان خود را به دلیل خشونت، جرم و جنایت و سرکوب پلیس در ایران به خاک سپرده‌اند، به ویژه در طول خیزش زن زندگی آزادی که در ایران در سال ۱۴۰۱ آغاز شده است. #خیزش_سراسری 


رفتگان یک آهنگ تومخی و پرشور است که ‌شنونده را به سفری خوفناک در خیابان‌های تاریک و خطرناک شهر رهسپار می‌کند. خواننده در همان آغاز آهنگ با واژگان پرحرارت تصویر فریادهای گوشخراش و صداهای شگرف که در تاریکی طنین‌انداز شده‌اند را صحنه‌سازی می‌کند. از آنجا به بعد، آهنگ به بررسی ژرف‌تر واقعیت‌های سخت زندگی در شهر می‌پردازد و با خطوطی مانند "دیگه خون و ماتم صحنه‌های عادیه، زندگی معمولیمون رمان جناییه،" به توصیف وقایع دهشناک خیابان‌ها می‌پردازد. #واژخنیا

ورس دوم شعر که توسط هوشنگ اجرا می‌شود، به بیان مشقت و زجر کسانی می‌پردازد که عزیزان خود را به دلیل خشونت خیابانی از دست داده‌اند. هوشنگ در این ورس همدردی خود را با خانواده‌هایی که پس از مرگ فاجعه‌بار عزیزانشان ناچارند با عواقب روح‌فرسای آن دست و پنجه نرم کنند، اعلام می‌دارد. در ورس سوم که به انگلیسی توسط شایان سرکش اجرا شده است، شایان به قدرت موسیقی برای شفا و یگانگی مردم اشاره می‌کند. او می‌گوید، "ترانه‌های رفتگان ما همه جا سروده خواهند شد" و قول می‌دهد که با موسیقی خود، خاطرات دوستان و هم‌میهنان باعشق خود را زنده نگه دارد. #رپ_ایرانی

رفتگان روی هم رفته یک ترانه پرصلابت و تفکر برانگیز است که نوری روشن، هرچند غمبار، بر واقعیت‌های سخت زندگی در شهرهای ایران می‌اندازد. تصویرسازی قوی آهنگ موجب می‌شود که شنونده درک عمیق‌تری از شجاعت جوانان ایرانی، که در جریان اعتراضات مدنی برای دستیابی به آزادی‌های بنیادین از جان خود مایه می‌گذارند ، به دست آورد. این آهنگ همچنین یادآور می‌شود که ما باید در مقابل مشکلات با یکدیگر ایستادگی کنیم و موسیقی می‌تواند یک نیروی قدرتمند برای التیام و اتحاد مردم باشد.

2023 Dead Homies (Raftegan)

Justina-Ghesseye Man

My new instrumental album "Pragma" was released
Listen On Spotify : open.spotify.com/album/3E4ZRVjG4iDWRB02Cxdip7?si=9Ws0LnM-SWOZxo5qqUI-Ig&context=spotify%3Aalbum%3A3E4ZRVjG4iDWRB02Cxdip7

Mania

Shamlou X Max Richter & Mari Samuelsen­
Remixed by Samimip
Voice: Ahmad Shamlou
Poem: Mowlana (Shamlou redaction)
Music: Max Richter/Mari Samuelsen­

Shamlou X Max Richter - Dozdide Chon Jaan Miravi

لیلی و مجنون. قسمتی از سریال «در چشم باد»

Leili & Majnoon - Dar Cheshm Bad

صداهای آرامش بخش جنگل - روحیه بالا، انرژی، طبیعت عمیق، قدرت جنگل، مدیتیشن، یوگا، تنفس، اضطراب، موسیقی خواب

قدرت ماتر طبیعت

Written and Performed by Peyman Salimi

LYRICS:

It's hard to see it clearly,
to pave the way from here,
just keep the game alive
take direction.

No chance that we are immune,
with all these breaking out of tunes,
hoe we're pleading sanity all neglected.

Aseman,
will keep us safe and make us strong,
Aseman...

Now the odds are all against you,
be subtle nothing's wasted,
you can bring them back to life,
the old connections.

No chance that we are immune,
with all these breaking out of tunes,
set it one for gravity before all's deflected.

If you could send me the courage in your soul,
If you could send me the pattern to get bold.

Aseman,
will keep us safe and make us strong,
the warmth of the sun.
Aseman,
whoever said you dont belong here,
it's just the one.

Send me the courage in your soul,
send me the pattern to get bold.

Aseman,
will keep us safe and make us strong,
the warmth of the sun.
Aseman (someday you will rise again),
whoever said you don't belong here (you'll rise again),
it's just the one (no matter what you'll make it up) 
Aseman, (someday you will rise again),
you either win or lose it all here (you'll rise again),
just the one (no matter what you'll see the light)
Aseman, (and I will see your eyes again)
will keep us safe and make us strong, (your eyes again)
make us strong, make us strong...(this time I know I'll set it right)

Soak (Acoustic Version)

Aseman - Acoustic Version

https://open.spotify.com/track/2R0IbF5KutswUPvncHiKig?si=014215214717454d
https://open.spotify.com/track/6IsZzd9y4o0UERL8bB4OMb?si=348d582cdfc241e7

forever

Written and recorded in December 2025 in the Southern Indiana woods.

Darker

آلبوم: بیداد
ساز و آواز
سنتور: پرویز مشکاتیان
حافظ

گوشه‌چین
یاری اندر کَس نمی‌بینیم یاران را چه شد
دوستی کی آخر آمد دوستداران را چه شد

Shamlou X Max Richter - Dozdide Chon Jaan Miravi

Samimip

Recent comments

MixedByRe

Related tracks