Somewhere out there, between worlds, lies a place called Skylímdria—a realm filled with absolute harmony and an overwhelming sense of peace. I have seen it in my dreams. No map leads there, nor does any compass point the way. And I don’t know the way there either, but I wish I could find myself there once more.

Skylímdria

Recorded on tape. Played at the end of the world. "The Last Rain" — a memory that never happened, but you still miss it.

The Last Rain

“The Last Rain (Part II)” – Original Soundtrack from “Somewhere But Here”  
executed by: ESCAPE_01.exe

::

[!signal received]  
> ESCAPE_01.exe : decoded  
> stream = "the_last_rain_pt2.ogg"  
> location: [somewhere…but not here]

::

All choices have been made.  
All crossroads passed.  
There’s only one path left —  
away from this reality.

This is not rebellion,  
not an escape born of fear,  
but a quiet farewell.

—

To walk away from everyone dear to me.  
To let go of everything that ever meant something.  
To leave my whole life behind —  
just to end up somewhere, but not here.

—

Somewhere in a better place,  
in a better reality.  
I will regret it if my escape succeeds...  
...and I will regret it even more if I stay here forever.

> LOG: 2025.04.12_07:53am [USER_STATUS: disengaging]

The Last Rain (Part II) | Somewhere But Here OST

Sometimes I just want to leave everything behind and escape to a world filled with enchanting tales, forgetting my worries and burdens. In those stories, the wind carries whispers of ancient magic, and every path leads to untold stories.

Kalevala Nocturne

Есть у меня привычка засыпать под фильмы и сериалы. Честно говоря, я уже давно не могу спать в полной тишине. В прошлом году перед сном я включала аниме — Мадоку... 
Я никогда раньше не смотрела Мадоку, всегда думала, что это глупое аниме в духе Сейлор Мун, поэтому просто включила сериал фоном, лишь бы уснуть.

...Сквозь сон до меня донеслась музыка — очень красивая и столь же печальная. Это был один из саундтреков к Мадоке, но сильно искажённый моим сном. Мелодия, совсем не похожая на ту, что звучала в сериале... 
Я проснулась среди ночи вся в слезах, и было так грустно, а я даже не помнила, что мне снилось... не понимала, от чего мне так тоскливо. 
И только музыка, что я слышала во сне, продолжала звучать в моих воспоминаниях.

...На утро и от воспоминаний о музыке остались лишь обрывки. 
А я поняла, что Мадока Магика не так проста, как мне изначально казалось, и в тот же день посмотрела все серии и фильм История восстания.

...В конце дня я чувствовала себя абсолютно потерянной: Мадока и осколки того сна, который я не помнила, будто бы навсегда врезались в мои воспоминания, оставив незаживающую рану. 
А вся эта боль... Вся эта боль стала основой песни "Мадока: Вальпургиева ночь".

Сегодня 1 мая — Вальпургиева ночь. Я достаточно долго ждала этого момента, чтобы поделиться своей песней.

⋯✦⋯
Страшный сон Хомуры:

«Мне приснился страшный сон,
будто ты ушла, куда-то очень далеко,
и мы больше не сможем увидеться.
И все на свете забыли о тебе —
только лишь я помнила, Мадока.
Было так горько, так одиноко,
никто не понимал, как я страдала.
В конце концов я начала думать,
что ты — плод моего воображения.
Я перестала верить даже самой себе...»


─────────────── ✧ ───────────────


I have a habit of falling asleep to films and TV shows. To be honest, I have long been unable to sleep in complete silence. Last year, before bed, I would put on an anime — Madoka...
I had never watched Madoka before. I always thought it was just a silly show in the spirit of Sailor Moon, so I simply played it in the background, just to help me fall asleep.

...Through my sleep, music reached me — beautiful music, and just as sorrowful.
It was one of the soundtracks from Madoka, but it was deeply distorted by my dream. A melody that no longer resembled the one that played in the show…
I woke up in the middle of the night, tears streaming down my face, and such sadness in my heart... I could not even remember what I had dreamed of... could not fathom whence such sorrow came.
And only the music I had heard in my sleep kept echoing in my memory.

...By morning, even the memory of that music had crumbled into fragments.
And I realized that Puella Magi Madoka Magica was not so simple as I had first thought, and that very day, I watched all the episodes and the movie Rebellion.

...By the end of the day, I felt utterly lost: Madoka and the shards of that forgotten dream seemed to have carved themselves into my memory, leaving a wound that would not heal.
And all that sorrow... all that sorrow became the foundation for the song Madoka: Walpurgisnacht.

Today is May 1st — Walpurgis Night. I've been waiting long enough for this moment to share my song.

⋯✦⋯
Homura’s terrible dream:

“I had a terrible dream —
you were gone, somewhere far away,
and we could never see each other again.
Everyone in the world forgot about you,
and only I remembered, Madoka.
It was so bitter, so lonely.
No one understood how much I was suffering.
In the end, I started to think
you were just a figment of my imagination.
I stopped believing even in myself…”

Мадока (Вальпургиева ночь)  |  Madoka (Walpurgisnacht)

A distorted version of the song Madoka: Walpurgisnacht, pieced together from fragments of a long-forgotten dream...

⋯✦⋯
Homura’s despair:
"I can't remember anything but glimmers of light and regret.
Ah, so this is my... despair.
Madoka! Thank you for coming all the way to a place like this.
I'm sorry I couldn't even say goodbye to you in the end."

Madoka (Witch's Labyrinth / Homura's World)

Decay, rust, aging — all are manifestations of increasing entropy.
In this relentless law lies the imprint of silent extinction:
from celestial bodies to thoughts fading in a dying mind.
The universe won’t explode, won’t vanish in a flash of light —
it will quietly dim and cool to absolute zero.

I don’t know if Lord Kelvin saw a grim beauty in this,
or if, perhaps, to him it was an inevitable tragedy shaped by fatalism.
My life will be brief, and I won’t live to witness the disintegration of the last atom in the universe.
But, if I’m honest, the thought that everything will one day die after me — brings me a slight sense of peace.

Entropy 0 K: Lord Kelvin

Призраки

Ghosts

У этой песни долгая история...

Стихи, что звучат в песне, изначально были написаны для моего старшего брата и основаны на впечатлениях от книги «Страна чудес без тормозов и конец света».

Забавно то, что сама я эту книгу никогда не читала, но её однажды прочитал мой братишка, и она ему настолько понравилась, что уютными летними вечерами, которые мы проводили вместе, он стал пересказывать эту историю мне, делиться своими размышлениями и впечатлениями. И однажды, в один из таких вечеров, я написала для него стих, а он взял гитару и подобрал простенькие аккорды...

С годами звучание этой песни перетерпело много изменений. Но этой акустической версией «Мы лишь призраки» мне хочется передать то первое чувство — то лето, тот вечер, когда она прозвучала впервые.


✩ ⋆ ✩ ⋆ ✩ ⋆ ✩ ⋆ ✩ ⋆ ✩ ⋆ ✩


This song has a long history...

The lyrics in this song were originally written for my older brother and were based on impressions from the book «Hard-Boiled Wonderland and the End of the World» (世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド).

Funny enough, I never actually read this book myself, but my brother once did, and he liked it so much that on cozy summer evenings we spent together, he began retelling this story to me, sharing his thoughts and impressions. And one day, on one of those evenings, I wrote a poem for him, and he picked up a guitar and came up with some simple chords...

Over the years, the sound of this song went through many changes. But with this acoustic version of «Мы лишь призраки» (We are only ghosts) I want to convey that very first feeling — that summer, that evening, when it was heard for the first time.


❖ ❖ ❖


lyrics:

Мы лишь призраки говорящие с тобой, 
Хранящие покой,
Часть твоего больного сознания,
Оставайся с нами...

Зачем возвращаться туда, где у жизни есть пределы?
Туда, где лишь только твоë разбитое тело?
Его не спасти, как бы ты не старался,
Лучше бы с нами остался!

И пускай весь мир кажется иллюзией в чертогах разума,
Но твоя история недосказана.
Она продлится вечность и не одну,
Здесь всë же лучше, чем наяву! 

Ты можешь быть здесь кем захочешь,
Увидеть тех, с кем попрощался навсегда.
Здесь всë реально, между прочим,
И реальность не одна...

А мы лишь призраки говорящие с тобой, 
Хранящие покой,
Часть твоего больного сознания.
Оставайся с нами... друг...

Мы лишь призраки (Acoustic Version)

Here and always. 
Með hlýju, Sasha Iwakura