Sri Dasam Granth full path by Bhai Kabaal Singh Sri Hazur sahib

Brahma Avtar

ॐ असतो मा सद्गमय ।
तमसो मा ज्योतिर्गमय ।
मृत्योर्मा अमृतं गमय ।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥

Om Asato Maa Sad-Gamaya |
Tamaso Maa Jyotir-Gamaya |
Mrtyor-Maa Amrtam Gamaya |
Om Shaantih Shaantih Shaantih ||

Meaning:
1: Om, (O Lord) From (the Phenomenal World of) Unreality, make me go (i.e. Lead me) towards the Reality (of Eternal Self),
2: From the Darkness (of Ignorance), make me go (i.e. Lead me) towards the Light (of Spiritual Knowledge),
3: From (the World of) Mortality (of Material Attachment), make me go (i.e. Lead me) towards the World of Immortality (of Self-Realization),
4: Om, Peace, Peace, Peace.

ॐ सर्वेषां स्वस्तिर्भवतु ।
सर्वेषां शान्तिर्भवतु ।
सर्वेषां पूर्णंभवतु ।
सर्वेषां मङ्गलंभवतु ।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥

Om Sarveshaam Svastir-Bhavatu |
Sarveshaam Shaantir-Bhavatu |
Sarveshaam Puurnnam-Bhavatu |
Sarveshaam Manggalam-Bhavatu |
Om Shaantih Shaantih Shaantih ||

Meaning:
1: May there be Well-Being in All,
2: May there be Peace in All,
3: May there be Fulfilment in All,
4: May there be Auspiciousness in All,
5: Om Peace, Peace, Peace.

ॐ द्यौः शान्तिरन्तरिक्षं शान्तिः
पृथिवी शान्तिरापः शान्तिरोषधयः शान्तिः ।
वनस्पतयः शान्तिर्विश्वेदेवाः शान्तिर्ब्रह्म शान्तिः
सर्वं शान्तिः शान्तिरेव शान्तिः सा मा शान्तिरेधि ॥
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥

Om Dyauh Shaantir-Antarikssam Shaantih
Prthivii Shaantir-Aapah Shaantir-Ossadhayah Shaantih |
Vanaspatayah Shaantir-Vishvedevaah Shaantir-Brahma Shaantih
Sarvam Shaantih Shaantir-Eva Shaantih Saa Maa Shaantir-Edhi |
Om Shaantih Shaantih Shaantih ||

Meaning:
1: Om, Peace is in Sky; Peace is in Space (between Earth and Sky);
2: Peace is in Earth; Peace is in Water; Peace is in Plants;
3: Peace is in Trees; Peace is in Gods (presiding over the various elements of Nature); Peace is in Brahman (Absolute Consciousness);
4: Peace is pervading everywhere; Peace alone (which is outside) is in Peace (which is inside); May you be (established in) that Peace (and make your life fulfilled);
5: Om, Peace, Peace, Peace.

ॐ नमः शिवाय गुरवे
सच्चिदानन्द मूर्तये ।
निष्प्रपञ्चाय शान्ताय
निरालम्बाय तेजसे ॥

Om Namah Shivaaya Gurave
Sac-Cid-Aananda Muurtaye |
Niss-Prapan.caaya Shaantaaya
Nir-Aalambaaya Tejase ||

Meaning:
1: Om, Salutations to the Auspicious Guru ...
2: ... Who is an Embodiment of Sat-Cit-Ananda (Existence - Consciousness - Bliss),
3: Who is Free from (i.e. Beyond) Manifoldness, and Who is Tranquil,
4: Who is the Self-Effulgent Divine Illumination without any external Support.

Brahma Avtar

Sher Singh