inspiring

radwaa..

Sarah L Modather

Walla3t ktirــــ salma nova w ziad rahbani

متى يا كرام الحي عيني تراكم
وأسمع من تلك الديار نداكم
سقاني الغرام كأساً من الحب صافياً
ياليته لما سقاني سقاكم
أمرّ على الأبواب من غير حاجة
لعلي أراكم أو أرى من يراكم
سقاني الغرام .. سقانى الهوى كأساً من الحب صافياً
ياليته لما سقاني سقاكم

سقاني الغرام - صوفي

For English translation please scroll down.

غناء و ألحان:  نورخان 

موسيقي:  عبد الله محمد
https://soundcloud.com/snowflakes91

"الكلمات: سميح القاسم - من قصيدة "غرباء

هندسة صوتية:  أحمد إيهاب

****************************************************************************************

و بكينا.. يوم غنّى الآخرون
و لجأنا للسماء
يوم أزرى بالسماء الآخرون
و لجأنا للسماء

و لأنّا ضعفاء
و لأنّا غرباء

نحن نبكي و نصلي
يوم يلهو و يغنّي الآخرون

و حملنا.. جرحنا الدامي حملنا
و إلى أفق وراء الغيب يدعونا.. رحلنا
شرذماتٍ.. من يتامى
و طوينا في ضياعٍ قاتم..عاماً فعاما

و بقينا غرباء

****************************************************************************************

**Feel free to share, but do not use this track in any video or upload it anywhere without my permission first.

Performed/Composed by: Nour Khan

Lyrics: from the poem "Ghorabaa" by Samih al-Qasim

Music: Abdalla Mohamed
https://soundcloud.com/snowflakes91

Mixing and Mastering: Ahmed Ehab

****************************************************************************************

Lyrics Translation:

We cried, the day the others sang
And we turned to the sky
The day the others despised it
Because we are weak
Because we are strangers
We weep and pray
The day others sing and play
And we carried our bleeding wound
And to a skyline behind the unseen we flit..we were invited
Little pieces of orphans
We've been folded inside a dark waste..year after year 
And we remained strangers..

Nour Khan - Ghorabaa | نورخان - غرباء

Intro titre

End Titre

قلتيلي حبيتك - زياد الرحباني

all about  this track https://www.facebook.com/torath.egy

يونس شلبى - أدم و التفاحة من برنامج عندما يأتى المساء

لعبة كبيرة. أكبر مني و منك. ما أقدرش أغيرها و لا أتحكم فيها. لكن أقدر أغير و أتحكم في نفسي. اخترت أبقى ماليش فيها عشان ما بفهمهاش. و لما حاولت أفهمها فشلت لأني ما بعرفش أفهم أي شيء مش صادق. اخترت أبقى ماليش فيها و اخترت ما أفتيش. اخترت أبقى أحسن صورة من نفسي و أساعد وطني و أهلي بكل ما أملك :)

It's a big game. Bigger than you and I. I can not change it nor can I control it. But I can change and control myself. I chose to have nothing to do with it because I can not understand it. And when I tried I failed because I can not comprehend anything that is dishonest. I chose to have nothing to do with it and I never claim that I do. I chose to be the best version of me and contribute to my beloved country and people with everything that I own :)

Musical Arrangement توزيع: Tarek Tawakol
Guitar جيتار: Mostafa Aslaan
Sound Engineering & mixing هندسة صوت و مكس: Moataz Nada
Mastering ماستر: Minoo Music New York Studios
Written and composed by كلمات و ألحان: Sarah El Gohary
Choral كورال: Zahra Ramy and Asmaa Hussein (I love you girls!)
Poster design تصميم البوستر: Omar Gamal El Din
*Special thanks to Minoo of Minoo Music.

Maleesh Feeha | مليش فيها

Un verre chez nous ــــ Ziad Rahbani & Salma Mousfi

سيدى ورور من فيلم محطة الانس(سعيد صالح لبلبة يونس شلبى)1988

قسمتی از کنسرت یانی در آمریکا - سال 2006

Yanni

Ensemble Ibn Arabi | Je t'aime de deux amours
Paroles : Rabi'a al-'Adawiyya

https://www.facebook.com/AlMaghribi1
https://twitter.com/AlMaghribi1

أُحِبُّڪَّ حُبَّيْنِ | فِرْقَةُ اِبْن عَرَبِي

مش مهتم - سلالم باند

One good thing about music  when it hits you you feel no pain
marley..