O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!

Fall 2022 vol 2

cambia mi voz

And they straightway left their nets, and followed him.

il suo strano gesto.

The way of man is froward and strange: but as for the pure, his work is right.

Trust in the Lord, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.

Delight thyself also in the Lord: and he shall give thee the desires of thine heart.

Commit thy way unto the Lord; trust also in him; and he shall bring it to pass.





Psalm 37:3-5
King James Bible

he shall bring it to pass.

and he shall give thee the desires of thine heart.(Maidstone edit)

חומר

And they that are Christ's have crucified the flesh with the affections and lusts.

Then said Saul unto his servants, Seek me a woman that hath a familiar spirit, that I may go to her, and enquire of her. And his servants said to him, Behold, there is a woman that hath a familiar spirit at Endor.

comme tu l'as fait

🐓

O Lord my God, in thee do I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me:

Lest he tear my soul like a lion, rending it in pieces, while there is none to deliver.

O Lord my God, If I have done this; if there be iniquity in my hands;

If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, I have delivered him that without cause is mine enemy:)

Let the enemy persecute my soul, and take it; yea, let him tread down my life upon the earth, and lay mine honour in the dust. Selah.

Arise, O Lord, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commanded.

So shall the congregation of the people compass thee about: for their sakes therefore return thou on high.

The Lord shall judge the people: judge me, O Lord, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me.

Oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous God trieth the hearts and reins.

My defence is of God, which saveth the upright in heart.

God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.

If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready.

He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.

Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.

He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.

His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.

I will praise the Lord according to his righteousness: and will sing praise to the name of the Lord most high.








Psalm 7
King James Bible

hinchado

תהילים ז'

Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the Lord hath spoken, I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.

 The ox knoweth his owner, and the ass his master's crib: but Israel doth not know, my people doth not consider.

 Ah sinful nation, a people laden with iniquity, a seed of evildoers, children that are corrupters: they have forsaken the Lord, they have provoked the Holy One of Israel unto anger, they are gone away backward.

 Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.




Isaiah 1:2-5
King James Bible

no digas tu

Why should ye be stricken any more?

And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.

Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong.

I am become a fool in glorying; ye have compelled me: for I ought to have been commended of you: for in nothing am I behind the very chiefest apostles, though I be nothing.



2 Corinthians 12:9-11 King James Bible

or by the hearing of faith?

though I be nothing. (Terrell Mill edit)

There is one alone, and there is not a second; yea, he hath neither child nor brother: yet is there no end of all his labour; neither is his eye satisfied with riches; neither saith he, For whom do I labour, and bereave my soul of good? This is also vanity, yea, it is a sore travail.


The sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much: but the abundance of the rich will not suffer him to sleep.


There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt.


But those riches perish by evil travail: and he begetteth a son, and there is nothing in his hand.


Every man also to whom God hath given riches and wealth, and hath given him power to eat thereof, and to take his portion, and to rejoice in his labour; this is the gift of God.



Ecclesiastes 4:8
Ecclesiastes 5:12-14
Ecclesiastes 5:19
King James Bible

nada en su mano.

this is the gift of God. (Rich edit)

And thou shalt burn the whole ram upon the altar: it is a burnt offering unto the Lord: it is a sweet savour, an offering made by fire unto the Lord.

אני אהיה שלם

🐏

My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.

Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.

Let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the Lord all the day long.

For surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off.

Hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way.

Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh:

For the drunkard and the glutton shall come to poverty: and drowsiness shall clothe a man with rags.

Hearken unto thy father that begat thee, and despise not thy mother when she is old.

Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding.

The father of the righteous shall greatly rejoice: and he that begetteth a wise child shall have joy of him.

Thy father and thy mother shall be glad, and she that bare thee shall rejoice.

My son, give me thine heart, and let thine eyes observe my ways.

For a whore is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit.

She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.

Who hath woe? who hath sorrow? who hath contentions? who hath babbling? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes?

They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.

Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright.

At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.

Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things.

Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, or as he that lieth upon the top of a mast.

They have stricken me, shalt thou say, and I was not sick; they have beaten me, and I felt it not: when shall I awake? I will seek it yet again.





Proverbs 23:15-35
King James Bible

אכן חופשי

My son, give me thine heart

gathered

And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue Armageddon.

And I will bring a sword upon you, that shall avenge the quarrel of my covenant: and when ye are gathered together within your cities, I will send the pestilence among you; and ye shall be delivered into the hand of the enemy.

часто упрекают

💯

Help, Lord; for the godly man ceaseth; for the faithful fail from among the children of men.

They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.

The Lord shall cut off all flattering lips, and the tongue that speaketh proud things:

Who have said, With our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?

For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the Lord; I will set him in safety from him that puffeth at him.

The words of the Lord are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.

Thou shalt keep them, O Lord, thou shalt preserve them from this generation for ever.

The wicked walk on every side, when the vilest men are exalted.





Psalm 12
King James Version

מכל צד

Salmo 12

Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil. 

And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred. 

And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread. 

But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. 

Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple, 

And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone. 

Jesus said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God. 

Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them; 

And saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me. 

Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve. 

Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him. 

Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee; 

And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim:

That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, 

The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, by the way of the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles; 

The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up. 

From that time Jesus began to preach, and to say, Repent: for the kingdom of heaven is at hand. 

And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers. 

And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men. 

And they straightway left their nets, and followed him. 

And going on from thence, he saw other two brethren, James the son of Zebedee, and John his brother, in a ship with Zebedee their father, mending their nets; and he called them. 

And they immediately left the ship and their father, and followed him. 

And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people. 

And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them. 

And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan. 

Matthew 4 King James Version

buscalo

The People Which Sat In Darkness Saw Great Light (Pico-­Robertson edit)

The song of songs, which is Solomon's. 

Let him kiss me with the kisses of his mouth: for thy love is better than wine. 

Because of the savour of thy good ointments thy name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love thee. 

Draw me, we will run after thee: the king hath brought me into his chambers: we will be glad and rejoice in thee, we will remember thy love more than wine: the upright love thee. 

I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon. 

Look not upon me, because I am black, because the sun hath looked upon me: my mother's children were angry with me; they made me the keeper of the vineyards; but mine own vineyard have I not kept. 

Tell me, O thou whom my soul loveth, where thou feedest, where thou makest thy flock to rest at noon: for why should I be as one that turneth aside by the flocks of thy companions? 

If thou know not, O thou fairest among women, go thy way forth by the footsteps of the flock, and feed thy kids beside the shepherds' tents. 

I have compared thee, O my love, to a company of horses in Pharaoh's chariots. 

Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold. 

We will make thee borders of gold with studs of silver. 

While the king sitteth at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof. 

A bundle of myrrh is my well-beloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts. 

My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of Engedi. 

Behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thou hast doves' eyes. 

Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green. 

The beams of our house are cedar, and our rafters of fir. 

Song of Solomon 1 King James Version

fructueux

thy neck with chains of gold

coração

I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

noir

And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers. 

And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men. 

And they straightway left their nets, and followed him. 




Matthew 4:18-20 King James Version

pescadores de hombres

Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God,

And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.

Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.

And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.

And straightway they forsook their nets, and followed him.

And when he had gone a little farther thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets.

And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.

And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.

And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.

And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,

Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.

And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.

And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him.

And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.



Mark 1:14-28 King James Version

arrepentirse

what new doctrine is this? (Sheep Hills edit)

And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved?
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.

Fall 2022 vol 2

@85lives